앱 다운로드
educalingo
esenzione

이탈리아어 사전에서 "esenzione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESENZIONE 의 발음

e · ʃen · zio · ne


ESENZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESENZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 esenzione 의 정의

사전의 면제에 대한 정의는 다음과 같은 의무로부터 면제된다 : e. 세금, 무거운 직업; e를 즐겨라. 수업료. 면제는 또한 법률에 의해 수립 된 여러 경우에 부여 된 군 복무 면제입니다.


ESENZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ESENZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esemplificazione · esempligrazia · esemplo · esencefalo · esentare · esentare da · esentasse · esentato · esente · esente da · esequiale · esequie · esercente · esercire · esercitabile · esercitare · esercitare il mestiere di · esercitare la professione di · esercitarsi · esercitarsi su

ESENZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 esenzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESENZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «esenzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esenzione» 번역

번역기

ESENZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esenzione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esenzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esenzione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

豁免
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

exención
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

exemption
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छूट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعفاء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

освобождение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

isenção
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অব্যাহতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

exemption
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengecualian
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Befreiung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

免除
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

면제
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kewajiban
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

miễn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விலக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सूट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

muafiyet
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

esenzione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zwolnienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

звільнення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scutire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απαλλαγή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vrystelling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

undantag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fritak
화자 5 x 백만 명

esenzione 의 사용 경향

경향

«ESENZIONE» 의 용어 사용 경향

esenzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esenzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esenzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESENZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esenzione 의 용법을 확인하세요. esenzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulla esenzione dei regolari dalla Giurisdizione dei Vescovi
SULLA ESENZIONE DEI REGOLARI Dalla Giurisdizione DEI VESCOVI E SULLE CAUSE MATRIMONIALI LETTERA Indirizzata a Monsignor. GIAMBATTISTA DI PERGEN VESCOVO DI MANTOVA DA MONSIG. VESCOVO DI ***** * ni ASSISI ...
‎1784
2
Iva 2010
In caso contrario, i predetti servizi, la cui esecuzione sia stata affidata a terzi soggetti, non potendo beneficiare del regime di esenzione IVA di cui all'art. 10 n. 22 del DPR 633/72, vanno assoggettati ad imposta. 12.2.2 Servizio di catalogazione ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
3
Manuale di fiscalità internazionale
I casi 2 e 3 sopra riportati debbono essere risolti in applicazione dell'art. 23 del modello OCSE. I due metodi per l'eliminazione della doppia imposizione contenuti nel modello OCSE sono il metodo dell'esenzione e il metodo del credito.
Alessandro Dragonetti, 2008
4
Fallimento e altre procedure concorsuali
La esenzione da revoca- toria delle vendite a giusto prezzo d'immobili ad uso abitativo. I cosiddetti «fallimenti immobiliari». 37. Segue: La disciplina dei « fallimenti immobiliari» (d.lg. 122/2005). 38. Segue: L'estensione dell'esenzione ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
5
Manuale di diritto tributario. Parte generale
I, 79, la fattispecie di esenzione non costituirebbe il portato di una norma distinta ed autonoma, bensı` concorrerebbe, insieme con la disposizione che definisce il presupposto, a delimitare l'area di applicabilita` del tributo. Per una diversa ...
Pasquale Russo, 2007
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
642 c.p.c. richiama l'art. 482 c.p.c. semplicemente in quanto all'esenzione dal termine (di dieci giorni dalla notifica del precetto) da osservarsi per poter iniziare l'esecuzione e non l'intera disposizione dell'art. 482 c.p.c. (Franco 2001, 258).
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Esenzione , Immunita'. « tndine di lumi). » (G. Vili. it, 20, t. Escludere , lat. Exclndere, non è a rigore contrario di Ammettere, come asserisce la Crusca, ma bensì d' Inclndere , latin. Inclndere ; e siccome questo offre una nozione analoga a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
L'imposta sulle successioni e donazioni: trust e patti di ...
Resta poi la tradizionale esenzione per i titoli del debito pubblico, ivi compresi i buoni ordinari del tesoro e i certificati di credito del tesoro (art. 12, lettera h), nonché gli altri titoli di Stato, garantiti dallo Stato o equiparati (4), infine per ogni altro ...
Gianfranco Gaffuri, 2008
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ESENZIONE , IMMUNITA'. EST. Escludere , lat. Excludere, non è a rigore contrario di Ammettere, come asserisce la Crusca, ma bensì d' Includere , latin. Includere ; e siccome questo offre una nozione analoga a Comprendere, così Escludere ...
Giovanni Romani, 1825
10
Le intese verticali: Il regolamento di esenzione UE 330/10
L'opera analizza il problema delle intese verticali nello spazio economico europeo.
Rosa Magrì, 2013

«ESENZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esenzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Esenzione dall'imposta di registro per gli accordi di negoziazione …
Secondo l'Agenzia "deve ritenersi applicabile anche a detto accordo l'esenzione disposta dall'articolo 19 della legge n. 74 del 1987 ... «AteneoWeb, 7월 15»
2
The Open - Quotidiano.net
... splendido settimo posto della scorsa stagione e disputa il sesto Open Championship; mentre il giovane veronese gode dell'esenzione per la ... «Quotidiano.net, 7월 15»
3
Imu e Tasi: esenzione per il CNR e l'ENEA - Il Quotidiano della PA
7/DF il Dipartimento delle Finanze ha risposto ai chiarimenti richiesti in merito all'applicazione dell'esenzione prevista dall'art. 7, comma 1, lett. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 7월 15»
4
Pianella: esenzione totali Tasi per le seconde case
Per la Tasi, ad esempio, si conferma la totale esenzione per quanto riguarda i proprietari di seconde case e altri fabbricati, mentre, l'aliquota ... «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
5
Esenzione del bollo per auto storiche: Palazzo Chigi impugna la …
Esenzione per le auto storiche? Tutto da rifare: lo Stato rivendica una competenza diretta ed impugna la legge di assestamento di bilancio ... «Trento Today, 7월 15»
6
Esenzione bollo auto elettriche: le agevolazioni regione per regione
Le disposizioni hanno carattere regionale e quindi da nord a sud sussistono differenze notevoli in tema di esenzione bollo: ecco la lista delle ... «Investire Oggi, 7월 15»
7
Attività di ricerca scientifica, si applica l'esenzione IMU-TASI
2, comma 3, D. L. 102/2013 che ha esteso, a partire dal periodo di imposta 2014, l'ambito di applicazione dell'esenzione in parola anche agli ... «La Stampa, 7월 15»
8
Separazione consensuale: accordi di negoziazione assistita esenti …
L'esenzione dalle imposte di registro e di bollo e da ogni altra tassa disposta dall'art. 19, legge n. 74/1987 per “tutti gli atti, i documenti ed i ... «IPSOA Editore, 7월 15»
9
Cuneo: commissioni congiunte discutono sull'esenzione del canone
In particolare la proposta riguardava l'articolo 28 legato alle casistiche di esenzione dal canone; l'Assessore ha portato all'attenzione delle ... «TargatoCn.it, 7월 15»
10
Auto elettriche: esenzione bollo in quasi tutte le regioni
Auto elettriche: esenzione bollo in quasi tutte le regioni ... Campania, Basilicata , Abruzzo, Sardegna e Sicilia vige l'esenzione per i primi 5 anni ... «Carrozzeria, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esenzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esenzione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO