앱 다운로드
educalingo
forza pubblica

이탈리아어 사전에서 "forza pubblica" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FORZA PUBBLICA 의 발음

forza pubblica


FORZA PUBBLICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FORZA PUBBLICA 운과 맞는 이탈리아어 단어

angelica · auto pubblica · autopubblica · basilica · bucolica · colica · elica · enciclica · filatelica · idraulica · melica · moltiplica · opinione pubblica · plica · presidente della repubblica · replica · repubblica · sfera pubblica · simbolica · supplica

FORZA PUBBLICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forza aerea · forza d´animo · forza d´attrazione · forza di carattere · forza di gravità · forza fisica · forza lavoro · forza maggiore · forza navale · forza peso · forza propulsiva · forza vitale · forzaglia · forzamento · forzanovista · forzare · forzarsi · forzatamente · forzato · forzatore

FORZA PUBBLICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accattolica · angelica arcangelica · arcibasilica · bielica · buccolica · calce idraulica · controelica · controreplica · demoltiplica · gradazione alcolica · linajola italica · maiolica · mezzamaiolica · mollica · monoelica · motoelica · rosa angelica · rosa italica · silene gallica · turboelica

이탈리아어 사전에서 forza pubblica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FORZA PUBBLICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «forza pubblica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «forza pubblica» 번역

번역기

FORZA PUBBLICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 forza pubblica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forza pubblica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «forza pubblica» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

警察
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

policía
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Public power
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुलिस बल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قوات الشرطة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полицейские силы
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

polícia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুলিশ বাহিনী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

force de police
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pasukan polis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Polizei
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

警察
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

경찰
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pasukan polisi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lực lượng cảnh sát
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போலீஸ் படை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पोलिस दल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

polis gücü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

forza pubblica
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

policja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поліцейські сили
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

forță de poliție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αστυνομικής δύναμης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

polisiemag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

polisstyrka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

politiet
화자 5 x 백만 명

forza pubblica 의 사용 경향

경향

«FORZA PUBBLICA» 의 용어 사용 경향

forza pubblica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forza pubblica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forza pubblica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORZA PUBBLICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 forza pubblica 의 용법을 확인하세요. forza pubblica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La forza pubblica militare in Toscana brevi considerazioni ...
Giuliano Corsi. VF . :-'f ' msmum; \ » fi . +, " '.\ >:' ...7 ; . ' W LA FORZA PUBBLICA MILITARE IN 'l'080ANA Proprietà ìotleraria. ' . LA FORZA PUBBLICA MILITARE IN TOSCANA BREVI CONSIDERAZIONI.
Giuliano Corsi, 1860
2
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
L'ufficiale giudiziario è autorizzato all'esercizio di tali poteri, tra cui quello di far intervenire la forza pubblica, senza previa autorizzazione del giudice dell' esecuzione (Mandriou, 154; Rosin, Sub art. 605, 315; Salvati, 45). $ Trattandosi di un ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
3
La procedura di espropriazione per pubblica utilità.
ed è peraltro molto dubbio che la tutela amministrativa possa arrivare all' esercizio diretto delle proprie ragioni con l'apporto materiale della forza pubblica. Resterebbero comunque esclusi dalla possibilità di autotutela amministrativa tutti  ...
CERISANO GIANNI, 2013
4
Atti parlamentari: 1853
E per vero che la forza pubblica non che difettare nell'isola sia andata sempre grado grado aumentandosi, ne fa fede il quadro di coi do lettura : Nel 1847 vi erano 644 uomini e «39 cavalli 1848 1849 1880 188t 188) 1883 89* 610 761 7)) 861 ...
‎1870
5
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
La prima è, se il reato di violenze commesse contro gli agenti della forza pubblica nell'esercizio delle proprie funzioni possa essere scusato per provocazione; la seconda, se cotesto reato possa essere non solamente scusato, ma eziandio ...
‎1872
6
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
3, art. 247 e seg. ed al Cod. pen. niilit. successe quello dello slesso anno che tolse affatto le disposizioni relative dell'anteriore. Cll'IUSPRUDENZV Divisione. S I. — Della forza pubblica. S 2. — Ribellione alla forza pubblica o alla giustizia. S 3.
‎1861
7
Trattato di sociologia generale
Chi difende la forza pubblica dice che ciò è seguito per colpa degli scioperanti, che volevano compiere atti che la forza pubblica vietava; chi difende gli scioperanti dice che ciò è seguito per colpa della forza pubblica, a cui ha fatto difetto la ...
Vilfredo Pareto, 2013
8
Atti parlamentari dello Senato
Non è imposto ai cittadini quello che è specialmente degli agenti e depositari della forza pubblica, e mancando questo alla legge, deve anche mancar l'altro che sarebbe stata pedissequo, cioè di punire colui che ha mancalo all'obbligo che la ...
Italy. Parlamento, 1866
9
Atti parlamentari
Aggiungerò poi che nel Codice non solo manca la legge punitrice, ma anche la legge precettiva. , Non è imposto ai cittadini quello che e specialmente degli agenti e depositari della forza pubblica, e mancando questo alla legge, deve anche ...
Italy. Parlamento, 1866
10
I delitti contro la pubblica amministrazione
Rifiuto o ritardo di obbedienza commesso da un militare o da un agente della forza pubblica. - Il militare o l'agente della forza pubblica, il quale rifiuta o ritarda indebitamente di eseguire una richiesta fattagli dall'Autorità competente nelle ...
Sergio Vinciguerra, 2008

«FORZA PUBBLICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forza pubblica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stamani sfratto con forza pubblica in via San Cresci, ottenuto un …
Lo Stato, l'Amministrazione Pubblica hanno sempre riscosso da queste persone, ma nel momento della difficoltà spariscono e si ripresentano solo con la faccia ... «gonews, 6월 15»
2
Casa: prefetto Milano non ha concesso forza pubblica per sfratto
Milano, 19 mag. (AdnKronos) - Il prefetto di Milano Francesco Paolo Tronca non ha concesso la forza pubblica per lo sfratto di Baldo Generoso. E' quanto ... «Sardegna Oggi, 5월 15»
3
Sfratto a tempo record per Federica: da Vermicino l'ennesima storia …
23 anni e tre figli piccoli, lunedì attende la seconda visita dell'ufficiale giudiziario che arriverà con la forza pubblica. Il primo accesso solo il 9 aprile scorso. «RomaToday, 4월 15»
4
Sfratti per morosità incolpevole, il prefetto sospende l'assistenza …
Fino al 30 aprile prossimo è stata sospesa l'assistenza della forza pubblica per l'esecuzione del rilascio di immobili adibiti a civile abitazione per 14 casi ... «gonews, 3월 15»
5
Ondata di furti e rapine ad Altamura, poca forza pubblica per …
arrestoalt.jpg Due rapine a supermercati in circa un'ora sabato sera. Con modalità identiche, perché ad agire sono stati due malviventi armati con una pistola e ... «Altamurgia, 3월 15»
6
Viveva in una casa popolare senza averne diritto. Dopo 23 anni …
... determina del Comune emanata nel 1992 con la quale era stato intimato lo sgombero con forza pubblica di un assegnatario irregolare delle case popolari. «La Nazione, 2월 15»
7
Unione inquilini: no forza pubblica per esecuzione sfratti
Roma – “RICHIESTA di non concessione della forza pubblica per l'esecuzione degli sfratti ai danni dei nuclei familiari aventi i requisiti di cui alla Legge 9 del ... «StatoQuotidiano.it, 1월 15»
8
La forza dell'ordine
Al di là di questo principio sociologico generale, i teorici della forza pubblica, in particolar modo nell'America del Nord, hanno fatto loro la formula di Egon Bittner ... «Internazionale, 11월 14»
9
Anziana e invalida, la volevano sfrattare con la polizia
"Per lo sfratto si era deciso l'impiego anche della forza pubblica. L'abbiamo trovata nel suo letto e aveva con sé un certificato che attestava la sua invalidità al ... «Today, 9월 14»
10
Minaccia di gettarsi dal balcone, il sindaco gli rinvia lo sfratto
Un uomo ha minacciato di gettarsi da un balcone al quarto piano di un alloggio di Edilizia residenziale pubblica, dove era in corso uno sfratto con forza pubblica ... «gonews, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Forza pubblica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/forza-pubblica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO