앱 다운로드
educalingo
malafatta

이탈리아어 사전에서 "malafatta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MALAFATTA 의 발음

ma · la · fat · ta


이탈리아어에서 MALAFATTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 malafatta 의 정의

사전에 대한 나쁜 믿음의 정의는 오류, 스펙입니다. 도덕적 성격의; 나쁜 증서 : 나는 너의 잘못을 지겨워. Malafatta는 또한 짜는 과실이다.


MALAFATTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

autodidatta · baratta · blatta · cataratta · ciabatta · cravatta · disfatta · fatta · fratta · gatta · latta · malefatta · matta · natta · patta · piatta · ratta · ritratta · tratta · zatta

MALAFATTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malacitano · malacologia · malacologico · malacologo · malacopia · Malacostraci · malacreanza · malacuto · maladire · maladorno · malafede · malafemmina · malaffare · malaga · malagevole · malagevolezza · malagevolmente · malagiato · malagiustizia · malagrazia

MALAFATTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a spada tratta · casamatta · catafratta · cateratta · chiatta · ciavatta · corvatta · culatta · didatta · epatta · fermacravatta · malmignatta · mignatta · ovatta · pignatta · sbaratta · schiatta · soffratta · stacciaburatta · stratta

이탈리아어 사전에서 malafatta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malafatta» 번역

번역기

MALAFATTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malafatta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malafatta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malafatta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

malafatta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malafatta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

malafatta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malafatta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malafatta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malafatta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malafatta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malafatta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malafatta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malafatta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

malafatta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

malafatta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

malafatta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

malafatta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malafatta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malafatta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malafatta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

malafatta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

malafatta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malafatta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malafatta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malafatta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malafatta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malafatta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malafatta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malafatta
화자 5 x 백만 명

malafatta 의 사용 경향

경향

«MALAFATTA» 의 용어 사용 경향

malafatta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malafatta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malafatta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALAFATTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malafatta 의 용법을 확인하세요. malafatta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
Milano, Malafatta, 1609, in fog. Si aggiungono in fine altre gride conlra i bandi sopra le biade, sopra le monete, dal 1610, al i6i5. — — di tulle le gride, bandi ed ordini falli e pubblicati nella città e slalo di Milano nei governi dei signori Jtian ...
Francesco Predari, 1857
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallihilmente , senza dubbio. — Andàr in fall , Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Tocur in fall , Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D' Andrava lo chiama sahlitc, per- ilio trovasi nelle miniere di sale in We< stuniiwiiu ; llauy lo tiene per una varietà di piiotsene. (Luigi Bossi.) MALAFATTA, Ogni errore di testitu ra, e talora si applica anche ad altri errori. (AlBEBTI.) MALAFITTA.
‎1844
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Srfiapiuàda, còsa da sc'iapèin, Malafatta s. f. Errore. Sc'iààr, Acquajo s. m. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sdiarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rivelino ogni sera delta prigione, e riferischino a l'officiale se vi troveranno alcuna malafatta o alcuna sospe- zione. » Malaffetto, add. Che porla òdio, Disposto ad odiate. Malafitta, s. f. Terreno che sfonda e non reg :e sotto i piedi. Firenz.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallibilmente , senza dubbio. ' — Andàr in fall, Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Toèur in fall, Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
MALAFATTA, errore di tessitura , ed anche d' altro . Error, percui-1m . MALAGEVOLE, e super]. MALAGEVOLLSSXMO: Difficili:. MALAorvouzza . . Difficuluu. MALAczvommi-z , e superl. him-AGEVOussmamNrr . Difficult”. MALAGiA'To. 17-01” ...
Jacopo Facciolati, 1723
8
R-Z
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Sc'iapinàda, cosa da sc'iapèin, Malafatta 5. f. Errore. Sc'iàr, Acquajo s. in. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sc'iarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Sorta d'imprecazione , ( mal- pèst ) Canchero ; rabbia ; cospetto ; sbetta. f Malévole , add. ( ma-lé-vol ) Malévolo ; maligno ; üiv ¡dioso. Malfaçon , s. f. Pecca ; difetto nella fattura ; malafatta. t Mancamento ; magagna ; malafede. Malfaiteur , ». m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Memorie storiche della città di Piacenza
e nobil famiglia de Conti Malafatta di Adi , il quale , mofla lite al Trivulzio , eundem favorìbus Cbri. ftianijfimi Tfygis Francorum , poft di ut in am contradi- Bionenj> & quam plurima s proteftationes , ad cedendum diHo Epifcopatui coegit , & fic ...
Cristoforo Poggiali, 1760

«MALAFATTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malafatta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giovedì Friendly all'Eremo Club: in concerto Raffaele Vasquez
In anteprima “Malafatta” il progetto fotografico di Felisiano Bruni prodotto da Rumore Collettivo. E ancora istallazioni artistiche a cura di Officine ... «L'altra Molfetta, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Malafatta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malafatta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO