앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impudicità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPUDICITÀ 의 발음

im · pu · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUDICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPUDICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impudicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impudicità 의 정의

사전에있는 뻔뻔 스러움의 정의는 뻔뻔 스러움입니다.

La definizione di impudicità nel dizionario è impudicizia.


이탈리아어 사전에서 «impudicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPUDICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

IMPUDICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impubere
impubertà
impudente
impudentemente
impudenza
impudicamente
impudicizia
impudico
impugnabile
impugnabilità
impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatore
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulito
impulsare
impulsatore

IMPUDICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

이탈리아어 사전에서 impudicità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impudicità» 번역

번역기
online translator

IMPUDICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impudicità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impudicità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impudicità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impudicità
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impudicità
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impudicità
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impudicità
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impudicità
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impudicità
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impudicità
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impudicità
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impudicità
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impudicità
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impudicità
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impudicità
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impudicità
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impudicità
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impudicità
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impudicità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impudicità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impudicità
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impudicità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impudicità
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impudicità
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impudicità
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impudicità
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impudicità
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impudicità
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impudicità
화자 5 x 백만 명

impudicità 의 사용 경향

경향

«IMPUDICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impudicità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impudicità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impudicità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPUDICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impudicità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «impudicità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impudicità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPUDICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impudicità 의 용법을 확인하세요. impudicità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
... sue figliuole. Stamp. lor figliuole. 6 Impudicità. Stamp. impudicizia. 7 Puote bastare nelle cotali. Stamp. può bastare a queste tali. serrando questa mia lettera , vi prego a seguitare la cominciata 324 LETTERE DI FILIPPO SASSETTI.
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
... e molto che lungamente aspettano quel tempo, quasi cani usciti del guinzaglio, di'ssipando tutte le facultà di casa sua , 5 comprare l'-impudicità ° per se e per le sue figliuole, mostrando quello che possa fare una femmina senza vergogna, ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
3
'L Testament Neuv dë Nossëgnour Gesu-Crist
А 5É sent a di dapërtut ch'a i è tra dë voui d'impudicità, e ansi una tal impudicità, chë tra i gentii a së sent nen la parla; a 1 è chë queicadun a tena la foumna dë so are. 2 però i 5i gounñ dë boria, e i eve nen pitost mënà deul, afin chë coul ch'a ...
Pierre Bert, P. Geymet, 1834
4
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Impudicità. lmpudicizia, Vergogna. E molte (donne si veggono) ec. comprare l' impudicità per se e per le sue figliuole, 3fl4. (Mi ricorda l' impudore, voce (come accenna il Parenti, Esercil. fi10109-, n° 9) composta e accettata da una stimabile  ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
5
Le vite de' dodici Cesari di G. Suetonio Tranquillo tradotte ...
I quali biasimi, e carichi furon cagione, cli' egli agevolissimamente discacciò da se, e purgò la inriamia della sua impudicità, e similmente il ca' mito, che gli era dato della troppa delicatura , .;e' sontuosità, e visse da quivi avanti onestamente  ...
‎1807
6
Romana, seu Bolonien. beatificationis, et canonizationis ...
NelP espormi il Servo di Dia quella intelligenza , 0 Visione intcl* httuale SOTTO LA SPECIE DI TENTAZIONE soggettandola ai mio giudizio, fra le altre cose mi disse CON òOMMO ORRORE che si sarebbe cmmsm falle impudicità, wCum, ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1836
7
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
GRACCO e Ovimo ) ,, Baiiava, fc- 1' ,, corido quel moflro d' impudicità , ,, ci: cita fofl'e fedele al tuo Ipofe, G I 3 ,, finché non era incinta, e che non ,, gli delle un figlio foreiìicro " . Dopo la morte di AgripPa, Augufla la fc' {polare con Tiberio, il quale ...
‎1796
8
Annali musulmani di Gio. B. Rampoldi. Volume primo ...
non aveva' convertito un sol uomo all'Islamismo, com' è il dovere d'ogni dottore musulmano, ma ben anche perché era da tutti tacciato d'impudicità contro natura. Questo dottore però fu celebre particolarmente per le diverse Opere da lui ...
‎1823
9
Giornale Delle Osservazioni Fatte Ne'Viaggi in Egitto, Nella ...
... impudicità. Chi più 'im'pudico 'di 'Enrico V'IÎII. 'Re d' Inghilterra', che 'ebbe sei= mdgli ripudiando'le 1' una dopo l'al- ' tra? Ma, ciò che 'niun Turco ha mai fatto, a due fu troncata la testa per'IÎbe'i'îarsene, e poco mancò che non fosse uccisa ...
G. B. Brocchi, 1842
10
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
9, he, non crà meno' condafluábile; ” Elsa faceva il mcstiere della cor” tìgiana, quantunque nlou`raísoñ ,,- migliasse in tutto a quelle vitti,,`Înc infelici della impudicità. Se 3, da un lato elsa era del loro'umo,, re in ciò, che voleva essere paga,, ...
‎1796

참조
« EDUCALINGO. Impudicità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impudicita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z