앱 다운로드
educalingo
fraudolento

이탈리아어 사전에서 "fraudolento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FRAUDOLENTO 의 발음

frau · do · len · to


FRAUDOLENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRAUDOLENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fraudolento 의 정의

사전에있는 사기의 첫 번째 정의는 사기성 인 사기이며 사기성 경향이있다. 사기성 파산; 사기 목적. 사기에 대한 또 다른 정의는 사기로 행하는 직접적인 것입니다. 사기는 사기 행위자이기도합니다.


FRAUDOLENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a rilento · cilento · corpulento · di talento · lento · macilento · nonviolento · opulento · pulverulento · purulento · rilento · sanguinolento · sonnolento · succulento · talento · truculento · turbolento · valento · violento · virulento

FRAUDOLENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frattempo · fratto · frattografia · frattura · fratturare · fratturarsi · fratturato · fraudatorio · fraude · fraudolentemente · fraudolenza · fravola · frazionabile · frazionabilità · frazionamento · frazionare · frazionario · frazionarsi · frazionato · frazione

FRAUDOLENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agire a proprio talento · amarulento · esculento · feculento · flatulento · frodolento · gracilento · lotolento · luculento · lutolento · lutulento · maltalento · momento · pilento · polverulento · sbirulento · spillone del Cilento · temulento · videolento · vinolento

이탈리아어 사전에서 fraudolento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRAUDOLENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fraudolento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FRAUDOLENTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fraudolento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fraudolento» 번역

번역기

FRAUDOLENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fraudolento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fraudolento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fraudolento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

骗人的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fraudulento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fraudulent
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धोखाधड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محتال
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мошеннический
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fraudulento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতারণাপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frauduleux
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penipuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

betrügerisch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

詐欺の
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

사기의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fraudulent
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gian lận
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மோசடியான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फसवा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hileli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fraudolento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieuczciwy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шахрайський
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

necinstit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δόλια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bedrieglike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bedräglig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uredelig
화자 5 x 백만 명

fraudolento 의 사용 경향

경향

«FRAUDOLENTO» 의 용어 사용 경향

fraudolento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fraudolento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fraudolento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRAUDOLENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fraudolento 의 용법을 확인하세요. fraudolento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analisi sistematica della giurisprudenza penale
Fraudolento danneggiamento dei beni assicurati e mutilazione fraudolenta della propria persona (art. 642) Art. 642. Fraudolento danneggiamento dei beni assicurati e mutilazione fraudolenta della propria persona. - Chiunque, al fine di  ...
P. Fava, 2009
2
I reati contro il patrimonio
642 c.p., CP, 1978, 671 ss.; CACCAMO, Fraudolento danneggiamento di beni assicurati e mutilazione fraudolenta della propria persona (art. 24, l. 12 dicembre 2002, n. 273), LP, 2004, 415 ss.; CAPOTOSTI, Fraudolenta distruzione della cosa  ...
Stefano Fiore, 2010
3
Antiriciclaggio: gli obblighi dei professionisti
... dopo è ravvisabile il riciclaggio. Tale criterio però non è automatico e, conseguentemente, il concorso o meno nel reato presupposto deve essere desunto di volta in volta dalle circostanze di fatto.53 5. Trasferimento fraudolento di valori L'art ...
Saverio Capolupo, Michele Carbone, Gaspare Sturzo, 2007
4
Trattato di diritto penale. Parte speciale
fraudolento ma violenza sulle cose il buco praticato nella rete metallica o nel muro per entrare nell'abitazione altrui. Rispetto alle inferriate, alla porta d' ingresso o alle casseforti, mezzo fraudolento puo` essere costituito dalla chiave.
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, Michele Papa, 2011
5
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
300, il diritto del lavoratore alla cosiddetta promozione automatica, puo` risultare anche dal cumulo di vari periodi, quando le prestazioni di mansioni superiori abbiano assunto – indipendentemente da un intento fraudolento dell' imprenditore ...
‎2009
6
700 c.p.c. Strategie processuali ed ambiti applicativi
Diversamente, è stata considerata illegittima la pretesa dell'Enel, in caso di accertato ma contestato prelievo fraudolento da parte di un utente privato, di subordinare la riattivazione dell'utenza del pagamento della somma richiesta dal  ...
Elena Brandolini, 2008
7
Teorica del codice penale: 2
Distinzione tra la bancarotta fraudolento e la bancarella semplice. 5457. Due specie di bancarotta: semplice o fraudolento. 8'58. Bancarotta semplice. Due categorie difatti costitutivi di questa bancarotta. Distinzione relativa alla procedura che ...
‎1855
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ed è fraudolento consiglio quello, che viene a danno del prossimo con apparenza di bene , acciocchè non se ne posea guardare . Maeslruzz. a. 3o. i. Furto i toglimento della cosa altrui mobile, e corporate , fraudolento , o voglia ¡1 signore , di ...
Paulo Costa, 1821
9
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Nel delitto di trasferimento fraudolento di valori è necessario distinguere le situazioni conseguenti alla fittizia attribuzione dei beni che si sostanziano nel mantenimento dello status quo e si connotano in condotte meramente passive finalizzate ...
Astolfo Di Amato, 2011
10
Codice penale
lo di furto aggravato dal mezzo fraudolento e` costituito dal modo col quale l' agente consegue il profitto del reato, perché mentre nella truffa l'agente consegue il profitto determinando il soggetto passivo, con artifizi o raggiri, a consegnarli o a ...
Giorgio Lattanzi, 2008

«FRAUDOLENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fraudolento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tassa pro-Grecia, l'Italia dovrà trovare altri 15,6 miliardi di euro …
... sono quelli della solidarietà, accordata con durezza di regole anche a causa del passato comportamento fraudolento: nel 2009 l'allora primo ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
2
arresti - Carta Bianca News
Tutti quanti sono indagati a vario titolo e in concorso tra loro, di intestazione fittizia di beni e trasferimento fraudolento di valori, con l'aggravante ... «CartaBianca news, 7월 15»
3
L'ULISSE DI OMERO E DI DANTE, CONSEGNATO ALLA ETERNITÀ …
Allo stesso modo fraudolento e con le stesse giustificazioni, tolse a Filottete l'arco e le saette di Eracle, anche se molti sostengono che abbia ... «Gazzetta di Salerno, 7월 15»
4
Preleva soldi col casco in testa, Polizia lo ferma: carta risulta rubata |
... in testa, Polizia lo ferma: carta risulta rubata. Arrestato 41enne di Mirto per uso fraudolento ed indebito di carta banco-posta e ricettazione. «Il Cirotano, 7월 15»
5
Immigrazione, Il Forum del Terzo settore entra al Cara di Mineo
Sicurezza, Utilizziamo i cookie di sicurezza per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento delle credenziali di accesso e proteggere i dati ... «immezcla -storie di naviganti del Mediterraneo, 7월 15»
6
Catania, giovane denunciato per uso fraudolento di carta di credito
CATANIA. Il Compartimento della Polizia Postale e delle Comunicazioni di Catania ha denunciato un catanese di 21 anni, ritenuto ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
7
Emilia, la scalata dei boss all'azienda dei grandi appalti. L …
... in carcere) e della sua compagna Patrizia Patricelli (ai domiciliari): l'accusa per loro è quella di trasferimento fraudolento di beni e di impiego ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
8
Sesto Calende Due ragazzi rapinati mentre passeggiano in riva al …
... al deferimento in stato di libertà di 2 cittadini senegalesi di 40 e 35 anni per il reato in concorso di utilizzo fraudolento di carta di credito. «Varese News, 7월 15»
9
Digital Crime. Quale reato per il provento da phishing?
... transazioni non riconosciute per un utilizzo fraudolento della carta in internet è aumentato dal 30 al 38%, diventando la modalità principe per ... «Key4biz, 7월 15»
10
Europa, giù le mani dai mutui - Il Sole 24 ORE
... del risparmiatore” a cura di Federica Pezzatti che discute il caso del rimborso di un prelievo fraudolento sulla carta PostePay e dà indicazioni ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fraudolento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fraudolento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO