앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "grattapugia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRATTAPUGIA 의 발음

grat · ta · pu · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATTAPUGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRATTAPUGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «grattapugia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 grattapugia 의 정의

사전에 스크래치 백의 정의는 금속을 닦고 연마하기 위해 장인이 사용하는 일종의 얇은 황동 또는 유리 브러시입니다.

La definizione di grattapugia nel dizionario è sorta di pennello di sottili fili d'ottone o di vetro, usato dagli artigiani per pulire e levigare i metalli.


이탈리아어 사전에서 «grattapugia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRATTAPUGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bugia
bu·gi·a
calderugia
cal·de·ru·gia
grattugia
grat·tu·gia
minugia
mi·nu·gia
taferugia
taferugia
tafferugia
taf·fe·ru·gia

GRATTAPUGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gratta e vinci
grattacacio
grattacapi
grattacapo
grattacielo
grattalingua comune
grattalingua intermedia
grattalingua marocchina
grattamento
grattapugiare
grattare
grattarsi
grattarsi la pancia
grattata
grattaticcio
grattato
grattatore
grattatura
grattino
grattugia

GRATTAPUGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

이탈리아어 사전에서 grattapugia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grattapugia» 번역

번역기
online translator

GRATTAPUGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grattapugia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grattapugia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grattapugia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

grattapugia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

grattapugia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

grattapugia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

grattapugia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

grattapugia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

grattapugia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

grattapugia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

grattapugia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grattapugia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

grattapugia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

grattapugia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

grattapugia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

grattapugia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

grattapugia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

grattapugia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

grattapugia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

grattapugia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

grattapugia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

grattapugia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

grattapugia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

grattapugia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grattapugia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

grattapugia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grattapugia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grattapugia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grattapugia
화자 5 x 백만 명

grattapugia 의 사용 경향

경향

«GRATTAPUGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grattapugia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grattapugia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grattapugia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grattapugia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATTAPUGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grattapugia 의 용법을 확인하세요. grattapugia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dialoghi e monologhi
Harold Pinter. WILLS - Eppure l'hanno preso in antipatia. FIBBS - Roba da pazzi! WILLS - E non è soltanto l'ugello di ottone, signor Fibbs. FIBBS - Cos'altro c'è? wiLLS - C'è il grattapugia. FIBBS - Il grattapugia? Ma dove si potrebbe trovare un  ...
Harold Pinter, 1992
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
199. Gratificarsi. Faríi cofa grata» Crufca in GratuÍrb. Gratisdato . Agaiunto dato ai doni di natura , e di íopra natura, che lo Spi- lito fanto divide a tutti , corne vuoie . ( Muff. frei. 1. ггб.) (Segntr.coneord.j. i.£ tri/, if. г. 8. 10. ) Grattabugia . Grattapugia ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Vocabolario parmigiano-italiano
s. f. Grattapugia. Strumento di fila d'ottone a guisa di pennelletto per pulire lavori di metallo che si vogliono dorare a fuoco, o che abbiano perduto col tempo il primo colore. Grattabrus'ciar. att. Grattapugiare. Pulire colla grattapugia. Gr att ada.
Carlo Malaspina, 1858
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Avvivare, è il ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Grattapugia, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello : serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Avvivare, è il ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Grattapugia, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello: serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tuffansi le vecchie lime in una forte lisciva ben calda, e vi si lasciano alquanto, acciò si nettino dell' untume; quindi sciacquansi bene net tandole anche con la grattapugia se occorre, quindi si asciugano al fuoco con leggero calore. Bagnansi ...
‎1843
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
GUATARÓLA ed Arg.) Grattapugia. Mazzetto di fila d'ottone riunite e legate quasi a foggia di un pennello : serve a ripulire lavori di metallo. Gratabròscià Grattapugiarc , Pulire metalli colla grattapugia. Gratacó Grattacapo, Cura, Pensiero.
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Avv1vrms, è “ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Gnurarueu, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello: serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, 1853
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GRATTAPUGIA, arnese composto a foggia di pennello, di più fili d'ot Ione ; con essa si ripuliscono i punzoni, dopo data ad essi la tempra ; e serve ad allri simili usi di spannare fregando, e ripulire metalli. GRATTAPUGIARE.ripulirei punzoni, o ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
GRATTAPUGIA , arnese composto a foggia di pennello, di più fili d'ottone : con essa si ripuliscono i punzoni, dopo data ad essi la tempera; e serve ad altri simili usi di spannare fregando, e ripulire i metalli. GRATTAPUGIARE, ripulire ipun zoni  ...
Giacinto Carena, 1859

참조
« EDUCALINGO. Grattapugia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grattapugia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z