앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fiorentinismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIORENTINISMO 의 발음

fio · ren · ti · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORENTINISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIORENTINISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fiorentinismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fiorentinismo 의 정의

사전에있는 플로렌스주의의 정의는 피렌체 이야기의 표현입니다. 플로렌스주의는 또한 언어 우월주의를 문학에서 피렌체로 돌리는 경향이있다.

La definizione di fiorentinismo nel dizionario è espressione propria del parlare fiorentino. Fiorentinismo è anche tendenza ad attribuire al fiorentino la supremazia linguistica in letteratura.


이탈리아어 사전에서 «fiorentinismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIORENTINISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

FIORENTINISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiore
fiore all´occhiello
fiore d´un giorno
fiore degli anni
fiore in gabbia
fiorente
fiorentemente
fiorentina
fiorentinamente
fiorentineggiare
fiorentineria
fiorentini
fiorentino
fiorenza
fioreria
fioretta
fiorettare
fiorettatura
fiorettista
fioretto

FIORENTINISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

이탈리아어 사전에서 fiorentinismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiorentinismo» 번역

번역기
online translator

FIORENTINISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiorentinismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiorentinismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiorentinismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Florentinism
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Florentinism
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Florentinism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Florentinism
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Florentinism
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Florentinism
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Florentinism
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Florentinism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Florentinism
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Florentinism
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Florentinism
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Florentinism
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Florentinism
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Florentinism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Florentinism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Florentinism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Florentinism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Florentinism
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fiorentinismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Florentinism
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Florentinism
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Florentinism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Florentinism
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Florentinism
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Florentinism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Florentinism
화자 5 x 백만 명

fiorentinismo 의 사용 경향

경향

«FIORENTINISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiorentinismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiorentinismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiorentinismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIORENTINISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fiorentinismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fiorentinismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fiorentinismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIORENTINISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiorentinismo 의 용법을 확인하세요. fiorentinismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Fioreotioismo. V. e di' Schmceiatina. STIACCIATO. Stiac-cià to. Add. m da Stiacciare. Fiorentinismo. V.e di'Schiac- cialo. [Lat. eliius, oppressas.] STIACClATONA.Sliac-cia-iö-fia.Sf.accr. di Sliacciata. Sliacciata grande. STIACCINE. Sliae-c'\-ni.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
blime l'usare le due predette voci ; ma se la nipote le cerca in prestanza dell' avola greca, le cerca solo per una certa pompa, non per suo vero bisogno, trovandosi d'avere in casa, come ho detto, fiorentmità e fiorentinismo, che possono senza ...
Girolamo Rosasco, 1824
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'relativo al fiorentinismo; che è proprio del fiorentinista' (dal 1965, Garzanti; 1970, GDLI; 2006, Zing). fiorentineggìàre v.assol. 'usare i modi е 1е forme tipici delle civiltà, della cultura, del1'arte fiorentina; parlare o scrivere adottando elementi e ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Fiorentinismo. V. e di') Schiatta. Lat. stirps , progcnies, prosapia.Gr. yimi. Din. Comp.1. 7. Il Vencovo d'Arez'to, come savio uomo , considerando quel che avvenire gli potea della guerra, cercava pattcggiarsi co' Fiorentini , e uscire con tutti la ...
‎1838
5
Vocabulario Universale Italiano
S_/Î Fiorentinismo, ma prendesi piultosto in mala parte. Muzz. Baltugl. 5. Brrg. ( Miti) (N) FIURBIITIIIISCO , Fio-ren-ti-né-sro. Add. m. di:preg. di Fiorentina, ed anche All' uso de'_fimwntini. Pass. 315. Tra' quali i Fiorentini co'voceboli isquarciati e ...
‎1834
6
Firenze degli scrittori del Novecento
FIORENTINISMO. DI. GADDA. In rapporto con la superficie del suo territorio, l' Italia è il paese che, insiene alla Spagna, conta il maggior numero di parlate dialettali. Questo smentisce quanti ritengono i dialetti italiani una corruzione della  ...
Stefano Lanuzza, 2001
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Dim-di Fiorentino: detto per vezzi, o scherzo. Cumiana-az. Fionrnrinrnia. Fiorentinismo, Fiorentinicà. Mucio ”rughe-ap. 5. FiouNTrNtsco. Add. _di 'Fiorenza , di Fiorentino. Passqis. Pionenrinísmo. Maniera 'fiorentina , Fiorentinità . (Udm., Nís. 3.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Varchi. cea.-u. monenrmtcco, .m. o «da. dim. a; Fiorentino, detto per vezzo o scherno o dispregio: Un fiorentinello, chiacchierino,prosuotuosetto e tl'islanzltolo- Caro. MIN.-N. FIORENTINERIA, s]Î Fiorentinismo, ma preso piuttosto in mala parte.
Marco Bognolo, 1839
9
Il giornalino di Gian Burrasca
Termine assai poco scientifico usato in quell'epocaper designarele piùvarie affezioni nervose. notaro Fiorentinismo per“notaio”. Fraipochi terminiin“aro”(un altro è “macellaro”)usati daifiorentini che,come diceva ilCarducci, avrebbero di buon ...
Vamba, 2012
10
Bibliotheca dell'eloquenza italiana con le annotazioni del ...
... piaciuto quello di Fiore»» finita; vocabolo per altro niente men goffo , e niente meno ftraniero all'orecchio di chi ufa dirlo Fiorentinismo. Ma Fioren- t eneri a, come peggiorativo di Fiorentinismo, fu metro in campo, non fenza il fuo perchè, ...
Giusto Fontaine, 1753

«FIORENTINISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiorentinismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Montella: "Gonzalo tolto per infortunio. Gomez scelta gestionale …
Sono così intriso di fiorentinismo becero e polemico che proprio non riesco a non lamentarmi di qualunque cosa, anche quando le cose vanno ... «Fiorentina.it, 1월 15»
2
Maggio musicale: brillante dittico di fine stagione. Il Mago di Oz …
Leonardo Pinzauti, che pur ne apprezzava “l'uso geniale delle più raffinate risorse del linguaggio timbrico” ne lamenta “ certo suo 'fiorentinismo' da strapaese ... «TOTALITA'.IT, 12월 12»
3
Il Vocabolario italiano compie 400 anni
FIORENTINISMO - Eppure, fanno notare oggi gli accademici, proprio quel fiorentinismo rappresento' per secoli, in un'Italia politicamente e ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, 11월 12»
4
L'anacronistica Crusca
... trecentismo, fiorentinismo, criticati per aver essersi arrogati il diritto di decidere sui fatti di lingua, i 'cruscanti' sono stati, nel bene e nel male, ... «Lettera43, 8월 11»
5
La Firenze di La Pira e don Milani
Oltre Firenze e i «margini del centro», il «fiorentinismo» si allargò al Nord, ad esempio nell'esperienza di Trento di cui al convegno fiorentino ... «Toscana Oggi, 5월 08»

참조
« EDUCALINGO. Fiorentinismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiorentinismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z