앱 다운로드
educalingo
fare emergere

이탈리아어 사전에서 "fare emergere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FARE EMERGERE 의 발음

fare emergere


FARE EMERGERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE EMERGERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assurgere · bergere · convergere · cospargere · detergere · emergere · ergere · far sorgere · fatto emergere · immergere · insorgere · porgere · resurgere · riemergere · risorgere · scorgere · sorgere · spargere · sporgere · surgere

FARE EMERGERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare di nome · fare di più · fare dietro front · fare difetto · fare differenze · fare drammi · fare due chiacchiere · fare due passi · fare economia · fare emegere · fare entrare · fare equivalere · fare esercizio · fare esplodere · fare fagotto · fare fallimento · fare fatica · fare festa · fare fiasco · fare finta

FARE EMERGERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adergere · aspergere · astergere · conspargere · conspergere · consurgere · cospergere · dispergere · divergere · far convergere · far insorgere · far riemergere · farsi scorgere · insurgere · mergere · sommergere · tergere · turgere · urgere · vergere

이탈리아어 사전에서 fare emergere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE EMERGERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare emergere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FARE EMERGERE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare emergere» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fare emergere» 번역

번역기

FARE EMERGERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare emergere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare emergere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare emergere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

带出
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sacar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

to bring out
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उभरने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أخرج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выводить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

levar para fora
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাহির করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mettre en lumière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membawa keluar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

herausbringen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

持ち出します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이끌어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nggawa metu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đưa ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளியே கொண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर आणणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ortaya çıkarmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fare emergere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wynieść
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виводити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scoate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναδείξει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Om uit te kom
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ta fram
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hente ut
화자 5 x 백만 명

fare emergere 의 사용 경향

경향

«FARE EMERGERE» 의 용어 사용 경향

fare emergere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare emergere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fare emergere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE EMERGERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare emergere 의 용법을 확인하세요. fare emergere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La verità del mondo: giudizio e teoria del significato in ...
Esplicitare, fare emergere dei significati, è già parlare, è già discorso, se discorrere - come avevano già visto i greci - è il comportamento «tramite il quale l 'uomo dirige e guida tutti i suoi comportamenti, tramite il quale, cioè, nel discorrere il ...
Vincenzo Costa, 2003
2
Tecniche e strumenti del processo di mediazione
Anche per fare emergere le diverse opzioni uno degli strumenti del mediatore consiste nella formulazione di domande ad hoc. Inoltre una delle tecniche che possono essere utilizzate in mediazione – come nelle negoziazioni – è quella del ...
Isdaci, Nicola Soldati, Vincenza Bonsignore, Lydia Ansaldi, Andrea Bandini, Francesca Cuomo Ulloa, Chiara Necchi, 2012
3
Il profilo professionale dell'alcologo. Dall'esperienza ...
Fare emergere il problema La maggior parte delle coppie che si presentano tendono a non parlare della propria vita sessuale, è dunque utile, nel contesto della raccolta anamnestica fare emergere elementi riferiti alla sessualità della coppia.
Alfio Lucchini, Lucchini, Greco, Cerizza, Cosetta Greco, 1999
4
Strumenti di rilevazione e intervento nelle situazioni di ...
Per quel che ci riguarda qui, seguendo in questo l'insegnamento di R. Hess [ 1981], l'indagine sociologica avrà lo scopo di fare emergere un sapere sociale che non poteva essere liberato in altro modo. Far emergere che non è un semplice ...
Stefano Cifiello, 2004
5
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Allo stesso modo il compito dell'architetto è quello di fare emergere dal caos della rinuncia alle forme visibili diventate carcere, un ordine architettonico nuovo all'interno del quale gli uomini (... e le donne) possano trovare riferimenti per una  ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
6
Separazione, divorzio e affidamento. Linee guida per la ...
... inoltre illustrare le procedure e i tempi dell'intervento; • raccogliere la storia dei rapporti coniugali e familiari oltre che di quella individuale; • fare emergere come percepiscono l'attuale vicenda; • fare emergere cosa pensano e quali sono le ...
Biscione, Pingitore, 2013
7
Fare il sindaco. Management del governo locale. Intervista ...
Nella rilettura dei vari capitoli si sono resi evidenti i caratteri manageriali contenuti e necessari per ogni azione. Si è ritenuto coerente fare emergere tali caratteri declinandoli con apposite riflessioni manageriali. Qui di seguito abbiamo voluto ...
Gallelli, 2014
8
Fare ricerca con i gruppi. Guida all'utilizzo di focus ...
Ma se l'amministrativo non c'è, e se è nell'interesse del conduttore fare emergere tutte le dimensioni del problema, deve essere lui a sopperire portando il gruppo a capire cosa manca e, se del caso, suggerendolo lui direttamente. Questo ...
Claudio Bezzi, 2013
9
Cultura in (s)vendita. L'associazionismo culturale ...
Attraverso le varie fasi dell'indagine si è cercato di fare emergere: le motivazioni e le finalità alla base della scelta associativa, le difficoltà incontrate dalle associazioni, le strategie gestionali, operative e relazionali adottate per superarle . 3.1.
Giovanni Notari, 2010
10
Fare sviluppo. Identità, luoghi, trasformazioni sociali in ...
... in termini di interdipendenze funzionali, dall'analisi di medio periodo sull' andamento dell'istruzione nelle singole aree componenti l'attuale provincia di Pistoia, di nuovo per fare emergere convergenze e divergenze rispetto alla prospettiva ...
Angela Perulli, 2010

«FARE EMERGERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fare emergere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LA COMPETIZIONE
... la matematica, sogna di fare il ricercatore, nel tempo libero di dedica al karate); ... da fare emergere sempre più numerosi i talenti digitali nascosti fra i banchi». «Giornale di Sicilia, 7월 15»
2
Serie B, slitta l'inizio del campionato per il caso Catania
"E' fondamentale fare emergere tutti i fatti e valutarli con la massima attenzione, dare la certezza che alla fine di questo percorso quello che sarà deciso sarà il ... «Sport Mediaset, 7월 15»
3
Pennac, Baricco e la scuola
Pennac si preoccupa della formazione come cittadino consapevole e autonomo, dell'apprendimento possibilità di fare emergere una soggettività critica per ... «comune-info.net, 6월 15»
4
Modello norvegese per fare emergere le startup
Ceno a Milano con un imprenditore seriale norvegese alla sua terza startup. Le prime due le ha vendute e con l'ultima ha trovato una soluzione geniale per ... «Corriere delle Comunicazioni, 4월 15»
5
In Austria il primo fallimento pilotato di una banca: per Hypo Alpe …
La bad bank dell'istituto nazionalizzato nel 2009 non riesce a far fronte alle esigenze: deve fare emergere perdite per 8,7 miliardi. Significa che si congelano i ... «La Repubblica, 3월 15»
6
Cantone sul ddl corruzione: «È un passo avanti, ma si poteva fare di …
Così pure sarebbe meglio ampliare lo strumento per fare emergere la corruzione con misure premiali per chi collabora. E poi c'è da fare un intervento sulle ... «Giornalettismo, 12월 14»
7
La battaglia al dolore e gli equilibri della vita
È sufficiente un malessere oppure un disagio per fare emergere paure e incertezze. Come andare incontro alle richieste di aiuto. Redazione - Gio, 18/12/2014 ... «il Giornale, 12월 14»
8
Parte da Catania il “road show” per far emergere nuove idee e start up
CATANIA - Parte da Catania il Road Show per il Padiglione Italia di Expo Milano 2015. Promosso da ItaliaCamp vuole fare emergere dai territori idee, progetti, ... «La Sicilia, 11월 14»
9
Fare emergere verità e responsabilità”
SAN MARINO - Il recupero della fiducia nelle istituzioni, quale antidoto agli effetti della questione morale, sarà priorità per i neo Capitani Reggenti, Gian Franco ... «Romagna Noi, 10월 14»
10
Bisogna fare emergere il lavoro sommerso degli insegnanti
Nel Paese dove nulla o poco emerge e tutto resta profondamente vincolato nel fondo, bisogna fare emergere il lavoro sommerso degli insegnanti. Così come ... «La Tecnica della Scuola, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fare emergere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-emergere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO