앱 다운로드
educalingo
estratto

이탈리아어 사전에서 "estratto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESTRATTO 의 발음

e · strat · to


ESTRATTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESTRATTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 estratto 의 정의

사전에있는 추출의 첫 번째 정의가 추출되고 꺼내집니다. 추출물의 또 다른 정의는 lot : e. 보도 자료. 추출물은 동물성 또는 식물성 물질로부터 다양한 방법으로 추출하여 얻은 농축 주스입니다. e. 고기; 전자. 토마토의; 전자. camomile의 belladonna의.


ESTRATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anfratto · astratto · attratto · autoritratto · baratto · bel tratto · bratto · buratto · contratto · distratto · fratto · protratto · ratto · retratto · rifratto · ritratto · sfratto · sottratto · spratto · tratto

ESTRATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

estraordinario · estraparlamentare · estrapatrimoniale · estrapolare · estrapolazione · estraprocessuale · estraprofitto · estrarapido · estrarre · estrarre a sorte · estrasistole · estrasoggettivo · estrasolare · estraterritoriale · estrattivo · estrattore · estrauterino · estravagante · estravaganza · estrazione

ESTRATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adatto · atto · autocontratto · catafratto · contatto · decontratto · farsi l´autoritratto · fatto · fitoestratto · gatto · giunco contratto · imbratto · maharatto · maratto · pallasfratto · rattratto · refratto · sbratto · sottotratto · subcontratto

이탈리아어 사전에서 estratto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESTRATTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «estratto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ESTRATTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «estratto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estratto» 번역

번역기

ESTRATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 estratto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estratto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «estratto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

提取
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

extracto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

extract
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उद्धरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقتطف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экстракт
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

extrato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্যাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

extrait
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ekstrak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Extrakt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エキス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

추출물
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

extract
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lấy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாறு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्क
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

özüt
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

estratto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyciąg
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екстракт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

extract
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκχύλισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uittreksel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

extrakt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ekstrakt
화자 5 x 백만 명

estratto 의 사용 경향

경향

«ESTRATTO» 의 용어 사용 경향

estratto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estratto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estratto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRATTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

estratto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Raleigh
Il mondo intero non è che una vasta prigione nella quale ogni giorno qualcuno viene estratto a sorte per essere giustiziato.
2
Helen Rowland
Un marito è ciò che resta di un uomo, una volta che ne avete estratto il nerbo.
3
William Wordsworth
Noi non possediamo alcuna conoscenza, cioè, nessun principio generale estratto dalla contemplazione di fatti particolari, che non sia basato sul piacere, e su questo soltanto. L'uomo di scienza, il chimico, o il matematico, per quante difficoltà e problemi debba superare, ne è profondamente consapevole.

«ESTRATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 estratto 의 용법을 확인하세요. estratto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Warm bodies estratto
Divertente, dark, Warm Bodies esplora cosa accade quando il freddo cuore di uno zombie viene tentato dal calore dell'amore umano.
Isaac Marion, 2012
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Gli estratti di campeggio del commercio sono, o sotto forma fluida (estratto fluido), liquido sciropposo di colore bruno rossastro, più o meno denso (fino a 3o °Bé) o come estratto secco, in pezzi bruno- neri brillanti che fondono al calore ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
Francesco Milizia. 'unu—J ..ñ-.Huîë *E DIZIONARIO DELLE BELLE ARTI DEL DISEGNO i estratto'in, gran parte.
Francesco Milizia, 1802
4
Il procedimento per decreto ingiuntivo
385/1993 a tutte le banche. Un'interpretazione giurisprudenziale consolidata ( Cass. 1860/1967; Cass. 6656/1987; Cass. 3362/1989; Cass. 11948/1992; Cass. 1101/1995), riconosceva al saldaconto, spesso accomunandolo all'estratto conto , ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
5
Delle due memorie sul magnetismo delle rocce del Cav. ...
Estratto dagli Atti dell'Acad. Pontif. de Nouvi Lincei, Anno V. Sep. VI. 15 Ag. 1852 Macedon Melloni. DELLE DUE MEMORIE SUL MAGNETISMO DELLE ROCCE DEL CAV. HMWEEBNG MELLQEK ESTRATTO DEL PROI'. PAOL0 VOLPICELLI  ...
Macedon Melloni, 1854
6
Estratto dei rapporti presentati all'Accademia (dei ...
ESTRATTO. Dei Rapporti presentati ali* accademia circa alle osservazioni ed esperienze fatte nell'Orto Sperimentale dal Dott Ottaviano Tar* gioni Tozzetti Direttore del medesimo : dall'anno 1801. fino a tutto il 1807.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1808
7
Estratto dell'opera intitolata Il Giove Olimpico ossia ...
ESTRATTO DEL PRIMO E SECONDO LTPRO. J_j comparsa recentemente alla luce una grandiosa e nuova opera sulle antiche meccaniche dell'arte della scultura che ha per titolo il Giove Olimpico , prendendo appunto nome dal capo d ' ...
Leopoldo Cicognara, 1817
8
Estratto delle osservazioni sulla caduta del fulmine lette ...
'a g ESTRATTO 2 1),; '_DE ossznvnzxoux SULLA CADUTA DEL FULMINE _; LETTE ALLA BÎ'AGIIADIIIIA DEI FILMATI DAL SOCIO ORDINARIO BERNABDIN 0 BABON ( Dal!' Appendice ' ' ~ 'È»;'f““" alle Letture di Famiglia VOI. III.) /Z_Î'Îèî ) 3 ...
Bernardino Baroni, 1862
9
Estratto delle lettere originali scritte in idioma francese ...
Settimio Costanzi. visitati dai cristiani , consolati , ed ajutatr non solo con donativi di commestibili , ma ben anche con ottime massime , e con il consiglio di abbracciare la S. Religione . Attoniti quelli di tanta carità de' nostri , riconobbero il torto ...
Settimio Costanzi, 1806
10
Il Sepolcro di Dante. (Estratto dalla Nazione.).
Adolfo BORGOGNONI. Estratto dalla N A Z I 0 N E De! Giugno 5865. IL SEPOLCRO DI DANTE. u Defunctus est, et sepultus est:
Adolfo BORGOGNONI, 1865

«ESTRATTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estratto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autonoleggio: dalla prenotazione all'estratto conto, come evitare …
car-rental_352x170 Roma. “Maggiore trasparenza, informazioni comprensibili, gestione dei danni più equa: sono questi i punti attorno ai quali ... «Toscana News 24, 7월 15»
2
Estratto Di Funghi Per Trattare L'Obesità
Nello studio, i ricercatori hanno scoperto che i topi che sono stati nutriti con una dieta ricca di grassi unita ad un estratto di fungo – chiamato Ganoderma lucidum ... «SALUTE E BENESSERE, 7월 15»
3
Star Wars: Aftermath, Un estratto rivela cosa è accaduto dopo Il …
EW ha pubblicato il prologo del romanzo, ovvero il discorso dell'ammiraglio Ackbar, e un estratto del primo capitolo, in cui vengono narrati gli ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
4
Hunger Games: un breve estratto del trailer presentato al Comic-Con
La Lionsgate ha annunciato che a breve rilascerà il nuovo video promozionale del lungometraggio diretto da Francis Lawrence. «Movieplayer.it, 7월 15»
5
Estratto l'avversario europeo della Sampdoria, monta il dissenso tra …
Ci siamo, la Sampdoria ha scoperto oggi l'avversario che affronterà nel terzo turno preliminare di Europa League: i blucerchiati sfideranno la ... «Toro News, 7월 15»
6
Aedes, ecco l'estratto del patto
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 122 del d.lgs. 24.2.1998, n. 58 ("TUF") e degli artt. 129 e ss. del Regolamento adottato con delibera Consob n. «La Stampa, 7월 15»
7
Ant-Man, estratto del film Marvel
Nell'universo cinematografico Marvel fa il suo ingresso il nuovo supereroe Ant-Man, che in verità è tutt'altro che nuovo. Apparso fin dalle origini nel gruppo degli ... «Panorama, 7월 15»
8
Autonoleggio, dalla prenotazione all'estratto conto: guida UNC per …
Grazie a un'azione congiunta della Commissione Europea e delle Autorità nazionali di tutela del consumatore, 5 big dell'autonoleggio si sono ... «Help Consumatori, 7월 15»
9
Naruto: Estratto del film "Eredi della Volontà del Fuoco" (VIDEO)
È stato pubblicato un estratto del film di Naruto, “Eredi della Volontà del Fuoco”, in uscita al cinema il 20 luglio in Italia. Guarda il video su melty! «melty.it, 7월 15»
10
Cistite Acuta Ricorrente, Estratto Innovativo del Frutto Intero di …
L'estratto innovativo del frutto intero di Cranberry (Mirtillo rosso americano) è stato brevettato come CRANBERRY ACTIVE. È l'unico ... «InfoNotizie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estratto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/estratto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO