앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ingrullire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGRULLIRE 의 발음

in · grul · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRULLIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGRULLIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ingrullire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ingrullire 의 정의

사전에 "만드는 것"의 첫 번째 정의는 바보, 어리석은 짓을하는 것입니다. 모든 대수적 인 수식을 사용하여 그것을 허물게 만들었습니다. ingrilling의 또 다른 정의는 바보가되는 것입니다. Ingrulling은 또한 무언가에 머리를 잃어 버리고 있습니다. 열쇠를 찾기 위해 한 시간이 삼켜집니다.

La prima definizione di ingrullire nel dizionario è rendere grullo, sciocco: con tutte quelle formule algebriche lo hai ingrullito. Altra definizione di ingrullire è diventare grullo. Ingrullire è anche perdere la testa in qualcosa, ammattire: è ingrullito un'ora a cercare le chiavi.


이탈리아어 사전에서 «ingrullire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGRULLIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
imbellire
im·bel·li·re
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

INGRULLIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione
ingrosso
ingrugnare
ingrugnarsi
ingrugnato
ingrugnatura
ingrugnire
ingruppare

INGRULLIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

이탈리아어 사전에서 ingrullire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingrullire» 번역

번역기
online translator

INGRULLIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingrullire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingrullire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingrullire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ingrullire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingrullire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ingrullire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ingrullire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ingrullire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ingrullire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingrullire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ingrullire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingrullire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ingrullire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ingrullire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ingrullire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ingrullire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ingrullire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ingrullire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ingrullire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ingrullire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ingrullire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ingrullire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ingrullire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ingrullire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingrullire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ingrullire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ingrullire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingrullire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingrullire
화자 5 x 백만 명

ingrullire 의 사용 경향

경향

«INGRULLIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingrullire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingrullire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingrullire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGRULLIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ingrullire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ingrullire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ingrullire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGRULLIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingrullire 의 용법을 확인하세요. ingrullire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Alla gròssa, In generale, Confusamente. || All' ingròsso, Grossamente. INGRUGNARE. v. intr. Ingrognare, Adirarsi. INGRUGNÀTO. add. Crucciato, Che ingrugna, Che mostra eruccio nel viso. INGRULLIRE. È di uso frequentissimo per Divenir ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
INUBBRIACAN'I'E.-PGSS. lh'lllilthlAcaro. lnudfl0. vedi Irunnlro. ' Inugelllre. v. intr. Ingrullire. [I Far inugellira una, Fargli perder il cervello, Farlo ingrullire per via di discorsi abbindolati. E del contado senese; e leggesi nell'Assetta del Mariani.
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
... ingrullire : perder la staffa. \\ teniri lu pkdi 'nta du' staph , fig. , barcanienarsi astutamente Ira due parlili : tener ¡l piede in due klaffe. \\ stari r.u lu реш alla staffa , pronto a partiré. Suffer I. s. m. Uomo che eammina a piedi ас- canto alla staffa del ...
Antonino Traina, 1890
4
Vocabulario della lingua italiana
V. A. lmbriacare. inebriare. P. pres. ÌNUBBRIACANTE. --pass. ÌNUBBBIAGATO. Inudito. vedi lN/iuniro. Inugcllire. v. inlr. lngrullire. || Far iriugellire “FO- fargli perder il cervello, Farlo ingrullire per Via di discorsi abbindolali. E del contado senese; ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario Siciliano-Italiano
Pertiricci la testa — Non si raccapezzare, Ingrullire. ё 43. Salàricci la testa; )igy rimanere slordilo di cosa che non s' intenda —- Fare il copo in una cosa, Andar via il capo. ё 44. Mettiri la testa 'mmenzu I" oricchi : dicesi scherzosamente ...
Vincenzo Nicotra, 1883
6
La Civiltà cattolica
... e non le signore alla sala da pranzo: e se le signore inglesi fanno così, shame! shame '/ — Ben be', ho piacere di andarvi sola a Livorno, se no tu mi ribadiresti in capo tante prediche da farmi ingrullire. Tu hai l' arto di dirmi quelle cose che ...
‎1885
7
Siamo uomini e caporali. Psicologia della disobbedienza: ...
Stammi a sentire, non mifare ingrullire, capito? Io sai chefaccio? DECIOCAVALLO Che fai? NINO Gli do 400.000 lire e l'affare è concluso DECIOCAVALLO E io sai chefaccio? Tira fuori un rotolo di banconote. Gli do 500.000 lire e l'affare è ...
Cianciabella, 2014
8
Teatro di Federico Garelli: Il campanile del villaggio ...
Sollevati quanto vuoi, ma non farmi lo stravagante. non farmi ingrullire. Non siamo forse venuti-qui per stare allegri, per godere della festa? Ebbene, godiamone, perbacco. Silenzio, e in rango! Il primo che parla lo metto in gallabuia. Han.
Federico Garelli, 1872
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
INGRULLIRE. È di uso frequentissimo per Divenir grullo, Perdere il vigore della mente. Fare ingrz_dlire, lo dicono i Fiorentini per Importunar tanto alcuno o con urli o con noje di ogni maniera, ch' e' ne perda quasi il cervello. Es.: Con tutto ...
‎1863
10
In alto romanzo di Bertoldo Auerbach
Non posso credere affatto, che sia possibile che io debba andarmene di qui, e pure io ringrazierò mille volte il Signore di essere di nuovo fra voi. Qui ci è da ingrullire del tutto co' pensieri senza fine che ci è, e la miseria la si trova dappertutto, ...
‎1868

«INGRULLIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingrullire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Galatasaray fa sul serio per Gomez. Opzione prestito oneroso
... credo che Marione si sia trovato a suo agio. 15/06 19.16 MaxSousa, scappa finché sei in tempo.... Qui ti fanno ingrullire e basta! Poera Viola. «Fiorentina.it, 6월 15»
2
Nuovi corsi di computer per over 50 anni e stranieri
... i nuovi corsi della stagione Primavera/Estate 2014 rivolti alle persone con più di 50 anni e agli stranieri ... non ingrullire con il Computer, vieni ... «FirenzeToday, 2월 14»
3
Fiorino d'oro a Zeffirelli, Renzi: "Ci dica lui e dove quando"
Certo - dice sorridendo Renzi - come diciamo a Firenze, Zeffirelli ci ha fatto un po' ingrullire. Ma noi gli vogliamo bene''. I Fiorini d'oro sono stati ... «La Nazione, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ingrullire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingrullire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z