앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incordamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCORDAMENTO 의 발음

in · cor · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORDAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCORDAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «incordamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 incordamento 의 정의

사전의 문자열 정의는 문자열입니다.

La definizione di incordamento nel dizionario è incordatura.


이탈리아어 사전에서 «incordamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCORDAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INCORDAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incoraggiamento
incoraggiante
incoraggiare
incoraggiarsi
incoraggiato
incoraggiatore
incorare
incordare
incordatura
incordonare
incornare
incornata
incornatura
incorniciare
incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronato
incoronazione

INCORDAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 incordamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incordamento» 번역

번역기
online translator

INCORDAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incordamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incordamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incordamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

索带
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chordee
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chordee
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

chordee
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انحناء القضيب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

искривление полового члена
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chordee
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chordee
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chordée
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chordee
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

chordee
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

chordee
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

chordee
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

chordee
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chordee
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

chordee
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शिस्नाचे वेदनाकारक उत्थापन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kordi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incordamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chorda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

викривлення статевого члена
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chordee
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χορδή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chordee
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chordee
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chordee
화자 5 x 백만 명

incordamento 의 사용 경향

경향

«INCORDAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incordamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incordamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incordamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCORDAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incordamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «incordamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incordamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCORDAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incordamento 의 용법을 확인하세요. incordamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Patologia e terapia delle malattie veneree
Se tutto viene abbandonato a se stesso , l'essudato prima sieroso diventa poco a poco più denso , la parte incordata diventa cangrenosa, e per questo cessa l' incordamento. Il prepuzio viene , mercè l' essudato formatovi , addossato all' ...
Albert Reder (Ritter von Schellmann), 1871
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Una alterazione del pane relativamente frequente è quella del cosiddetto pane filante, o incordamento, dovuto ad inquinamento da Bacillus mesentericus, le cui spore resistono nella mollica interna anche alla temperatura di cottura del pane,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
_ Fan xycoxrrno , parlanrlosi ('l'l qualchf ' bravo cantante o d' un predicatore o simile Iii orlar l'applauso o gli applausi genei'aliî Esser applaudito; Incontrare il gradimento comune; Essere acclamato. mconmoùm, s.f. Incordamento, Torsione  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Manuale Di Chirurgia
Le blenorree più gravi già nella seconda 0 terza settimana, con dolor forte, con incordamento, ec., cedono più lentamente, e dietro dosi di pepe più generose, ma presto si trova miglioramento negli incomodi della gonorrea, l'incordamento ...
Maximilian Joseph Chelius, 1836
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Incordamento, Tor- . aione delle corde d' un lstrumento. lattia. Canr.'ut un' mconnmuro, Incordare, ' INCORDELÀ, add. Limata, Fornito ai margini a modo di lista. INCORDELADÙRA, .. r. Fornitura di oordella o cordellina; Lislatura di cordella.
Guiseppe Boerio, 1829
6
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
Questo rimedio igienico conviene molto per dare agilità alle articolazioni , ed impedire l' incordamento delle membra. In terapeutica , questo rimedio è spesso impiegato e con successo contro le atrofie , l' incordamento delle membra , gV ...
A.F. Bizet, 1849
7
Delle cose, che vengono portate dall'Indie Occidentali ...
Posta :ìmodod empiastro:nell'incordamento del collo ,- ò dolor delle» spalle lo leua.. Meschiata con la, terza parte di Storace, 8c vn poco d Ambra , 5C fattone empiastro per lo stomaco;lo conforta, 8c li mette appetito di mig'iare,& aiuta la di — ...
Nicolas Monardes, 1582
8
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... delle loro scheggiuole , l' iinplantazione nelle parti molli vicine , la stiratura, il dilaceramento di queste parti, dolori, emorragie, e successivamente eretismo , contrazione, incordamento , tensione, infiammazione , febbre, spasimî , convulsioni, ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
9
Della infiammazione e febbre cutanea di G. Tommasini
Anche 1' utero da metrite minacciato rimase talvolta libero doPo profusa metrorragia; ed ho pur veduto un qualche caso d' ardita flogosi dell'ure. tra , con doloroso incordamento per conratta venerea infezione, moderarsi sollecitamente per ...
Giacomo Tommasini, Egidio Maturi, 1835
10
Delle cose che vengono portate dall'Indie occidentali ...
._ '_ . ц: f _ А ' А (lu/ando per Catarro, ò perl`aere , o per altra cagion fredda , li incordail collo, poile le foglie calde пешем-с, ô fu' lo incordamento ,loleua , 8: rifolue, 8: гейапоИЬе. ri dal male.. Lìilleifo fa in. qualunque dolore , che fia nel corpo ...
Nicolaus Monardes, 1582

참조
« EDUCALINGO. Incordamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incordamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z