앱 다운로드
educalingo
malazzato

이탈리아어 사전에서 "malazzato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MALAZZATO 의 발음

ma · laz · za · to


MALAZZATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MALAZZATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 malazzato 의 정의

사전에있는 malazzato의 정의는 건강이 좋지 않은 경우가 많습니다. 그것은 그대로, 그것은 거의 작동하지 않습니다.


MALAZZATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

MALAZZATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malauguratamente · malaugurato · malaugurio · malaugurosamente · malauguroso · malaventura · malavita · malavitoso · malavoglia · malavoglienza · malavvedutamente · malavveduto · malavventuratamente · malavventurato · malavventurosamente · malavventuroso · malavvezzo · malavvisato · malaysiano · malbianco

MALAZZATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

이탈리아어 사전에서 malazzato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malazzato» 번역

번역기

MALAZZATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malazzato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malazzato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malazzato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

malazzato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malazzato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

malazzato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malazzato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malazzato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malazzato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malazzato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malazzato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malazzato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malazzato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

malazzato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

malazzato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

malazzato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

malazzato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malazzato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malazzato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malazzato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

malazzato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

malazzato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malazzato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malazzato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malazzato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malazzato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malazzato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malazzato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malazzato
화자 5 x 백만 명

malazzato 의 사용 경향

경향

«MALAZZATO» 의 용어 사용 경향

malazzato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malazzato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malazzato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALAZZATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malazzato 의 용법을 확인하세요. malazzato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Malazzato, .'ifaiailcct'o, Malsano. Malazzato, più che ammalazzato, diciamo: esprime un principio di male (i). Maiaticclo , esprime più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi, uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Malazzato , più che ammalazzato, diciamo: denota un principio di male (5). Malaticcio , denota più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi, uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta anca malattia non grave, ma che ...
‎1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quindi le incommutabili parole : vivacchiare , furbacchiuoleria , fratacchione, sfilaccicare, biancastrone, malazzato, rinvecchignito , salterellare , porcellone , animalettucciaccio , donnettaccia, pazzerellone , schianteltare , bezzicare ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
V'è chi nasce malsano; nessuno nasce malazzato. Quella e disposizione, questo e un patimento reale. Gli uomini malsani non dovrebbero prender moglie, per non guastare la razza: e molti quando diventan malsani , allora la pigliano.
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Malazzato , Malatt'cct'o, Mattone. Melazzato, più che ammalazzato, diciamo : esprime un principio di male 3). Malaticcio. esprime più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi,uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cnoccnunr, vale Essere malazzato 0 cagionevole. L. Valeludinarium esse , valetudine mina: cnmmoda un'. -iA. n. ast. f. Percossa , col . L. Ictus. (1116.) Cn0ccnu'i'r'ro. V. nocc-o. Caòccn-ro. u. m. Adunanza di più persone messesi insieme per ...
‎1828
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Anche si dice Malazzato. MALAUGURATO. Aggett. Dimalaup- rio, Malauguroso. - Conciossiacosaché sieno di infausti e malaugurati , e in ciascun mese dell'anno ne ha alcuni. Pam». Spt«i..]«mi.!« (alleg. dalla Cruf. nel tenia di INFAUSTO).
Giovanni Gherardini, 1853
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Esattore de'crediti altrui. zz. Malazzato , cagionevole . _ _ A ,_ ì _ Y . sopra l' arme gentilizi-.i , quantità, moltitudine in genere. Tallo di radicchio , d indlvla ec. Spezie di grano . 9. Шаг. di ginocchia. 5. Persona pezzente , povera , sutlicia, vile . 7.
Girolamo Rosasco, 1826
9
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Crocchiare, Far cre o Cantar da loco — D'un bastimento, Scricolàr — D' un ferro da cavallo, Scantinar e Scbiocàr — D'uomo malazzato, Esser sotosora — Cliiacaràr per le boteghe. Crocchio , Concistoro , Clube. Sinedrio — Crocchio dicesi ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
... i fra- scoui. JEsser crocc'iio. Croc- chiare. Vale essere malaJÜc-^ cio. Malazzato. Colui che tiene in governo i cani. Cûtû. Cotone. Bamhagio. cm ( i7° )
Giovanni Battista Melchiori, 1817

«MALAZZATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malazzato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DIANO MARINA. “UNA DISCARICA DAVANTI AL CIMITERO …
Specialmente verso destra entrando(levante) le tracce delle infiltrazioni sono evidenti , il muro é malazzato e anche i pilastri che reggono le ... «IMPERIAPOST, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Malazzato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malazzato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO