앱 다운로드
educalingo
essere del parere

이탈리아어 사전에서 "essere del parere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESSERE DEL PARERE 의 발음

essere del parere


ESSERE DEL PARERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE DEL PARERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accorrere · cambiare parere · concorrere · correre · decorrere · disparere · far scorrere · incorrere · miserere · mutare parere · parere · percorrere · ricorrere · rincorrere · ripercorrere · scorrere · sentire il parere · soccorrere · sparere · trascorrere

ESSERE DEL PARERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere d´aiuto a · essere d´impiccio · essere d´ingombro · essere d´obbligo · essere d´uopo · essere dannoso · essere dato da · essere debitore di · essere deciso a · essere degno di · essere dell´opinione · essere della misura · essere della taglia · essere destinati a · essere destinato · essere desto · essere determinato · essere di · essere di casa · essere di competenza

ESSERE DEL PARERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cherere · chierere · comburere · conterere · discorrere · far correre · fare accorrere · fare scorrere · intercorrere · lasciar correre · lasciar scorrere · occorrere · poter ricorrere · precorrere · riconcorrere · ridiscorrere · riscorrere · ritrascorrere · senza correre · transcorrere

이탈리아어 사전에서 essere del parere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE DEL PARERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere del parere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essere del parere» 번역

번역기

ESSERE DEL PARERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere del parere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere del parere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere del parere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

是意见
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser de la opinión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Be of the opinion
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

राय के हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يكون من رأي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

придерживаться мнения
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser da opinião
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মতামতের হতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être de l´avis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi berpendapat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sein der Meinung,
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

意見であること
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

의견의 수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi kang mratelakake panemume,
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được có ý kiến
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கருத்து இருக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मत असू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

fikrinde olmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

essere del parere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być zdania
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дотримуватися думки
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie de părere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

είναι της γνώμης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

van mening is
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara av den uppfattningen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være av den oppfatning
화자 5 x 백만 명

essere del parere 의 사용 경향

경향

«ESSERE DEL PARERE» 의 용어 사용 경향

essere del parere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere del parere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essere del parere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE DEL PARERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere del parere 의 용법을 확인하세요. essere del parere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ...
Ben deue auuertire l'autore,che non gli sia necessario ritrattare quel che sin'hora -_a ha scritto della potestálaica,e ciuile ; perche se bene egli niega di essere del parere di color0,che vogliono,che Dio, & i Prenci— pi non habbino potuto ...
Benedetto Giustiniani, 1607
2
Risposta al parere di Marc Antonio cappello sopra le ...
Ben deue auuertire l'autore,che non gli fia necessarioritrattare quel che fin'hora_› ha scritto della potestà laica,e ciuile ; perche se bene egli niega di essere del parere di coloro,che vogliono,che Dio, 8t i Prencipi non habbino poturo sar liberi  ...
Giulio Roffo, 1607
3
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
168 EsseredecliveV.l'iegare291. Essere dell'opinione di V. Essere del partito 168 . Essere del parere altrui V. Pensare come ec. 278. Essere del artito dialcunm 168 Essere di non animo. . » 168 Essere di comodo V. Essere di piacere 168.
Giambattista Toti, 1857
4
BANCARESE ADDIO!: Proposte di correzione del linguaggio ...
Essere consapevoli: sapere, riconoscere, ammettere. Essere conscio: ammettere , riconoscere. Essere contro: opporsi, combattere. Essere conveniente: convenire . Essere dell'idea: pensare, credere. Essere del parere:pensare, credere.
Amedeo Benedetti, 2014
5
Istoria del regno di Luigi 14. re di Francia, e di Navarra, ...
... ebbero motivo d'es~ ser contenti, avvegnachè Bellieure dichiarasse ancora fortemen-te, ch'egli non poteva essere del parere de'suoiConfiatelli, il Re, a cui toccò parlare , condannò il Duca della Valetta suo Co~ gnato * a perder la testa.
‎1724
6
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Qui mi rincresce, ma non posso essere del parere del signor ministro: io sono del parere che quest'esame verbale debba pure subirsi davanti alla Giunta centrale, la quale, siccome giudica della prova per iscritto, deve pure giudicare della ...
Italy. Parlamento, 1873
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... ancora vna volta verso il Valetta disse clseglì era dell'apertura del Cardinale; il quale li replicò che non si coprisse punto del suomantello ma opinasse onde sù costretto anch'egli per comandamento d`essere del parere delle conclusioni.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
8
Memorie recondite
... vna volta verso il Valetta disse ch'egli era dell'apertura Opinioni, del Cardinale ; il quale li replicò che non si coprisse punto del suo mantello ma opinasse onde fù costretto anch'egli per comandamento d'essere del parere delle conclusioni.
Vittorio Siri, 1679
9
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Non posso dunque essere del parere del signor Orfila in tale proposito ( Legons de Me'decine légale, seconda ediz., pag. 16): ci crede che, sotto il titolo di ufliziale di sanità, che si trova nell'articolo 44 del codice d'istruzione criminale, ...
Alphonse Devergie, 1839
10
Scritti giuridici. Volume I - Impresa e societa'. ...
La seconda commissione approva le proposte del comitato dell'Associazione federale delle banche private e quindi sembra essere del parere che compito delle Banche è di farsi portatrici dell'interesse dei soci e non di procedere alla tutela ...
Berardino Libonati, 2013
참조
« EDUCALINGO. Essere del parere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-del-parere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO