앱 다운로드
educalingo
ingagliardirsi

이탈리아어 사전에서 "ingagliardirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INGAGLIARDIRSI 의 발음

ingagliardirsi


INGAGLIARDIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INGAGLIARDIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

addirsi · aggredirsi · ammorbidirsi · contraddirsi · custodirsi · dirsi · disdirsi · illanguidirsi · inacidirsi · inaridirsi · infastidirsi · ingrandirsi · intestardirsi · intiepidirsi · intimidirsi · intorpidirsi · irrigidirsi · ribadirsi · sbalordirsi · tradirsi

INGAGLIARDIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingabbiare · ingabbiata · ingabbiatore · ingabbiatura · ingabolare · ingaggiare · ingaggiatore · ingaggio · ingagliardimento · ingagliardire · ingaglioffare · ingalluzzire · ingamberarsi · ingangherare · ingannabile · ingannamento · ingannare · ingannarsi · ingannatore · ingannevole

INGAGLIARDIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accudirsi · aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · definirsi · divertirsi · esibirsi · infracidirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · riunirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

이탈리아어 사전에서 ingagliardirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INGAGLIARDIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ingagliardirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ingagliardirsi» 번역

번역기

INGAGLIARDIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingagliardirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingagliardirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingagliardirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ingagliardirsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingagliardirsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ingagliardirsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ingagliardirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ingagliardirsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ingagliardirsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingagliardirsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ingagliardirsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingagliardirsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ingagliardirsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ingagliardirsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ingagliardirsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ingagliardirsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ingagliardirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ingagliardirsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ingagliardirsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ingagliardirsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ingagliardirsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ingagliardirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ingagliardirsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ingagliardirsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingagliardirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ingagliardirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ingagliardirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingagliardirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingagliardirsi
화자 5 x 백만 명

ingagliardirsi 의 사용 경향

경향

«INGAGLIARDIRSI» 의 용어 사용 경향

ingagliardirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingagliardirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingagliardirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGAGLIARDIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingagliardirsi 의 용법을 확인하세요. ingagliardirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vite di Ossolani illustri ...: con un quadro storico delle ...
dovevano alla fine ingagliardirsi, e fermare le radici sulla rovina degli antichi loro Ausiliaij. Le campagne perciò di questo secolo portano in fronte il marchio luminoso di una età cavalleresca ed è nelle imprese appunto di questa età, che ...
Francesco Scaciga della Silva, 1847
2
Annali universali di medicina
L' ammalato chiede di orinare, e net tempo stesso avverte che gli diano il vaso di nascosto e Io faccia» passare sotto le coperte. L' orina è scarsa e di color naturale. Trascorso questo tempo, vedendo di nuovo ingagliardirsi i sintomi idrofobici, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
3
Annali dell'Ordine dei frati minori cappuccini
Mtnrr *l fattigli itgl* *p> pejl»tid$l Cw ut ru* . L'Anno di Cristo i6$i. Del P. Girolamo da Narni Vic.Gen.i. Della Relig. 107. che coli' ingagliardirsi il male veniuano ad essere maggiormente fuggiti . A questo scopo riuoltò Fr. Antonio i suoi disegni ...
‎1714
4
Della istoria e della indole di ogni filosofia
... la più bella di tutte le discipline. Dalla quale dissolutezza naturalmente dee sorgere o certamente ingagliardirsi la rea furia nominata monarebmachia, cui se aggiungiamo ancora la demomachia e Yarislomachia, avremo l'intera famiglia ...
Appiano Buonafede, 1838
5
Il Mercurio: overo historia de' correnti tempi
... &c che haueúe trà màno pronti gli strotnenti rono ad apparire chiarislìmt indkij dell' abboirimcnto comune , & ad ingagliardirsi ne gli oppressi , & ne'mal- contenti gl'incentiui alcangiodi $ì duro, & imperioíb gouerno esecrato da tutto il Regno ...
Vittorio Siri, 1655
6
Lettere di Paolo Manuzio copiate sugli autografi...
... e si è congionto col Trentino per ingagliardirsi piu: ma non sa ben quel che bolle, quando piaccia a Dio di rendermi l'intera sanitîydella quale mi trovo. LETTERA xLvu. i87.
Paolo Manuzio, 1834
7
Storia delle campagne e degli assedj degl'Italiani in Spagna ...
Oiccotne sogliono di molto ingagliardirsi coloro che ad un tratto da una fortuna disperata veggansi passare ad uno st-ito avventuroso , e tanta é la tensione dond' escono e in cui entrano, che fa loro dar di mano ad imprese ardimentose e. tali ...
Camillo Vacani (barone.), 1815
8
Elementi di fisica sperimentale
1 venti marittimi han per costume d'ingagliardirsi di mano in mano, che s' internano nel continente : cominciano eglino a farsi sentir dolcemente tre ore innanzi mezzogiorno j prendon forza a poco a poco, e durano fino alle cinque , allorchè ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
9
La Civiltà cattolica
... per la quantità degli oggetti da sottoporsi a voi, in causa dell'ingagliardirsi del male, quanto perché le deliberazioni altrove violentemente interrotte e necessariamente da ripigliarsi, aggiungeranno nuovo carico al lavoro da intraprendersi.
‎1877
10
Della istoria critica del moderno diritto di natura e di ...
... sanzioni eterne dessormare la più bella di tutte le discipline. Dalla quale dissolutezza naturalmente dee sorgere, o certamente ingagliardirsi la rea furia nominata Monorcomacbia; cui se aggiungiamo ancora la Dtmomatbia, e l' Ariston ”rbia ...
Appiano Buonafede, Luigi Valenti Gonzaga, 1789
참조
« EDUCALINGO. Ingagliardirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingagliardirsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO