앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pastranella" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PASTRANELLA 의 발음

pa · stra · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTRANELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PASTRANELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pastranella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pastranella 의 정의

사전에 pastranella의 정의는 희미합니다. 의 "pastràna". 파스 티라 넬라 (Pastranella)는 2 ~ 3 개의 대형 옷깃이 달린 코트로 갈라 마차, 보호소 및 심의 코치 운전사가 한 번 착용합니다.

La definizione di pastranella nel dizionario è dim. di “pastràna”. Pastranella è anche pastrano con due o tre grandi baveri, indossato un tempo dai cocchieri di carrozze di gala, dai guardaportoni e sim.


이탈리아어 사전에서 «pastranella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASTRANELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

PASTRANELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso
pastrana
pastrano
pastricciano
pastrocchio
pastrugno
pastume
pastura
pasturale
pasturare
pasturazione

PASTRANELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

이탈리아어 사전에서 pastranella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pastranella» 번역

번역기
online translator

PASTRANELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pastranella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pastranella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pastranella» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pastranella
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pastranella
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pastranella
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pastranella
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pastranella
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pastranella
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pastranella
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pastranella
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pastranella
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pastranella
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pastranella
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pastranella
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pastranella
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pastranella
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pastranella
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pastranella
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pastranella
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pastranella
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pastranella
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pastranella
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pastranella
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pastranella
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pastranella
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pastranella
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pastranella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pastranella
화자 5 x 백만 명

pastranella 의 사용 경향

경향

«PASTRANELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pastranella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pastranella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pastranella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pastranella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASTRANELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pastranella 의 용법을 확인하세요. pastranella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Pastranella è da cocchieri é servitori. Férrajuolo è senza maniche, e cinge là persona a modo di cerchio Palatidrano è cappotto largo da casa, da strapazzò; Mantello è propriamente quello dei Preti. Cappa è il mantello dei frati , che ha dietrd ...
Giuseppe Gargano, 1841
2
Dizionario domestico Genovese-Italiano
La Pastranella è un pò più leggiera ; o è Pastrano di persone di servizio , come Staffieri o Cocchieri, con qualche segno di livrea. Reduggia. Rimboccatura , il rimboccare , e la cosa rimboccata; e propriamente si dice di quella parie del ...
Giuseppe Olivieri, 1841
3
Novelle Galanti Edite Ed Inedite
Trattiensi alquanto, e poscia indierro riede In pastranella , e tutto spettinato , All' indicata porta affretta il piede, L'apre , si chiude , e in aurea stanza entrato Trovasi, quando men se lo credea, 'N un tempio sacro all' alma Citerea . Là non già ...
Domenico Luigi Batacchi, 1800
4
Stenia. (Romanzo). Venezia 1844. 3 Vol
Lady Selby mise in un plico la lettera diretta a Luigia, raccomanda a Willis che la facesse mettere alla posta, ed avvoltasi nella pastranella mostrò star li attendendo. , » Madama, disse Willis, il signor conte vi ritroverà sul bastimento : un affare ...
Jenny Dufourquet dame Bastide, 1844
5
Mazeppa: melodramma tragico in quattro atti : da ...
Maria. «.' :»• >\ > .i • •.'•». ),••••«• • • • '. • i • • • • « i i*'. . u> . Uii»'. ' ••• • >•'.!'; w • ' . • / . tu MAR. (esce con cautela avvolta in una pastranella, guardando frammezzo i crocchi dell'osteria) Si vada... non si tardi... inorridisci? , Non tremar, o carnefice.
Carlo Pedrotti, 1866
6
Opere di D. Batacchi: 2. Novelle
Trattiensi alquanto, e poscia indietro riedo In pastranella, e tutto spettiuato, All' indicata porta affretta il piede, L'apre, si chiude, e in aurea stanza entrato, Trovasi , quando men se lo credea, 'N un tempio sacro all'alma Citerea. Là non già santi  ...
Domenico Batacchi, 1856
7
I sette peccati mortali Eugenio Sue: L'avarizia, ossia I ...
... penosamenle di sotto l'arco un'enorme carrozza gialla tirata da dee magri cavalli, frustati a più non posso da un cocchiere dalla faccia di briaco, e che aveva indosso una pastranella Il servitore del signor di Riancourt aprì lo sportello di.
Eugène Sue, 1851
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
.GABBANO, GannA1_rscm, Tnsanno , Carrorro , Carvorra , Pasrnano, Fannawo' co, Maxrermo, PASTRANELLA, Papaxnnam, Fon|\Aiucmo , ' , , ' a il gabbana è con maniche,_e i. Îr:41w '_ renze. Non ha bavero, e non diffe- ' -336- '337 . lo più  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
La pastranella è un po'più leggiera ; o è pastrano di persone di servizio, come staffieri o cocchieri, con qualche segno di livrea. Mantello è voce d'uso antico e moderno. Mantello è quello de' preti. Palandrana è gabbano o cappotto largo, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Dizionario genovese-italiano
La pastranella è un po' più leggiera , o è pastrano di persona di servizio, come servitori, staffìeri o cocchieri, con qualche segno di livrea. Mantello, tabarro, fon' aiuolo , ampio panno con bavero, e senza maniche, che si porta fuori di casa ...
Giuseppe Olivieri, 1851

참조
« EDUCALINGO. Pastranella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pastranella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z