앱 다운로드
educalingo
introvertito

이탈리아어 사전에서 "introvertito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INTROVERTITO 의 발음

in · tro · ver · ti · to


INTROVERTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTROVERTITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 introvertito 의 정의

사전에있는 introvert의 정의는 내향적입니다.


INTROVERTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a malpartito · assortito · avvertito · bipartito · convertito · disassortito · divertito · essere ripartito · inavvertito · invertito · mortito · partito · pentapartito · pervertito · quadripartito · ridurre a mal partito · spartito · tramortito · tripartito · uomo di partito

INTROVERTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intromettitore · intromissione · intronamento · intronare · intronata · intronato · intronatura · intronfiare · intronizzare · intronizzazione · introspettivo · introspetto · introspezione · introvabile · introvabilità · introversione · introverso · introvertere · introvertire · intrudere

INTROVERTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allestito · antipartito · appetito · assistito · consentito · dibattito · disavvertito · estrovertito · garantito · gettito · imbottito · patito · pennatopartito · prestito · rivestito · sentito · smortito · sommacco tripartito · travestito · vestito

이탈리아어 사전에서 introvertito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTROVERTITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «introvertito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «introvertito» 번역

번역기

INTROVERTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 introvertito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 introvertito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «introvertito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

性格内向
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

introvertido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

introvert
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंतर्मुखी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انطوائي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

интроверт
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

introverter
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অন্তর্মূখী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

introverti
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

introvert
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Introvertierte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

内向
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

내성적
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

introvert
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quặt vào trong
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உள்நோக்கியுள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अंतर्मुख व्यक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

içine kapanık kimse
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

introvertito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

introwertyk
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інтроверт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

introverti
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εσωστρεφής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

introvert
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inåtvänd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

introvert
화자 5 x 백만 명

introvertito 의 사용 경향

경향

«INTROVERTITO» 의 용어 사용 경향

introvertito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «introvertito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

introvertito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTROVERTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 introvertito 의 용법을 확인하세요. introvertito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La coscienza: con i "tipi psicologici" junghiani
L'introverso delle volte è estroverso, e viceversa, dunque. Sono momenti, stati eccezionali... Ma mica tanto, poi, come vedremo. Introvertito o introverso: Non si interessa mai troppo ai fatti esterni; a ciò che appartiene al mondo.
Carl Alfred Meier, 1995
2
la verita nella follia saggio di psicologia junghiana
Ecco la classificazione Junghiana: a) estrovertito razionale b) estrovertito sentimentale e) estrovertito sensitivo d) estrovertito intuitivo e) introvertito razionale /) introvertito sentimentale g) introvertito sensitivo h) introvertito intuitivo Definizione ...
Frank Ranzato, 1972
3
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
TIPO DI PENSIERO INTROVERTITO «Vota per il Partito è il tuo Partito». tipo di sentimento estrovertito (in maggioranza donne) «Per la tua casa, per i tuoi figli vota per il Partito». tipo di sentimento introvertito (in maggioranza donne) « Votando ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
4
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Personalità premorbosa: temperamento emotivo, sensibile, suscettibile; carattere introvertito, delicato, con tendenza alla solitudine, all'astrazione, alla réverie. Dalle notizie fornite dal padre e dalla ricostruzione degli avvenimenti narrati dal ...
‎1966
5
Elementi di psicoanalisi
Nelle dette fantasie l'iNTROVERTITO s'interessa specialmente del proprio Io. Spesso la sodisfazione provata nelle proprie fantasie costituisce un compromesso tra la spinta a ricusare determinate tendenze e l'incapacità di rinunziarvi ...
Edoardo Weiss, 1995
6
La nota azzurra
Eusebio – Ed ora i due tipi psicologici fondamentali, a cominciare dall'introvertito Eusebio . Il tema è costruito su un giro di note ripetute in progressione discendente, le sonorità sono raccolte; la parte centrale, tutta a ottave in crescendo, ...
Corrado Setti, Gabriella Goglio, 2010
7
Psicoanalisi dello sviluppo
sì ora vive nel suo mondo interno e si potrebbe dire che è diventato introverso (o patologicamente introvertito). Riemergere dall'introversione patologica comporta un nuovo rivolgimento all'esterno, in un mondo esterno che per il bambino ...
Donald W. Winnicott, 2004
8
Alchimia dell'immagine: l'alchimia e il transfert: Jung e la ...
Come l'Oriente prima di lui, così oggi l'Occidente doveva intraprendere un cammino introvertito verso quelle figure interiori e autonome dell'inconscio con cui instaurare un dialogo costruttivo per riempire quel senso doloroso e angosciante di ...
Luca Valerio Fabj, 2009
9
I fiori di Bach per tutti. Capire, guarire e crescere
... estrovertito, ad esempio con aggressività vera e propria, tentativi di controllo e manipolazione degli altri, oppure aperta disperazione. L'altra tipologia tende invece a comportarsi in modo introvertito, con insicurezza, ansia o depressione.
Barbara Gulminelli, 2002
10
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Accademia ligure di scienze e lettere. Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo / Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio  ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1968

«INTROVERTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 introvertito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Il racconto dei racconti" - di Matteo Garrone
Proseguiamo dicendo che quest'uomo giovane e dal fascino introvertito, lo sguardo bruciante sulla realtà, io lo amo da sempre in modo ... «articolo21, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Introvertito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/introvertito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO