«MARTIRIZZAMENTO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
martirizzamento 의 용법을 확인하세요.
martirizzamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
2. 5. Breve conforto a sì lungo martìro. J. IV. Per lo Tempio de' martiri. Borgh.
Vesc. Fior. 432. Confessione, così chiamavano propriamente , e martirio ancora,
con voce greca,! tempii sopra i sepolcri de' martiri edificati. MARTIRIZZAMENTO.
2
Dizionario della lingua italiana ...
R. Frequentava il martirizzamento de' poveri servi cristiani. MARTIRIZZARE. Dar
tormento, e più comunemente si usa nel signific. di Tormentare o Uccidere quelli
che non si vogliono ribellare dalla fede di Cristo. Lai. cruciare , marlyrio afjicere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sgridare acremente alcuno, fargli rabbuffo Martire, quegli ch' è, od è stato
martirizzato Martire, tormento Martirio, tormento che si patisce neir esser
martirizzato Martirizzamento, il martirizzare, martirio Martirizzare, tormentare o
uccidere quelli ...
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Mart'ire, tormento, affanno, passione Martirio. Martirizzamento. Martirizzante.
Martirizzare , tormentare. Martirizzato. Martirologio. Martora , martoro.
Martoriamento. Martoriante. Martoriare. Martoriato. Martorio , pena del martirio.
Marza , innesto.
F. Rossi da Montalto,
1866
5
Dizionario della lingua italiana
MARTIRIZZAMENTO. ». m. Il martirizzare, martirio. MARTIRIZZARE, v. a.
Tormentare, o uccidere quelli, che non si vogliono ribellare dalla fede di Cristo. 3.
E figurai, dicesi del darsi pena. MARTIRIZZATO, add. da martirizzare. MARTÌRO.
Francesco Cardinali,
1844
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Martorio. Tormento che si dava giuridicamente a' rei per far loro confessare il
delitto. Martirisà. Martirizzato ; martoriato, tormentato. Martirisassion.
Martirizzamento, martoriamento. ìtlartirisè. Martirizzare. Tormentare o uccidere
quelli che non si ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Crociamento , Martirizzamento . cruciam . v. Frizzante , Rimordente , " Martoriante
. _ czimare . v. Compugnere. Croce S. VI. Crociate, Csllclaîea Martirizzare ,
Mattoriare 9. Il. Penare 9- UL FONT-Wu' re , Tribolare . _ crucisiari . v. Asl-liggere
S.
8
Vocabolario della linqua italiana--
MARTIRIZZAMENTO, s. m. Il martirizzare, Martirio. MARTIRIZZARE, v.ait.
Tormentare, o Uccidere quelli che non si vògliono ribellare dalla fede di Cristo. |
figurai. dicesi del Darsi pena in sign. riJL alt. P. prts. Martirizzante. — pass,
martirizzato.
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... mantenimento offendimento ìndugìamenta intrattenimento marnvigliamento
offuscamento induramento intrecciamento maritamento oltraggiamento
indebolimento intrignmento martirizzamento ombramento i nescamento introd
ucimento ...
10
Vita del venerabile padre Bonaventura da Potenza minore ...
... che la vita del P. Bonaventura , non ebbe anni più dolorosi di quelli: e che la
oscenità molestissima delle tentazioni, accoppiata al martirizzamento de' scrupoli
, da' quali spessissimo era esercitato: e le pene indicibili dello spirito, unite alle ...
Giuseppe Maria Rugilo, gaetano fumo, Antonio Baldi,
1754