앱 다운로드
educalingo
perspicace

이탈리아어 사전에서 "perspicace" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PERSPICACE 의 발음

per · spi · ca · ce


PERSPICACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PERSPICACE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 perspicace 의 정의

사전에있는 perspicacity의 정의는 그것이 예리하고 미묘한 방법으로 사물을보고 이해한다는 것입니다 : 당신은 거의 p가 아니 었습니다; 눈, perspicacious 지성. 또한 선견지명으로 끝난다는 사실이 과격하다 : 정치 p.


PERSPICACE 운과 맞는 이탈리아어 단어

artrocace · dicace · efficace · essere efficace · focace · inefficace · pervicace · procace · sospicace · spiccace

PERSPICACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

personalizzato · personalizzazione · personalmente · personcina · persone · personeggiare · personificare · personificato · personificazione · perspettiva · perspicacemente · perspicacia · perspicacità · perspicuamente · perspicuità · perspicuo · perspirazione · persuadere · persuadersi · persuadevole

PERSPICACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

이탈리아어 사전에서 perspicace 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PERSPICACE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «perspicace» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PERSPICACE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «perspicace» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perspicace» 번역

번역기

PERSPICACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 perspicace25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perspicace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «perspicace» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

明察秋毫
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

perspicaz
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

perspicacious
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भेदक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثاقب الفكر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

проницательный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

perspicaz
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তীক্ষ্নদৃষ্টি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

perspicace
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tajam pikiran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scharfsichtig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

洞察
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선견지명이있는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

perspicacious
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sáng suốt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வர்ணனை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कुशाग्र बुद्धीचा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

zeki
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

perspicace
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przenikliwy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

проникливий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pătrunzător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οξυδερκής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scherpziend
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klarsynt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

perspicacious
화자 5 x 백만 명

perspicace 의 사용 경향

경향

«PERSPICACE» 의 용어 사용 경향

perspicace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perspicace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perspicace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSPICACE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

perspicace 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
James Russell Lowell
C'è un tale potere nella perspicace autolimitazione.

«PERSPICACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 perspicace 의 용법을 확인하세요. perspicace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Che Fare?
Sono cose a cui ho fatto in parte l'abitudine, essendo in amicizia con questi signori, ma che effetto potranno avere su un uomo puro e incorrotto, come, per esempio, il lettore perspicace? Il lettore perspicace, che ha fatto in tempo a cavarsi il ...
Nikolaj G. Cernysevskij, I. Ambrogio, 1990
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Eu ancora ques-to poeta di meravigliosa capacita , e di memoria fennissi- 111a , e di perspicace intelletto. Lab. 269. Nè prima fu Г anima del mortal corpo ec. scioltaec. che io con piú perspicace occhio , ch' io non solea , vidi, e conobbi quai ...
Paulo Costa, 1823
3
Vocabolario della lingua italiana
Fu ancora qaesto poeta di jiieravigliosa capacita, с di memoria fermissima , e -di perspicace intellelto. Lab. 269. Nè prima, fu 1' anima del mortal corpo ec sciol- ta ec., che io con pin perspicace ocebio , ch* io non solea, vidi e соооЬЫ quai ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Voci inascoltate. Poesie e disegni in comunità terapeutica
PATRICK PERSPICACE Ilsuo corpo quasi di donna lo imprigiona dietro le sbarre di una vita eccentrica per regalare piacere ed emozioni Bomba sexy, f emme fatale, sono i miti che uccidono la sua anima sognante, Usuo cuore eternamente in ...
Aa.vv., 2004
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PERSPICACE. Add. D' acuta vista, Cht vede perfettamente. Lat. perspicax. Gr. oJuoipxjiV §. Per meta/. Bocc. Vit. Dant. ЦЗ. Fa ancora questo poeta di mcravigliosa capacita, e di memoria fermissiraa , e di perspicace intellello. Lab. 269.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Scelta di scritti critici e Ricordi
queste varietà, quando sono piccole, vuole buono e perspicace occhio». E perciò «quanto s«ingannano coloro che a ogni parola allegano i Romani! Bisognerebbe avere una città condizionata come era la loro, e poi governarsi secondo ...
Francesco De Sanctis, 2013
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Qualità di colui che è perspicace , e per lo più si dice dell' intelletto. L. Perspicacitas. — essente, avv. Con perspicacia , con perspicacia. L. Perspica- citer. Perspicace, mitol. Soprannome di Minerva, adorata in Argo, in un tempio che Diomede ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Perspicace . Add. D' acuta vißa , cbt> vede perfittamente . Lat. perfpicax . Gr. iÇutqtnit . 6. ter metaf. Bote. vit. Dant. 143. Fu ancora queito poeta di meravigliofa capacita , e di memoria fenniífima , e di per- fpicace intcllttto . Lab. 2.69. Ne prima  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
9
Fiabe persiane
IL. MEDICO. PERSPICACE. Una volta portarono un medico al capezzale di un malato. Appena giunto, si guardò intorno e vide in un angolo della stanza parecchie bucce di mela: "Avete dato troppe mele all'ammalato?" "Dottore, non gliele ...
Anna Vanzan, 2003
10
Dizionario italiano
Dotato di ingegno acuto, di intuito penetrante ® intelligente, sagace: una mente, un giovane perspicace. perspicacia s.f. Acutezza e prontezza di mente ® sagacia , acume: ha agito con notevole perspicacia. persuadére v.ir. [pass.rem. persuàsi  ...
‎2001

«PERSPICACE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perspicace 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Da video musicale a libro-fumetto, è foggiana la iena vegana che …
Forte e perspicace come pochi, è a volte goffo e imbranato. Primogenito di una nuova specie del futuro, una razza ibrida metà uomo metà iena, ... «FoggiaToday, 7월 15»
2
ALBERTO GESU'
... in equilibrio tra il surreale e il perspicace, su melodie colorate e leggere, ponendo domande che spesso non hanno risposta ma che servono ... «Rockit, 7월 15»
3
Autopsia del terzo millennio di Francesca Illiano
... e intolleranza sono i sintomi che colpiscono l'umanità del terzo millennio, che Francesca Illiano analizza con perspicace introspezione. «Leggeremania, 7월 15»
4
The Bombing, Mel Gibson direttore artistico
"E' molto perspicace". The Bombing porterà in sala la storia dei bombardamenti su Chongqing da parte dell'aviazione giapponese durante la ... «Cineblog.it, 7월 15»
5
Castle 8, la nuova stagione della serie tv con Nathan Fillion
Si tratta di un personaggio nuovo, una certa Hayley Vargas che dovrebbe essere un'agente perspicace e capace veramente di tutto. «www.Mauxa.com, 7월 15»
6
Disinfestazione insufficiente e degrado del canale, monta la …
E qualche massaia più perspicace aveva anche ritirato il bucato, per evitare d'incorrere in spiacevoli inconvenienti in piena notte. Ma pare che ... «da Bitonto, 7월 15»
7
Da video musicale a libro-fumetto, è arrivata la IENA VEGANA …
Forte e perspicace come pochi, è a volte goffo e imbranato. Primogenito di una nuova specie del futuro, una razza ibrida metà uomo metà iena, ... «Notizie Fresche, 7월 15»
8
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
Le esitazioni, le perplessità, le titubanze sono dell'uomo normale; il quale, quanto più è perspicace nelle valutazioni e nell'analisi, tanto più si ... «Imola Oggi, 7월 15»
9
Da video musicale a libro-fumetto, arriva dal Salento la IENA VEGANA
Forte e perspicace come pochi, è a volte goffo e imbranato. Primogenito di una nuova specie del futuro, una razza ibrida metà uomo metà ... «cartoonMag, 7월 15»
10
Don Giovanni
... Irina Lungu fuga qualsiasi dubbio, regalando al pubblico un'eccellente esecuzione, ricca di cromie, fraseggio perspicace e gusto musicale. «Teatri Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Perspicace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/perspicace> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO