앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maccheronea" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MACCHERONEA 의 발음

mac · che · ro · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHERONEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MACCHERONEA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maccheronea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maccheronea 의 정의

사전에있는 maccheronea의 정의는 마카로니 라틴어의 문학적 구성입니다.

La definizione di maccheronea nel dizionario è composizione letteraria in latino maccheronico.


이탈리아어 사전에서 «maccheronea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MACCHERONEA 운과 맞는 이탈리아어 단어


dionea
dio·ne·a
gallonea
gal·lo·ne·a
limonea
li·mo·ne·a
quercia Vallonea
quercia Vallonea
scammonea
scammonea
scamonea
sca·mo·ne·a
vallonea
val·lo·ne·a

MACCHERONEA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

macché
maccheronata
maccherone
maccheronesco
maccheroni
maccheronica
maccheronico
macchia
macchiabile
macchiabilità
macchiaiolo
macchiare
macchiarsi
macchiarsi di
macchiatico
macchiato
macchieto
macchietta
macchiettare
macchiettato

MACCHERONEA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerolinea
alinea
apnea
canea
capolinea
chinea
contemporanea
cornea
dispnea
dulcinea
ghinea
in linea
interlinea
istantanea
linea
linnea
litoranea
miscellanea
prima linea
sotterranea

이탈리아어 사전에서 maccheronea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maccheronea» 번역

번역기
online translator

MACCHERONEA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maccheronea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maccheronea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maccheronea» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Maccheronea
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Maccheronea
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Maccheronea
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Maccheronea
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Maccheronea
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Maccheronea
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Maccheronea
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Maccheronea
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Maccheronea
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Maccheronea
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Maccheronea
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Maccheronea
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Maccheronea
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Maccheronea
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Maccheronea
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Maccheronea
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Maccheronea
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Maccheronea
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maccheronea
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Maccheronea
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Maccheronea
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Maccheronea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Maccheronea
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Maccheronea
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Maccheronea
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Maccheronea
화자 5 x 백만 명

maccheronea 의 사용 경향

경향

«MACCHERONEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maccheronea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maccheronea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maccheronea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MACCHERONEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maccheronea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maccheronea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maccheronea 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACCHERONEA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maccheronea 의 용법을 확인하세요. maccheronea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miscellanea
... è bene, e non fidarsi è meglio, ed io allora feci annunziare nel Giornale. Storico di Torino, non nel Fanfulla nè nel Pungolo, il rinvenimento del Codice; e stavolta fui profeta. L' Ettari immantinenti scrive e stampa una certa maccheronea  ...
‎1885
2
Maccheronee di cinque poeti italiani del secolo xv, T. ...
NOTIZIA BIBLIOGRAFICA Quantunque la prima edizione conosciuta delia Maccheronea di questo poeta sia quella di Asti , 1521 , stampata con tutte le altre sue poesie , è però assai probabile che essa sia stata impressa separatamente negli ...
Poeti italiani, Paolo Antonio Tosi, 1864
3
Maccheronee dieci
MACCHERONEA PRIMA. Proposta. Invocazione. Reggia delle Muse Maccheronee. Origine di Guidone e di Baldovina. Feste e giostre in Parigi. Innamoramento di Guidone amato da Baldovina. Descrizione della giostra di Guidone. Cucina- e ...
Teofilo Folengo, 1819
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Addiettivo di composizione piacevole mescolata di Tolgale e latino. 1 nostri antichi scritturi chiamarono egualmente Maccheronea una composizione piacevole in latino mescolato di volgare terminante alla latina. Il Varchi parla della risposta ...
‎1830
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Addiettivo di composizione piacevole mescolata di volgare e latino. 1 nostri amichi scrittori chiamarono egualmente Maccheronea una composizione piacevole iu latino mescolati) di volgare terminante alla latina. Il Varchi parla della risposta ...
‎1831
6
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... fossero di parere, che non solamente si rispondesse, con tut— to che quello che io aveva scritto fosse villano, maligno, e falso, e indegno di risposta, ma si rispondesse con una frottola, o maccheronea, o con una psstola , o con villanie sole, ...
Castelvetro (Lodovico), 1744
7
Il diavolo
Nessuno la fece sonar più alto di Teofilo Folengo, l'arguto, immaginoso e festevole autoredel Baldo,ilprincipe dei maccheronici (1496‐1544). Nella maccheronea VII di questo poema egli si burla dei domenicani, cui era affidata la inquisizione, ...
Arturo Graf, 2014
8
Correttione d'alcune cose del dialogo delle lingue di ...
Concio fia cofa,che gli altri del con figlio carefeo fodero di parere, che nonfolamente fi rifpondefl'e,con tutto che quello , che io haueua ferhv to fofle villano,maligno,& falfo,& indegno di rifpofta, ma fi rifpondefle con vna frottola , o maccheronea ...
Lodovico Castelvetro, 1572
9
Maccheronee dieci di Merlin Coccajo, tr. in ottave vulgari ...
MACCHERONEA SESTA. Caligaro se ne va da Mantova. Zambello torna solo in Civada , e accumula materia di mercatura. Va alla città per venderla. Capita dinanzi alla bottega dello speziale gabbato da Cingaro. Lo speziale batte Zambello ...
Teofilo Folengo, 1819
10
Il Centauro
niaco-depressivi. La maccheronea è infatti in Gadda strumento espressivo inseparabile da quel processo di svilimento degli oggetti, di natura quasi maniacale, a cui si vota la sua scrittura. Quel mondo robustamente esterno in cui, secondo ...
‎1983

«MACCHERONEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maccheronea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oasi Alento: “Cilento10sensi - La terra delle doppie emozioni”
... antropologo alimentare, food writer, che, con la partecipazione straordinaria di Gino Cogliandro, presenterà “Maccheronea - Pièce al dente ... «Giornale del Cilento, 7월 12»
2
Inaugurato il Parco della Scienza della Città di Teramo. Aperta la …
... tra partiture colte, con la "Maccheronea" di Sergio Grasso, Gino Cogliandro e Lallo Circosta. Un'avventura sulla storia e geografia della pasta ... «Il Quotidiano, 5월 08»

참조
« EDUCALINGO. Maccheronea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maccheronea> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z