앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "oltre al resto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OLTRE AL RESTO 의 발음

oltre al resto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTRE AL RESTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

OLTRE AL RESTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a presto
a presto
agresto
gre·sto
appresto
ap·pre·sto
arresto
ar·re·sto
avere una battuta d´arresto
avere una battuta d´arresto
battuta d´arresto
battuta d´arresto
cosi presto
cosi presto
esto
e·sto
fare presto
fare presto
foresto
fo·re·sto
impresto
im·pre·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
per questo
per questo
piu presto
piu presto
presto
pre·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
subire un arresto
subire un arresto
testo
te·sto

OLTRE AL RESTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oltre
oltre a
oltre a ciò
oltre a tutto
oltre che
oltre confine
oltre misura
oltre tutto
oltreché
oltrecortina
oltrefrontiera
oltremanica
oltremare
oltremarino
oltremirabile
oltremisura
oltremodo
oltremondano
oltremontano
oltremonti

OLTRE AL RESTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cesto
chiesto
con questo
contesto
desto
e con questo
e non per questo
e questo
gesto
incesto
ma non per questo
modesto
molesto
nesto
onesto
pesto
protesto
richiesto
sesto
tutto questo

이탈리아어 사전에서 oltre al resto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OLTRE AL RESTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «oltre al resto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oltre al resto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «oltre al resto» 번역

번역기
online translator

OLTRE AL RESTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oltre al resto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oltre al resto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oltre al resto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

除了休息
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aparte del resto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

In addition to the rest
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अलग बाकी हिस्सों से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وبصرف النظر عن بقية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отдельно от остальных
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

além do descanso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পৃথক্ বাকি থেকে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à part du reste
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

selain dari yang lain
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

abgesehen von dem Rest
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

離れて他の部分から
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

떨어져 나머지
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

loro saka liyane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngoài các phần còn lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தவிர மீதமுள்ள இருந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

याशिवाय इतर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dışında kalan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

oltre al resto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z dala od reszty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

окремо від інших
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

În plus față de restul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκτός από το υπόλοιπο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afgesien van die res
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bortsett från resten
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bortsett fra resten
화자 5 x 백만 명

oltre al resto 의 사용 경향

경향

«OLTRE AL RESTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oltre al resto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oltre al resto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oltre al resto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLTRE AL RESTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oltre al resto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «oltre al resto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oltre al resto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLTRE AL RESTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oltre al resto 의 용법을 확인하세요. oltre al resto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Resto Delle Vite Degli Artefici, L' Appendice Alle Note ...
... e di una innumerabile e molto bene scompartita quantità di drappelloni, facendo massimamente alla principal porta, di componimento ionico, un meraviglioso e graziosissimo ornamento, in cui, oltre al resto che fu in vero ottimamente inteso, ...
‎1838
2
Le opere di Giorgio Vasari: Il resto delle vite degli ...
... di una innumerabile e molto bene scompartita quantità di drappelloni, facendo massimamente alla principal porla , di componi mento ionico, un meraviglioso e graziosissimo ornamento, in cui, oltre al resto che fu in vero ottimamente inteso, ...
Giorgio Vasari, Giovanni Masselli, 1838
3
Atti
La parte attiva del bilancio preventivo si compone di due divisioni, cioè dell' entrata ordinaria e della straordinaria — La prima ascende in complesso a lire 914,838 41 oltre al resto dell'antecedente anno di lire 671,232, 50: in tulio lire ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1865
4
DECRETO LAVORO - D.L. 28 giugno 2013
Si segnala, oltre al resto, l'estensione ai contratti a termine stipulati senza causa delle disposizioni sulla prosecuzione di fatto dei contratti ex art 5, comma 2, D. Lgs. n. 368/2001, per cui anche i contratti a tempo determinato acausali potranno  ...
AA. VV., 2013
5
Trilogia nera
Léo Malet Luigi Bernardi. vilegiati. E privilegiati che sono cornuti. Sai che privilegio!». «Ah! Te l'ho raccontato?». «In lungo e in largo. Oltre al resto». «Oltre al resto?». «Oltre a due storie inventate di sana pianta, se preferisci». L'ho fissato .
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2003
6
Nodo alle budella
Léo Malet Luigi Bernardi. vilegiati. E privilegiati che sono cornuti. Sai che privilegio!». «Ah! Te l'ho raccontato?». «In lungo e in largo. Oltre al resto». «Oltre al resto?». «Oltre a due storie inventate di sana pianta, se preferisci». L'ho fissato .
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2002
7
Manoscritti del Mar Morto. Il dibattito recente oltre le ...
Le leggi del Documento di Damasco riguardano, oltre al resto, la purità dei sacerdoti e i sacrifici, le malattie, il matrimonio, l'agricoltura, le decime, le relazioni con i non-giudei, l'ammissione nella comunità dell'alleanza e i giuramenti richiesti, ...
James C. Vanderkam, 1997
8
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
... facendo massimamente alla principal porta, di componimento ionico, un meraviglioso e graziosissimo ornamento, in cui, oltre al resto che fu in vero ottimamente inteso, mollo ricche e molto singolari massimamente apparvero dieci iatorictte ...
Giorgio Vasari, 1838
9
Oltre il mobbing: le nuove frontiere della persecutività
Oltre al resto, la presenza di ciascuna delle tre valenze di leadership (burocratico -gerarchica. tecnico-funzionale, socio-emotiva) si manifesta come molto variabile , più o meno forte e attiva, in questo o quel gruppo, ma soprattutto secondo i ...
Giancarlo Trentini, 2006
10
Come cambiano le procedure concorsuali con i decreti ...
Quanto poi all'eventualita` in cui siano state proposte opposizioni, non par dubbio - come ribadito dalla piu` recente giurisprudenza (35) - che in tal caso il tribunale possa e debba indagare, oltre al resto, ogni aspetto di non attuabilita` ...
AA. VV., 2012

참조
« EDUCALINGO. Oltre al resto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oltre-al-resto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z