앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "invietire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INVIETIRE 의 발음

in · vie · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIETIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INVIETIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «invietire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 invietire 의 정의

사전에있는 invietire의 정의는 그것을 싫어하는 것입니다. 호출하는 것도 금지되고 썩은 냄새가 날 것입니다.

La definizione di invietire nel dizionario è rendere vieto, rancido. Invietire è anche divenire vieto, rancido.


이탈리아어 사전에서 «invietire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INVIETIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acetire
a·ce·ti·re
appetire
ap·pe·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
impartire
im·par·ti·re
inacetire
i·na·ce·ti·re
inebetire
i·ne·be·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
investire
in·ve·sti·re
irretire
ir·re·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
vestire
ve·sti·re

INVIETIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inviabile
inviare
inviato
invidia
invidiabile
invidiabilmente
invidiare
invidiosamente
invidioso
invido
invigilare
invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilire
invilirsi
invillanire
inviluppamento

INVIETIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a sentire
abortire
acconsentire
allestire
appesantire
avvertire
balbutire
deglutire
dissentire
far partire
farsi sentire
inghiottire
mentire
modo di sentire
patire
risentire
smaltire
sortire
sovvertire
spartire

이탈리아어 사전에서 invietire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «invietire» 번역

번역기
online translator

INVIETIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 invietire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 invietire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «invietire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

invietire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

invietire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

invietire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

invietire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

invietire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

invietire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

invietire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

invietire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

invietire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

invietire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

invietire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

invietire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

invietire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

invietire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

invietire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

invietire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

invietire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

invietire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

invietire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

invietire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

invietire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

invietire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

invietire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

invietire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

invietire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

invietire
화자 5 x 백만 명

invietire 의 사용 경향

경향

«INVIETIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «invietire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
invietire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «invietire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

invietire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVIETIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 invietire 의 용법을 확인하세요. invietire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionariu sardu-italianu
Stantisbài, ra. fai slaiitissu, far invietire, far dtvenir vtelo, stanùo. Su grandu calori slan- lissat is ous, il gran calore fa ilivenire stände le ova. Stan- lissaiù np. perdiri sa perfezioni sua po troppu tempos, mvie- lare, invietire, divenir vieto, raticida, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
2
Frasologia italiana
INVIETARE e INVIETIRE (invietàre e invietire) trans. Dt- penir vieto. Hanno mandorle che invietano. Carne insalata e in- Vietita. Quanto più si tiene in casa la carne, e tanto più invitti; e li dice delle donzelle che se si tarda a maritarle scapitano.
Antonio Lissoni, 1836
3
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Deventar tegnofo . Intignotire . Deventar tenero . Inientrire . Deventar tezzo . 1тох. кап ; cioè di figura corta e grolfa. Deventar vecchio. lmecebiart , inveccbittK- Z¡re . § Invietire ft dice del le œandorle , pinocchi , piftacchi , e fimili . Deventar vodo .
Gasparo Patriarchi, 1796
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Invietare , e invietire , divertir vieto , obfoUfcerc, ran- eidum , rieium fieri. Invierno, add. da invietire, obfoletas, rancidus, vietus. Invievole, da inviare , aito a invarc, qui mitti poiejt. Invigilare, badare alternamente , invigilare. Invigorire, darvigore ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
I N v i F i A R E , e INVIETIRE . Neutr. Divenir vieto . L*t. ekftlefcert , »•/>»- tidutn fieri . Piiceli, fiat. 74. E 107. INVIETITO . Add. da Invietire . Lar. eèfoletur , rancidii!. Gr. vaXeuoy pivot y ccfTfóf . Lilir. cui-- ma/alt- INVIEVOIE . Add. Da inviare . Cuid.
‎1739
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Invietitq, i ta, lia invietire, оф1. m. e f. \ • 2 oW. (Cura Jeí/e malattie) Pl. í ti, fu. ,, InviévoIe, «(tío a inviare, add. m. e f, 5 decl. (G. Giudice) Pl. évoli. 'Invigilante, che invigila, part, com, S decl. (Hentivoglio G.) Berg. Pl. anti. Invigilare, a щеп común,  ...
Antonio Bazzarini, 1824
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
2. Prov. Quant0 più Si tiene o sta la carne in casa, tanto più invieta: Dicesi per fare intendere che si debbono maritar le donzelle tosto che sono da ciò: perché se si tengono troppo in casa, sempre vengono a scapita e r . iNVIETIRE. In-vie-tì- ro.
‎1846
8
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Deventar sóido . Ir.sordire . D.ventar spesso . Spessire , e spessare, dicesi de' liquori che per bollitura , o altra tagionc diventano densi . Deventar stantio . Invietire . Deventar tegnoso . lntignosire . Deventar tencro . Intenerire . Deventar tozzo .
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Invietare , e invietire , divenir vieto , ob- folefcere , rancidum , vietum fieri . . Invietito , add.da invietire , obfoletus , ran- tidus , vietus . „ Invijvole , da inviare , atto a inviare , quod mitti pottfl . Invigilare, V.L. hadare attenta mente , invigilare .
‎1761
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Aranzìr , Invietire , invietare v. n. Divenir vieto o rancido. - Mandorle , pinocchi , pistacchi che in vietano. - Carne insalata e invietita. - Quanto più si tiene la carne in casa , tanto più invieta , per dire , figuratamente, che ei conviene maritar le ...
Ilario Peschieri, 1836

참조
« EDUCALINGO. Invietire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/invietire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z