앱 다운로드
educalingo
sciroppo

이탈리아어 사전에서 "sciroppo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCIROPPO 의 발음

sci · rop · po


SCIROPPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIROPPO 의 뜻은 무엇인가요?

시럽

시럽은 물과 설탕에 의해 형성된 용액이고, 높은 점도 및 단맛을 특징으로한다. 이 W / w 최소 45 %의 농도의 수크로오스를 포함 할 수있다. 달콤한 맛은 다른 폴리올 또는 감미료를 사용하여 달성 될 수있다. 당류는 일반적으로 방향족 또는 향료를 함유합니다. 이들은 용액, 유화액 또는 현탁액의 형태 일 수 있습니다. 다회 투여 용기로부터 각각의 투여는 소정의 부피를 측정하기에 적합한 장치에 의해 투여된다. 장치는 일반적으로 5ml 또는 여러 볼륨에 대한 스푼입니다. 시럽을 삼킨 경우 나머지 차량의 일관성을 위해 인식하지 않고 통과하면서 용해 약물의 일부만이 미뢰와 접촉한다. 또한, 시제를 복용하는 시럽의 경우, 고밀도의 달콤한 시럽은 자극받은 목구멍 조직에 혼란을 줄 수 있습니다. 단순 시럽 이탈리안 약전에 필요한 농도 / w w는 66.5 %이다. 일반적인 물리적 특성은 비 중량 및 점도입니다.

이탈리아어 사전에서 sciroppo 의 정의

사전에 시럽의 정의는 물, spec에 매우 집중된 설탕 솔루션입니다. 과일 주스 및 다른 향료로 맛을 낸다 : s. 복숭아, 라즈베리, 박하. 시럽은 또한 의약품의 나쁜 맛을 가리거나 활성 물질을 그대로 유지하기위한 향이 나는 단맛의 해결책입니다. 기침을 위해.

SCIROPPO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · siroppo · stroppo · toppo · troppo · zoppo

SCIROPPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scippatore · scippo · scire · sciroccale · sciroccata · sciroccato · scirocco · sciroppare · sciropparsi · sciroppato · sciropposità · sciropposo · scirpeto · scirpo · scirro · scirroso · scisma · scismaticamente · scismatico · scissile

SCIROPPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

이탈리아어 사전에서 sciroppo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCIROPPO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sciroppo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sciroppo» 번역

번역기

SCIROPPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sciroppo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sciroppo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sciroppo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

糖浆
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

jarabe
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

syrup
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सिरप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شراب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сироп
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

xarope
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সিরাপ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sirop
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sirap
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sirup
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シロップ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시럽
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sirup
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xi-rô
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सरबत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şurup
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sciroppo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

syrop
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сироп
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sirop
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σιρόπι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stroop
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sirap
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sirup
화자 5 x 백만 명

sciroppo 의 사용 경향

경향

«SCIROPPO» 의 용어 사용 경향

sciroppo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sciroppo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sciroppo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIROPPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sciroppo 의 용법을 확인하세요. sciroppo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Marcello Fumagalli. SCIROPPO DI ACIDO CITRICO Sciroppo di acido citrico. Si otteneva da acido citrico cristallizzato, acqua e sciroppo aromatizzato con olio di cedro. Si usava come antisettico. Sciroppo di aglio. Si otteneva da aglio tagliato,  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Sciroppo d'Alchechengi , 56 8 Sciroppo d'Alc i'milla . b 42.4. ;Sciroppo d'Alc eadiFernelio . 403 Sciroppo d'Alrhea semplice . ibid. Sciroppo d'Artemisia. 414 Sciroppo d'Artemifia del Donzelli; .ibid. Sciroppo d'Assenzo di Mesue . ,ibid. Sciroppo ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
rScarappo d'Agrella'di Mesue . i 401 'Sciroppo d'Agro di Ced ro alla Genovese 403 Sciroppo d'AgrodiCedrodi .Mes ue . ibid. Sciroppo d'Alchechengì . 568 Sciroppo d'Alchimilla . .42.4. Sciroppo d'Althea di Fernelio . Sciroppo d'Althea ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
4
Memoria sulla preparazione dello sciroppo d'uva secondo le ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe. Si satura , si chiarifica, e si tratta nello stesso modo il sedimento delle differenti botti ch'è stato messo a parte: ' vi bisogna un poco di tempo per farlo passare a traverso del filtro , ma il prodotto ne  ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe, 1810
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
4ог Sciroppo d'Agro di Cedro alla Genovefe 40g Sciroppo d'Agro di Cedrodi Mefue . ibid. Sciroppo d'Alcheehengi . ' j68 Sciroppo d'Alchi'milla. 4*4 Sciroppo d' AlthéadiFernelio. 4°ï -Sciroppo d'Althça feraplice . ibid. Sciroppo d'Artemifia.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-401 Sciroppo d'Agro di Cèdre a.llâ Genovefe 40 Sciroppo d'Agro di Cedro di Mefue. Sciroppo d'Alchechengi . Sciroppo d'Alchimilla . Sciroppo d' Althía di Ferrielio . Sciroppo d'Althea femplice . Sciroppo d'Artemifia . Sciroppo d'Artemifia del ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Sciroppo di caffè-chinino del farmacista Eugenio Migliazzi
/'L____. 3 rosso-scuro, ed ha l'odore ed il sapore grato della droga. Allora pongo in un mortaio di porcellana o di vetro quarantotto grani di solfato di chinina che polverizzo bene, poi aggiungo la tintura di caffè, mescola per qualche tempo, ...
Eugenio Migliazzi, 1854
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
l N I) Sciroppo diGiugoledi Mesue. 4.8x Sciroppo di Granati dolci di Mesue. 48: Sciroppo di Granato Muzo . 4.8; Sciroppodi Granci di fiume. ;07 Sciroppo d' Hibisco. 470 Sciroppo d'Hipericon . 494. '497 Sciroppo d'Hedera Terrestre z 4,90  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Manuale delle preparazioni galeniche
TABELLA 5.3 • SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI MEDICAMENTI IN SCIROPPO ♢ ♢♢ Metodo La): per dissoluzione diretta Altea sciroppo E.F. altea g sciroppo semplice g Timo sciroppo E.F. timo sciroppo semplice 2 98 ...
Franco Bettiol, 2010
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Sciringolomo,_XLI, 68. Sciroppo, XLI, 68. _ Sciroppo acetoso, 70. _ Sciroppo antisco|I>nti co, ivi. _ Sciroppo apcriente, ivi. _Sciroppo bechico diWillis, ivi. _ Sciroppo calibeato, ivi. _ Sciroppo chermisino, ivi. _ Sciroppo d` acetosilà di limoni, ivi.
‎1840

«SCIROPPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sciroppo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perché le popolazioni indigene non hanno carie ai denti?
I cibi erano naturali, non lavorati, e biologici (e non contenevano alcuno zucchero tranne, occasionalmente, un po' di miele o sciroppo d'acero). «Newspedia, 7월 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Pancetta e sciroppo? The Question Game. La maggior parte degli europei si sentono costernati quando vengono bombardati con 12.857 ... «Linkiesta.it, 7월 15»
3
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
... di promozione, si sono addirittura inventati un gelato limited editon autoprodotto: golosi barattolini con crema vaniglia e sciroppo di lampone, ... «Artribune, 7월 15»
4
Eventi a Genova lunedi 27 luglio 2015
Il Daiquiri è un cocktail di origini caraibiche a base di rum bianco, succo di lime e sciroppo di zucchero di canna. Pare che risalga alla fine ... «Zenazone, 7월 15»
5
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
Versate il gelato fresco alla vaniglia in una coppetta, adagiate le pesche e decorate con lo sciroppo ottenuto dalla purea di lamponi. Rifinite ... «GreenStyle, 7월 15»
6
“Fasjn la mede”, a Sutrio tra antichi mestieri e tappe fra gli stavoli
... i classici orzo e fagioli, orzotto, luanie fumade, vari tipi di dolci, lo sciroppo di sambuco e frutti di bosco e un particolare the alle erbe carniche. «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
7
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E soprattutto si prevederà acqua in abbondanza, magari con un goccio di sciroppo di menta: nei biberons e nelle bottiglie di tutti i viaggiatori ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
8
Quando il giornalista diventa scrittore
Lo spazzino Johnatan che pulisce le strade di Woodstock lasciandsi alle spalle un profumo di sciroppo d'acero. Abe, pescatore di granchi che ... «Quotidiano.net, 7월 15»
9
Alla scoperta del cibo americano
... porzione di pancake inondato di sciroppo d'acero, circa 400 kcal a porzione, o in alternativa una succulenta fetta di cheesecake alle fragole, ... «Blog di Lifestyle, 7월 15»
10
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Ed ecco gli ingredienti del pane di un hamburger classico: "Farina di frumento, acqua, sciroppo di glucosio-fruttosio, zucchero, lievito, olio di girasole, sale, ... «Caffeina Magazine, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sciroppo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sciroppo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO