앱 다운로드
educalingo
granfiata

이탈리아어 사전에서 "granfiata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GRANFIATA 의 발음

gran · fia · ta


GRANFIATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRANFIATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 granfiata 의 정의

사전에있는 granfiata의 첫 번째 정의는 때리는 뇌졸중입니다. granfiata의 또 다른 정의는 탐욕스러운 손으로 움켜 잡힌 물건의 양입니다 : g. 금화의. Granfiata는 비평가들의 granfiates와 무관합니다.


GRANFIATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

Annunziata · accoppiata · annaffiata · bocciata · facciata · fiata · graffiata · iniziata · lasciata · mangiata · occhiata · passeggiata · picchiata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sculacciata · soffiata · tagliata · tuttafiata

GRANFIATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

granduchessa · granduchino · grandufficiale · grane · granellare · granello · granellosità · granelloso · granfia · granfiare · granfie · grangia · grangiere · granguignolesco · granicolo · granicoltura · granifero · granigione · graniglia · granire

GRANFIATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambasciata · ammucchiata · aranciata · arrabbiata · bruciata · cacciata · capriata · carreggiata · ghiacciata · grigliata · lanciata · manciata · mareggiata · mischiata · poggiata · raddoppiata · sdraiata · spiata · svegliata · verniciata

이탈리아어 사전에서 granfiata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «granfiata» 번역

번역기

GRANFIATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 granfiata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 granfiata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «granfiata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

granfiata
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

granfiata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

granfiata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

granfiata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

granfiata
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

granfiata
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

granfiata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

granfiata
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

granfiata
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

granfiata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

granfiata
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

granfiata
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

granfiata
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

granfiata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

granfiata
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

granfiata
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

granfiata
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

granfiata
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

granfiata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

granfiata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

granfiata
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

granfiata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

granfiata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

granfiata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

granfiata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

granfiata
화자 5 x 백만 명

granfiata 의 사용 경향

경향

«GRANFIATA» 의 용어 사용 경향

granfiata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «granfiata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

granfiata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRANFIATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 granfiata 의 용법을 확인하세요. granfiata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Legendario de santci [!] vulgare hystoriado [composte per el ...
... nö mi chiamo figliola del diauolo›Q_qel che nasce del diauolo e del. DE. SANCTA. CHRlSTINA. ' › demoniossu sei fparte diesso satha'nasiAlhora coma do el parte che li usse con uncini di ferro granfiata la carnesuazöc con longie esser ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1503
2
la civilta cattolica anno undecimo
... e trovarono Airone di già guarito perfettamente da un pezzo, mediante le cure di Martino, ÌntantoChé: s'era ben vendicalo del morso e della granfiata dell' orso bianco, uccidendo di sua mano almeno una mezza dozzina di que' compagnoni  ...
‎1860
3
La Civiltà cattolica
... e trovarono AiìMieSiì già' guarito /perfettamente dasun pezzo, mediante le cure di Martino, intantochè s'era ben vendicato del morso e della granfiata dell' orso bianco, uccidendo di sua mano almeno una mezza dozzina di que' compagnoni  ...
‎1860
4
Opere
Com'ebbe compiuto l'opera più rilevante , si volse alla granfiata, che dolea forte al garzone, poichè l'intensità del freddo l' avea inciprignita ed asperata assai; laonde aperto la sua valigetta, e trattone un bossolo di latta pieno di balsamo , ne  ...
Antonio Bresciani, 1868
5
L'assedio di Livorno racconto storico del 15. secolo scritto ...
E accennò un superbo cane da penna bianco e nero, che col muso appoggiato fra le ginocchia del giovane, lo guardava fisso fisso e, ogni tanto, levata la zampa , davagli una leggiera granfiata. « Vorrà uscire - disse il conte - apritegli.
Giulio Cesare Carraresi, Isidoro Del_Lungo, 1869
6
Vita della venerabile madre Rosa Maria Serio di S. Antonio ...
... spaventosi minacciava di sbranarla , ma ella alzatafi in piedi, cominciò a batterlo con lo Scapolare per scacciarlo dalla Cella , e quello infierito contra di lei ( non permettendo Iddio 7, che le nocesse nella persona) con una granfiata le lacerò ...
Giuseppe Gentili, Giovanni Sorbi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1738
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Grîfa d'una zvetta, d'un falchett, d'una pujana, Artiglio, Granfia. Grifà coll grif, Granfiata. Grifar, ciappar coll grif, Artigliare, Gran- fiare, Grancire. Grifón, usell, Grifone. Gríglia da fnestra, Persiana - griglín, Persianuccia. Grilàgg in t'una frrià, rasteil ...
Carlo Azzi, 1857
8
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
Mirabile fu,cbe quelfaffo uifio da Faraone tui/ìé ncfifpiccajfefen^a opera di mano alto dal mote , et sé%a uirtù di creatura, ma filo co l'artificio del k Dieta, & che Jptvgafe quella granfiata, me , più Mirabile fù,che Chrifiofaffo angolare,& pie ...
Sebastiano Ammiani, 1587
9
Delle guerre di Fiandra: Lib. VI
... de'Catbotici , e fra morti ftt il (Jliaefirodi £ampo 'Diego 'Duravgo, il Ter ira del quale diede Sua tsfltetz* à Gionin- ni deZauallo-^ , il quale fu ancora Ita frcL* pochi giorni ammalato Wvna mofehetta- Intanto- gli affediati fata vna granfiata fopra il ...
Pompeo Giustiniano, 1612
10
La vita dell'invitissimo e sacratissimo imperatore Carlo quinto
... giorno vfando la medefima prefitta ritornò a Barletta qua fi prima che Namurtio , il quale effendofi congiunto per la via con gli Suiizxri,& meffo infieme maggior caue/laria venèdo con granfiata haueua hauuto la nuoua della rotta del Pelltjfa.
Alfonso de Ulloa, 1573
참조
« EDUCALINGO. Granfiata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/granfiata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO