앱 다운로드
educalingo
incancrenirsi

이탈리아어 사전에서 "incancrenirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCANCRENIRSI 의 발음

incancrenirsi


INCANCRENIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INCANCRENIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accanirsi · arrugginirsi · definirsi · disunirsi · fornirsi · immalinconirsi · immusonirsi · impadronirsi · incaponirsi · munirsi · premunirsi · punirsi · rabbonirsi · rifornirsi · rimpadronirsi · rincretinirsi · risovvenirsi · riunirsi · schernirsi · unirsi

INCANCRENIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incanaglire · incanalamento · incanalare · incanalarsi · incanalatura · incanata · incancellabile · incancellato · incancherire · incancrenire · incancrenito · incandescente · incandescenza · incanire · incannaggio · incannare · incannata · incannatoio · incannatore · incannatura

INCANCRENIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · dirsi · dissovvenirsi · divertirsi · esibirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · rincaponirsi · sentirsi · servirsi · sguarnirsi · srugginirsi · susseguirsi · trasferirsi · vestirsi

이탈리아어 사전에서 incancrenirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INCANCRENIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incancrenirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incancrenirsi» 번역

번역기

INCANCRENIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incancrenirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incancrenirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incancrenirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

溃烂
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ulcerarse
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fester
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقيح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гноиться
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apodrecer
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পচান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

suppurer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membarah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

eitern
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

膿みます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

궤양
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Fester
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm mũ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வதைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चिडणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

iltihap
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

incancrenirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ropieć
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гноїтися
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supurație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρυφοκαίω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sweer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fester
화자 5 x 백만 명

incancrenirsi 의 사용 경향

경향

«INCANCRENIRSI» 의 용어 사용 경향

incancrenirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incancrenirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incancrenirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCANCRENIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incancrenirsi 의 용법을 확인하세요. incancrenirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
L' encefalite può aver varii esiti : può risolversi , suppurare , incancrenirsi , indurre altre lesioui organiche per cui ne emergano mania, imbecillità. Senza tutto questo può indurre uha perturbazione del sistema nervoso sufficiente ad apportare ...
Luigi Rolando, 1828
2
Abbiate sale in voi stessi. Commento al vangelo dell'anno B
Tommaso è l'emblema di chi dubita, di chi si crede razionale e quindi di chi sbandiera ai quattro venti il suo sacrosanto diritto di coltivare e di incancrenirsi nel dubbio, il peggiore dei pregiudizi. Eppure Gesù lo accoglie lo stesso, accetta  ...
Sergio Messina, Pierfortunato Raimondo, 2005
3
Nuova antologia
Dice che la ferita può incancrenirsi pel gran caldo e per le complicazioni sopravvenute; e che o la febbre può degenerare in tifo, o peggiorando la ferita, siccome questa è su su, verso la spalla, non e' è da sperare nemmeno dall' amputazione.
Francesco Protonotari, 1866
4
Cristo profeta di pace narrato in don Primo Mazzolari
... sia alla logica trasformante che esso produce, riguardo a tutte le strutture umane che tendono a incancrenirsi e a misurarsi solo sul metro dell'utile e del profitto. Egli, come analizzato, non ha elaborato una cristologia diremmo sistematica, ...
Antonio Agnelli, 2010
5
Delle speranze d'Italia di Cesare Balbo
Troverete allora voi che Italia e Gallizia sieno belle corone? che vi forniscano uomini e denari ad ingrossar eserciti e tesori? O non anzi che saranno allora emuntorii o piaghe pericolosissime in vostro corpo; piaghe minaccianti d' incancrenirsi ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Incancrenì , incancrenisse , incancrenito, incancrenirsi. Incant , incanto fig. da incantesimo, onde rimase il m. prov. andarvi come la biscia o serpe all'incanto, cioè fare checchessia di malavoglia; per maraviglia o gioia grande « se l'udivi ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Con questa disposizione di cose e di spiriti, il litigio col papa poteva incancrenirsi . Ne esultavano i Protestanti, e il Casaubono rallegravasi di essere stato dall' ambasciatore Priuli invitato a Venezia, dove conoscerebbe magnum Paulum, quem ...
Cesare Cantù, 1868
8
Storia degli Italiani
Fatte è dunque che il litigio col papa poteva incancrenirsi; ne esultavano i Protestanti , e il Casaubono invitava Giuseppe Scaligero e Scipione Gentili a rallegrarsi che in mezzo a Venezia fossé sorto un sì magnanimo oppugnatore de' sofisti ...
Cesare Cantù, 1856
9
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
... ma non risanano, e se si bagna la superficie con pannilini imbevuti d' acqua ossigenatata anche sturata e pochissimo caricata, si vede tosto incancrenirsi tutta la superficie dell' ulcera. L' acqua ossigenatata è perfettamente limpida e pura; ...
‎1862
10
Le confessioni di un italiano
L'incancrenirsi di siffatti costumi sotto l'orpello luccicante della nostra civiltà è la sola causa per cui la volontà è diventata aspirazione, i fatti parole, le parole chiacchere; e la scienza si è fatta utilitaria, la concordia impossibile, la coscienza  ...
Ippolito Nievo, 2013

«INCANCRENIRSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incancrenirsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roma, zingari identificati e allontanati: il blitz dei vigili
Stop al bivacco in Via delle Orchidee. La Polizia Locale, V Gruppo Casilino e Spe, ha messo fine ad una situazione che rischiava di incancrenirsi in un ... «Cinque Quotidiano, 7월 15»
2
IZS/”LA REGIONE CI BOICOTTA”
La latitanza dei vertici amministrativi, ha contribuito al rendere più instabile la situazione dell'Azienda IZS e portato al solo incancrenirsi di problematiche ... «Certa stampa, 7월 15»
3
Il pericolo del contagio anti-europeo
La galassia anti-europea va a nozze con la crisi greca – e con il suo incancrenirsi per cinque mesi. Le insolite alleanze fra apparenti antipodi, fra Mélénchon e ... «La Stampa, 7월 15»
4
Grecia e Europa: ultime stoccate?
Nessuna sfida, quindi, di un Prometeo ribelle al paradigma tecnocratico in nome di una democrazia europea, ma solo l'incancrenirsi di un male nazionale che, ... «Europae, 7월 15»
5
Le contorsioni leghiste e quei meridionali prima discriminati e ora …
da abile stratega conscio dell'incancrenirsi del passato, ha saputo commutare ugualmente, con o senza il consenso delle “teste d'uovo” del partito, i puzzolenti ... «ilVaglio, 6월 15»
6
Regionali, 24 ore dopo scoppia la guerra a destra (anche tra fittiani …
... tempo, ma la novità è che anche i fittiani si stanno azzannando e nei prossimi giorni, visti i numerosi mal di pancia, la situazione è destinata a incancrenirsi. «Corriere Salentino, 6월 15»
7
Assistenti sociali in piazza: superlavoro per il blocco del turn over
l'incancrenirsi della crisi e il numero di persone seguite dai servizi sociali, della pubblica assistenza. Lamentano “carichi di lavoro ormai insostenibili” a causa ... «La Repubblica, 5월 15»
8
Ombre sempre più lunghe sulla Tunisia
L'incancrenirsi della situazione a Jebel Chaambi, quella che vede ormai da due anni scontri pressoché quotidiani fra militari e gruppi terroristi (una settantina di ... «comune-info.net, 4월 15»
9
Molfetta: Senza stipendio lo staff della piscina comunale
La situazione si trascina da un po'. E, tra alti e bassi, ora comincia ad incancrenirsi. Lo staff della piscina comunale, dagli istruttori agli addetti al bar, ... «MolfettaViva, 3월 15»
10
FINANZA E POLITICA/ Grecia e Ucraina mettono all angolo Ue e Usa
«L'incancrenirsi della crisi greca interromperebbe le condizioni favorevoli di cui sta beneficiando l'economia italiana per la riduzione del cambio dell'euro, ... «Il Sussidiario.net, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incancrenirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incancrenirsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO