앱 다운로드
educalingo
essere corretto

이탈리아어 사전에서 "essere corretto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESSERE CORRETTO 의 발음

essere corretto


ESSERE CORRETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE CORRETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allegretto · amaretto · corretto · costretto · diretto · distretto · ferretto · fioretto · lavoretto · lazzaretto · libretto · moretto · ombretto · poveretto · quadretto · retto · ristretto · stretto · tesoretto · vaporetto

ESSERE CORRETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere confacente · essere conforme · essere conforme a · essere connesso · essere connesso a · essere consapevole di · essere consentito · essere considerato · essere consuetudine · essere contento · essere contenuto · essere contiguo a · essere contrario · essere convinto · essere costituito · essere costituito da · essere costretti a · essere costretto · essere costretto a · essere costume

ESSERE CORRETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amoretto · berretto · caporetto · capretto · caretto · carretto · chiaretto · coretto · eretto · essere costretto · faretto · furetto · gamberetto · garetto · giretto · indiretto · muretto · pretto · scorretto · sorretto

이탈리아어 사전에서 essere corretto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE CORRETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere corretto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essere corretto» 번역

번역기

ESSERE CORRETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere corretto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere corretto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere corretto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

被修正
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corregirse
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Be correct
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सही किया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تصحيح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

исправить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser corrigido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংশোধন করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corriger
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diperbetulkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

korrigierenden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

修正します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수정 될
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

didandani
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được sửa chữa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சரி செய்யப்படும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दुरुस्त करण्यात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düzeltilebilir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

essere corretto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zostać skorygowane
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виправити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie corectate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να διορθωθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reggestel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

korrigeras
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

korrigeres
화자 5 x 백만 명

essere corretto 의 사용 경향

경향

«ESSERE CORRETTO» 의 용어 사용 경향

essere corretto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere corretto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essere corretto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE CORRETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere corretto 의 용법을 확인하세요. essere corretto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Si noti: (a) sarebbe assurdo dire “tener-per-vero che p è porre p come la proposizione da tener-per-vera se il tener-pervero ha da essere corretto”, quasi che un tener-per-vero potesse non dover essere corretto; in realtà, invece, ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
2
Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa
A questo punto rimane da analizzare il concetto di "non corretto". Quando si deve ritenere un atto distruttivo (o costruttivo) corretto (o non corretto)? L'essere corretto può riferirsi sempre a due soggetti: l'ego che svolge l'azione, e l'esterno che ...
Fulvio Rendhell, 2006
3
a2, 2011
punto di vista formale, in senso generale; in questo modo si parla di wellformed docament. Nel secondo caso è importante che il documento, oltre che essere corretto dal punto di vista formale, sia anche valido in base alla definizione stabilita ...
Daniele Giacomini
4
I biocarburanti possono essere una risposta alla crisi ...
Per esempio, qualora la durata prevista fosse abbastanza lunga, potrebbe essere corretto evitare di adottare strategie incentrate su investimenti di lungo periodo, le cui ripercussioni sull'ambiente o sul sistema economico possano essere ...
Andrea Ballarin, Ballarin, Tempesta, Thiene, Tiziano Tempesta, 2008
5
Espresso : ein Italienischkurs. 3 : Lehr- und Arbeitsbuch:
doveva essere corretto) Wir haben bereits in Lektion 5 gesehen, dass das Passiv mit essere bzw. venire gebildet wird. Dazu kann aber auch das Verb andare + Partizip Perfekt verwendet werden. Allerdings drückt diese Angabefast immer ...
Maria Balì, Luciana Ziglio, 2010
6
Un Corso in Miracoli
4Perché un errore che non può essere corretto non ha significato per Lui. 5Gli errori sono da correggere e non chiedono altro. 6Ciò che richiede punizione deve essere una richiesta di niente. 7Ogni errore deve essere una richiesta d' amore.
Helen Schucman: Scribe
7
Manuale Medicina Lavoro 2012
Questo passaggio di nozioni dovrà essere corretto, esaustivo ed efficace e potrà avvenire anche grazie all'uso di strumenti audiovisivi o con la consegna di sussidi cartacei, ferma restando la verifica dell'avvenuta informazione. La formazione ...
Gabriele Campurra, 2012
8
Manuale Medicina del lavoro 2013
Questo passaggio di nozioni dovrà essere corretto, esaustivo ed efficace e potrà avvenire anche grazie all'uso di strumenti audiovisivi o con la consegna di sussidi cartacei, ferma restando la verifica dell'avvenuta informazione. La formazione ...
Gabriele Campurra, 2013
9
La natura delibera - La natura e l'arte
108, 41: si eliminano le virgolette alla fine del rigo e si aggiungono dopo énouveî (110,7). 110, 17: Aeyópevoz potrebbe essere corretto in ytvópevoz. 112, 15: napoz5€iîou'c' potrebbe essere corretto in neopa5éîom'. 128, 28: Circa va corretto ...
Bessarione, Pier Davide Accendere, Ivanoe Privitera, 2014
10
Accessibilità. Guida completa
Per essere ben formato e valido, il frammento di codice deve allora essere corretto come nel Listato 16.1 C. Riassumendo: un documento può essere ben formato ma non valido, se gli elementi al suo interno sono annidati correttamente , ma ...
Michele Diodati, 2007

«ESSERE CORRETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere corretto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Cineteca di Bologna, luogo magico dove rinascono i capolavori
“È un lavoro di grande pazienza, certosino direi, bisogna essere molto attenti perché ogni difetto che può essere corretto manualmente è meglio correggerlo ... «ContattoNews.it, 6월 15»
2
Il prosciutto potrà essere corretto con additivi, aromi chimici e acqua …
prosciutto-cotto È in arrivo un prosciutto che di prosciutto avrà principalmente soltanto il nome. Additivi e aromi chimici per esaltarne e correggerne il gusto, ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 10월 14»
3
Lo strabismo nei bambini
Esistono tante forme di strabismo e può essere corretto con occhiali o anche con un intervento chirurgico. Ne parla il professor Paolo Nucci, direttore della ... «Corriere della Sera, 10월 13»
4
Juventus, Di Marzio: ''Cedere Pogba può essere corretto da un …
"Da un punto di vista commerciale può essere corretto, da un punto di vista sportivo sarebbe meglio parlare meno, anche per rispetto alla tifoseria che si ... «VAVEL.com, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Essere corretto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-corretto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO