앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incartatrice" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCARTATRICE 의 발음

in · car · ta · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARTATRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCARTATRICE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «incartatrice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 incartatrice 의 정의

사전에 포장기의 정의는 종이 포장지에 제품을 포장하는 데 사용되는 기계입니다.

La definizione di incartatrice nel dizionario è macchina utilizzata per avvolgere i prodotti in involucri di carta.


이탈리아어 사전에서 «incartatrice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCARTATRICE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

INCARTATRICE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incarnato
incarnazione
incarnierare
incarnire
incarognire
incarognito
incarrozzare
incarrucolare
incartamento
incartapecorire
incartapecorirsi
incartapecorito
incartare
incartata
incartatore
incarto
incartocciare
incartonare
incartonatrice
incartonatura

INCARTATRICE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

이탈리아어 사전에서 incartatrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incartatrice» 번역

번역기
online translator

INCARTATRICE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incartatrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incartatrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incartatrice» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

包皮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

envase
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

wrapping
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रैपिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غلاف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

упаковка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

envoltório
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মোড়ানো
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

emballage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembalut
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verpackung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ラッピング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

포장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wrapping
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gói
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மடக்குதலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ओघ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sarma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incartatrice
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pakowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

упаковка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ambalaj
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τύλιγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wikkel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omslag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innpakning
화자 5 x 백만 명

incartatrice 의 사용 경향

경향

«INCARTATRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incartatrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incartatrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incartatrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCARTATRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incartatrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «incartatrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incartatrice 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCARTATRICE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incartatrice 의 용법을 확인하세요. incartatrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
In una giovane incartatrice d'arance, la malattia dell'arto superiore destro fu iniziata e condotta al suo colmo da ripetute dermatiti erisipelatose. In tutti i sei casi l'arto malato era enormemente ingrossato , squamoso e con delle ri- levatezze, ...
‎1867
2
La degustazione del cioccolato
Queste macchine non sono particolarmente interessanti da conoscere, ma tanto per curiosità nella Foto 2.18 vediamo una astucciatrice per tavolette usata da Domori e nella Foto 2.19 una incartatrice di cioccolatini di Peyrano. Una novità di  ...
Roberto Caraceni, 2010
3
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi: opera oniginale ...
... vedesi una folla di gondole, che rimaste libere vanno, vengono, s'incrociano fra un giocondo schiamazzo ed una vivace letizia, fin a tanto che il sole altnnandosi nel mare , costringe gli attori di una scena sì incartatrice a terminarla.
Guglielmo Villarosa, 1841
4
Versi e prose di Luigi Alamanni
E GITOCI A. FLORA INCARTATRICE. (Da Teocrito.) Prendi i lauri e gl' incensi, e i nostri altari Col vello del monton purpureo cingi, Filli, e cantando i sacri versi insieme, Suo malgrado, accendiam quel freddo e duro Petto ch' è si lontan si lungo ...
Luigi Alamanni, Piero Raffaelli, 1859
5
Raccolta di Pezzi Scelti di vari autori italiani: per uso ...
La di léi beltà, l'aria incartatrice e modésta finno una viva impressióne sul cuóre déllo straniero, il quale dópo bréve collóquio all' adire il nóme del cavalicr Faramóndo sentissi riempier l'iuima d'inusitato piacére, ir di lui padre éra stato pure un ...
Antonio Martínez del Romero, 1842
6
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
Cap., [XXL Omero nel lib. rozdelsodissea- finge, ch'èssendo ulisse a-rri vato à quelYIsolaz nella quale habitava Circe figlia del Sole*` maga* ,köt incartatrice , che haveva trasformatiin porci li compagni dell'istesso Ulsle, sarebbe egli ancora  ...
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701
7
La favilla: giornale di scienze, lettere, arti e pedagogia
L' INCARTATRICE 0 SIMETA. Su Testili, ove i lauri, c i filtri (1) u' sono? Di rossa lana quel bicchier corona, Ed io l'amante ammalierò, clic tanta Noja ini dà. Volscr sei giorni e sci, Che più non vien da me lo sciagurato, Ne sa se morte, o vive ...
‎1863
8
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane ...
INCARTATRICE. TIRSI PECORAIO, E CAPRAIO Tini Caprai-, quel pino colà presso i fonti Dolce sibilo tempra, e la sampogoa Tu dolce suoni. Appresso Pau lu avrai II maggior premio. Se un cumulo capro Egli otterrà in mercede, e lu una ...
Silvestro Centofanti, 1853
9
Leçons italiennes de littérature et de morale sur le plan ...
Elù , Facoltà incartatrice, dono veramente ispirato, che riunisci tutti i pregi d'ogni bell'arte, e l'ai che quanto tocchi folgoreggi di nuova luce, ed esca dalle tue mani più vago di quel che il fece natura; tù con la cui favella è credibile che i ...
Fr Noël, 1825
10
I racconti d'estate
Vi ho già parlato della prozia Maria Sarno, incartatrice di caramelle, ora è il momento della seconda ziaMaria. Maria Nardecchia, piccola di statura, robusta, di colorito vagamente color oliva verde pallido, tradivain tuttolesue origine ciociare.
J G Sapodilla, 2013

«INCARTATRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incartatrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lavoro per Confezionamento Regali dal 1 novembre al 31 dicembre …
incartatrice. Opportunità di lavoro nel confezionamento regali per il prossimo Natale con impiego da novembre a dicembre del corrente anno. Tali opportunità ... «Concorsi Pubblici, 10월 14»
2
Laboratorio Giordano: dal 1897 il cioccolato per eccellenza
Il passo finale è l'incartatrice: veloce e lineare, è un macchinario che serve ad incartare i cioccolatini per la vendita in negozio, mentre le ... «inGusto, 11월 13»
3
Stock, sindacati in lotta
Solo il 2 agosto 2011, il direttore dello stabilimento triestino aveva annunciato l'imminente installazione di una nuova macchina incartatrice. «Lettera43, 4월 12»
4
La valle del packaging globale
... di riconversione industriale: la prima macchina automatica prodotta dalla Gd nel 1946 è un'incartatrice idraulica per tavolette di cioccolata. «Il Sole 24 Ore, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Incartatrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incartatrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z