앱 다운로드
educalingo
guazzetto

이탈리아어 사전에서 "guazzetto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GUAZZETTO 의 발음

guaz · zet · to


GUAZZETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUAZZETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 guazzetto 의 정의

사전에있는 구 아즈 토어의 정의는 희미합니다. "guàzzo". Guazzetto는 또한 젖은 음식을 익히는 맛 좋은 그레이비입니다 : 양고기, 대구 (g).


GUAZZETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bozzetto · bronzetto · calzetto · detto · getto · ghetto · letto · mazzetto · pezzetto · pizzetto · pozzetto · pranzetto · progetto · pupazzetto · rispetto · romanzetto · rubamazzetto · scherzetto · schizzetto · terzetto

GUAZZETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guastatore · guastatura · guasto · guatare · guatatura · guatemalteco · guato · guattero · guattire · guazza · guazzabugliare · guazzabuglio · guazzabuglione · guazzamento · guazzare · guazzata · guazzatoio · guazzo · guazzoso · guazzume

GUAZZETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accetto · addetto · andare a letto · aspetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · dialetto · diretto · effetto · libretto · netto · oggetto · pacchetto · perfetto · soggetto · sorbetto · stiletto · tetto

이탈리아어 사전에서 guazzetto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GUAZZETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «guazzetto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «guazzetto» 번역

번역기

GUAZZETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guazzetto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guazzetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guazzetto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estofado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stew
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मछली पालने का जहाज़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خنة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тушеное мясо
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ensopado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাপে সিদ্ধ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ragoût
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rebus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Eintopf
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シチュー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

스튜
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

godhok
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

món thịt hầm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

güveç
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

guazzetto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gulasz
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тушковане м´ясо
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tocană
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στιφάδο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bredie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gryta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lapskaus
화자 5 x 백만 명

guazzetto 의 사용 경향

경향

«GUAZZETTO» 의 용어 사용 경향

guazzetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guazzetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guazzetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUAZZETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guazzetto 의 용법을 확인하세요. guazzetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
Sua vita 474 , e fcgg. Graffo (il) p. 6. Gribelin (il) p. 3^0. Grillandaio. Vedi Ghirlandaio. Graffo ( Nanni ) p. 24. Graffo ( Niccolò ) detto il Caparra p. 454- Guazzetto. Vedi Lorenzo detto Guazzetto. Guglielmo fra della Porta. Vidi Porta. Guido Reni p.
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1770
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il Pèzzo di panno o tela comecchessia. [I il Magalolli lo usò per Diguazzamento. ' Gunuet|irm~ dim. oezzegg. di Guazzetto. Gnnuelllno. 'dirti. di Guazzetto. Pros. fior . Guazzelto. s. m. Spèzie di manicaretto brodoso: dicesi di vivanda non arrosto, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
L'abito non fa il cuoco: La cucina italiana di uno chef ...
Tortelli di cappone al rosmarino in guazzetto di lenticchie e zucca Per la pasta 200 g difarina 2 uova Per il ripieno 600 g di petto dicappone 1 costa di sedano alloro, salvia Brandy 1⁄2 cipolla parmigiano grattugiato 1 uovo noce moscata sale , ...
Alessandro Borghese, 2014
4
Cucina a 5 stelle
La ricetta trova la sua fonte d'ispirazione in Friuli, terra ricca d'acque, e dunque di gamberi, che trovano adeguata cornice culinaria in una particolare versione di polenta con gli spinaci. L'innovazione viene dalla preparazione a guazzetto, con  ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
5
Saggio di modi di dire proverbiali e di motti popolari ...
Si che non ti fuggir, Tina, si ratta; Ascolta un ch'è più tuo che la gonnella, Che la Tancina tua madre t'ha fatta: Cavami di guazzetto le cervella; Guarda la faccia. mia magra e disfatta. Guazzetto, specie di manicaretto brodoso, dice il V0cabol.
Pico Luri di Vassano, 1872
6
I rumori silenziosi del bosco
Ingredienti: gr 600 funghi Sanguinello, gr 400 cozze, gr100 cipolla Napoli, gr 200 pomodori Piccadilly, aglio, sale, pepe, olio extravergine di oliva del Garda, 8 fette di pane casereccio e prezzemolo. qb Per il guazzetto: in una casseruola fate ...
Lino Turrini, 2013
7
Io riesco a vederci il sole
Gelée di uva alla grappa chardonnay con guazzetto di melone Ingredienti: PREPARAZIONE Sbucciare i chicchi di uva, togliere i vinacciuoli, passare il tutto al mixer e poi passare con un colino. Riscaldare con lo zucchero perla gele'e 800g di ...
Antonella Sgrillo
8
La tazzina del diavolo. Viaggio intorno al mondo sulle vie ...
"Questo è il vero menu, ma tutto ciò che abbiamo oggi è gallette in guazzetto." " Oh" dissi. "Che cos'è il guazzetto?" "Be', guazzetto è ciò che versi sopra la roba" mi spiegò. Questa salsa universale risultò essere una fanghiglia punteggiata di ...
Stewart Lee Allen, 2002
9
L'ARTE DELLA PIZZA
LUCIOPERCA. IN. GUAZZETTO. DI. POMODORI,. Questa ricetta nasce dai classici spaghetti aglio, olio, peperoncino, rivisitati. INGREDIENTI PER 1 PIZZA 270 g di pasta a fermentazione naturale, stesa su placca e lievitata 90 g di fior di latte 1 ...
Dei Serena, 2010
10
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
per. il. guazzetto. 1/2 kg di calamaretti baby ben puliti e sciacquati 1/2 bicchiere di vino bianco 1 cucchiaio di passata di pomodoro 2 cucchiai di pomodorini canditi* 1 cucchiaio di prezzemolo tritato o in foglioline (a piacere) 1 cucchiaio di  ...
Roberto Abbadati, 2004

«GUAZZETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guazzetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porto San Giorgio, la notte si tinge di rosa: spettacoli fino all'alba
... e “Marca Reale” e davanti all'ex cinema Excelsior dove “Con noi per Porto San Giorgio” offrirà penne rosa (al salmone) e cozze in guazzetto. «Il Resto del Carlino, 7월 15»
2
Cinetica dell'onda: il blu spagnolo di Claudio Petrolo
La ricciola è cotta alla brace e servita in un guazzetto aromatizzato con basilico, prezzemolo, maggiorana e zenzero; in guarnizione zucchine ... «Tiscali, 7월 15»
3
Ecoristoranti: Taglio a Milano
... con fiori di zucca ricotta e gazpacho di zucchine, menta e zenzero caramellato, il “risotto ai peperoni”, così come il “guazzetto al pomodoro”. «La Repubblica, 7월 15»
4
Al Play Park 3000 di Punta Marina menù di pesce per due a 25 euro
Il Play Park 3000 di Punta Marina propone il seguente menù a 25 euro: antipasto al centro tavola con guazzetto di cozze con bruschette di ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
5
Una Torre dal gusto Internazionale
... pomodorini del piennolo e colatura di alici” o “Ravioli di ricotta di bufala e limone massese su guazzetto di vongole e mentuccia” o ancora i ... «Metropolis Web, 7월 15»
6
Lz - Ketumbar, il nuovo brunch estivo fra estratti, centrifughe e …
... e pecorino CousCous Ketumbar Carbonara Vegetariana Pesce in Guazzetto Salmone alle erbe Crostata alla curcuma con ricotta e crema di ... «PPN - Prima Pagina News, 7월 15»
7
Cala Lenta sulla Costa dei trabocchi. L'Abruzzo adriatico e la cultura …
... pizzelle e baccalà, guazzetto di polpo e fritto di paranza. Ma l'incontro con il mare, protagonista della manifestazione, si concretizzerà anche ... «Gambero Rosso, 7월 15»
8
Santo Stefano di Sessanio: le atmosfere del tempo
Ci vengono servite anche delle lumache in guazzetto che non mi aspettavo. Mi dispiace mangiarle. Sono animali tenerissimi, simbolo di morte ... «Il Fatto Teramano, 7월 15»
9
Marche, un weekend per tutti i gusti
Sagra degli spaghetti e gnocchetti con sugo di pesce e cozze in guazzetto, fino a domenica 12 luglio, a Monte Urano in zona stadio. «Corriere Adriatico, 7월 15»
10
13 piatti sardi che se vai in Sardegna dovresti provare
Se no, il solito: impepata, guazzetto, con gli spaghetti... Poi sono arrivati gli allevamenti di ostriche, per i turisti della Costa Smeralda. Buone ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Guazzetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guazzetto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO