앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fiottio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIOTTIO 의 발음

fiot · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIOTTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIOTTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fiottio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fiottio 의 정의

사전에서의 부유 선의 정의는 물의 끊임없는 끊임없는 부작용이다. f. 바다의. Fiottio도 울부 짖고, 울부 짖는다.

La definizione di fiottio nel dizionario è gorgoglio continuo di acqua: il f. del mare. Fiottio è anche borbottio, piagnucolio.


이탈리아어 사전에서 «fiottio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIOTTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
picchiottio
pic·chiot·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

FIOTTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiorire
fiorista
fiorita
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo
fiorrancio selvatico
fiorrancio stellato
fiorrancio trialato
fiorume
fiosso
fiottare
fiotto
fiottone

FIOTTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattio
astio
calpestio
civettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
sgallettio
tritio
ultima ratio

이탈리아어 사전에서 fiottio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiottio» 번역

번역기
online translator

FIOTTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiottio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiottio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiottio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fiottio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fiottio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fiottio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fiottio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fiottio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fiottio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fiottio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fiottio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fiottio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fiottio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fiottio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fiottio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fiottio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fiottio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fiottio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fiottio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fiottio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fiottio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fiottio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fiottio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fiottio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fiottio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fiottio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fiottio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fiottio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiottio
화자 5 x 백만 명

fiottio 의 사용 경향

경향

«FIOTTIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiottio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiottio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiottio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIOTTIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fiottio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fiottio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fiottio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIOTTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiottio 의 용법을 확인하세요. fiottio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
fpedito dal fiottio prelodsto Ammira- filio. „ In eonfegnenza di tali notizie, le mire de'Gallifpani fembrano dirette a fi re qualche forprefa a S. Lucia, ma Ja vigilanza del Cavaliere Rodney torto che farà unito al Capo Squadra Wal- fingham ...
‎1780
2
Delle prediche dette nel Palazzo Appostolico
... furono pochi que'tali, che alle voci degli Appoftoli , ripieni di Appo- ftolato , ed ebrj di quello Spinto • che aveva accefc le loto anime • HBOC- {"correvano varie parti del mondo > e piantavano da per. Nel. fiottio. del^. Immacolata. Concezione.
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1722
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La Crusca definisce Fiottare per similitudine Bifonchiare, Borbottare; ma il Tommaseo nella sua Propostan' allarga la spiegazione dicendo Bronlolare a bassa voce 0 piagnucolare: e nota Fiottio per Atto frequente del fiottare, Fiottoncello e ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
4
Alzira: tragedia
TM fiottio ricwd» elh di Zamoro? Culi,TM wvol- gf°lt«ve gli fg»*diì WP'«. »»»"" rifpondi! . jWo*. Eh Zamoro fventtirato! S«*. Forfè -io mi fono perd «t* d effe tuo fìffHo? Ah Muntele,! noftri Turar. S .«ebbe* mai trionfato di catefto invitto tuo cuore ?
Voltaire, 1749
5
Gazzetta di Milano
Viviano Buzzoni , capo assistente ,'ha cori istauza vetbale , reg sitala a proto- co lo il fiottio i5 córrente mese, richiesto che sia citate l' autore della medesima contravvenzione, perchè previo processo verbale venga dichiarata valida e ...
‎1825
6
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
^a Adalgerio Vcfccvo di Feltri 217 Adamo Vefcovo dì Ftltre unito et' Trivi- giani iai Adeleida contesa dì Zumelle *Oj Adeimari -venuti da fiottio.» ,JJ< Alarlo 25*. »7i. «75. 307. 507. Niccoli 3}j. 548. 383.38;. j8j. r<«- f/fo 498.501 Adobrà //; Barbanti ...
‎1744
7
Instituzioni di filosofia speculativa
Il che si vede dalla Specie uomo, che si dice di Pietro e di Paolo e di ciascuno indivi^ duo, e si dice secondo la essenza Compiuta di fiottio: a differenza del Genere animale,, che si dice pur degli Uomini, ma secondo la essenza incompiuta; ...
Pasquale Cacace, 1871
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Allarga la spieg. della Cr. FIOTTIO, atto freq. del fiottare. FIOTTONCELLO, -ella. FIOTTONE, -ona, che fiotta. FISCHIACCIO, peg. fischio. FISCHIARE, non solo la persona ma la cosa misera. Un cappello, un soprabito comincia a fischiare.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
I primi fiori letture periodiche mensili
Con questa idea fissa nella mente saliva, e accostavami alla culla dove questo bocciuol di rosa faceva isuoi sonni d'oro, la haciava teneramente, e la cattiva al caldo affetto de'miei baci rispondeva con un fiottio lungo e prolungato. Oh ma ...
‎1866
10
Biblioteca Antica E Moderna Di Storia Letteraria Ossia: ...
... ingiù* rie, colle quali mi regalate nefle voftre lettere 55. e 5S. mi confidererò, giacché così volete » per un» Scrittore dell' ultima fectia , per un ^tutore fenyt f>h gegno , e fenxa erudizione , per un ignorante , pef: un fiottio aborto Teologico ec.
‎1766

«FIOTTIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiottio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Euro Truck Simulator 2: arriva il simulatore di camion
Che giochi assurdi che fanno questi tizi, mi domando davvero com'é possibile che c'abbiano fatto un businness.. molti costano pure un fiottio: ... «GAMEmag, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Fiottio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiottio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z