앱 다운로드
educalingo
brillante

이탈리아어 사전에서 "brillante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRILLANTE 의 발음

bril · lan · te


BRILLANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRILLANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 brillante 의 정의

사전에 빛나는의 첫 번째 정의는 그것이 빛나는, 빛나는 것입니다 : 빛나는 별; 밝은 금속. 똑똑한의 또 다른 정의는 특정한 선물, spec에주의를 요구한다이다. 활기와 편리함을 위해 : 사람, 웅변기 b.; 영 b; 희극 b. 브릴리언트 다이아몬드는 특정면에 따라 커팅되어 더 밝아집니다.


BRILLANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · petulante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

BRILLANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brignolo spinoso · brigoso · brilla · brillamento · brillantante · brillantare · brillantatura · brillantemente · brillantezza · brillantina · brillantino · brillanza · brillare · brillare su · brillatoio · brillatore · brillatura · brillio · brillo · brillore

BRILLANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

이탈리아어 사전에서 brillante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRILLANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brillante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abbacinante · abbagliante · accecante · acceso · acuto · allegro · ameno · animato · aperto · arguto · aureo · azzeccato · azzurro · brioso · buffo · buono · burlesco · carico · chiaro · comico · deciso · diamante · dorato · dotato · eccezionale · effervescente · elegante · esemplare · esuberante · faceto · farsesco · fastoso · fausto · felice · festaiolo · festereccio · fiammante · fiammeggiante · fine · folgorante · forte · fortunato · frivolo · frizzante · fulgente · fulgido · gaio · generoso · geniale · gioioso · glorioso · grande · grandioso · ingegnoso · intelligente · invidiabile · ironico · largheggiante · largo · lepido · liberale · lieto · limpido · luccicante · lucente · lucido · luminoso · lussuoso · lustro · magnifico · malizioso · mondano · mordace · munifico · nitido · nobile · opulento · ottimistico · penetrante · pepato · perspicace · piacevole · pieno · pomposo · principesco · prodigo · promettente · pronto · pulito · pungente · radioso · ricco · riflettente · rifulgente · rilucente · risolutivo · risplendente · roseo · rutilante · sagace · salace · saporito · satirico · scherzoso · scintillante · sereno · sfarzoso · sfavillante · sfolgorante · sgargiante · sibaritico · signorile · smagliante · solare · solitario · sontuoso · sottile · specchiante · spiritoso · splendente · splendido · spumeggiante · squillante · stellante · sveglio · terso · trasparente · umoristico · violento · vistoso · vitaiolo · vivace · vivido · vivo

이탈리아어 에서 «BRILLANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «brillante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brillante» 번역

번역기

BRILLANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brillante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brillante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brillante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

光明
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brillante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

brilliant
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उज्ज्वल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشرق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

яркий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brilhante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উজ্জ্বল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brillant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

hell
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

明るいです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선명한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

padhang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sáng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிரகாசமான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तेजस्वी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

parlak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

brillante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jasny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

яскравий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

luminos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευφυής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

helder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ljust
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lyse
화자 5 x 백만 명

brillante 의 사용 경향

경향

«BRILLANTE» 의 용어 사용 경향

brillante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brillante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brillante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRILLANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

brillante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ansel Easton Adams
Non c'è nulla di peggio di un'immagine brillante di un concetto confuso.
2
Philip James Bailey
La terra ha preso la sua brillante posizione come stella, nello stanzone scuro del cielo, su in alto tra la folla dei mondi.
3
John Barth
Sono incline a preferire quel tipo di arte che non molte persone sono in grado di fare: l’arte che richiede competenza e maestria oltre che un’ispirazione e/o un’idea estetica brillante.
4
Frank Bettger
Non mi preoccupo più di essere un brillante conversatore. Cerco semplicemente di essere un buon ascoltatore. Ho osservato che la gente che lo è viene solitamente accolta bene ovunque vada.
5
Nicolas Boileau
Capita che uno stolto abbia un'idea brillante.
6
Aidan Chambers
Quando avevo quindici anni, non ero considerato sveglio o brillante, e non ero un gran lettore.
7
Dennis Conner
Il mio obiettivo nella vela non è di essere brillante o veloce nelle gare individuali, ma solo di essere coerente sulla lunga distanza.
8
Robertson Davies
Non c'è giudice più amaro dei vecchi amici di un brillante fallimento.
9
Belén Boville Luca de Tena
Non si può chiedere ai giovani di non assumere le droghe e, allo stesso tempo, proporre i liquori forti come una panacea per essere brillante, atletico e attraente.
10
Brigit Forsyth
Molte persone, oltre agli autori, contribuiscono alla realizzazione di un libro, dalla prima persona che ebbe la brillante idea della scrittura alfabetica sino all’inventore dei caratteri mobili e ai boscaioli che abbatterono gli alberi che furono ridotti in poltiglia per poterlo stampare. Non è solito dare credito agli alberi stessi, sebbene il loro impegno sia totale.

«BRILLANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brillante 의 용법을 확인하세요. brillante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il cervello delle mamme: Come la maternità ti rende più ...
Con rigore scientifico, semplicità, ironia e un bagaglio di esperienze di vita, Katherine Ellison abbatte il luogo comune della “mamma rimbambita” e ti aiuta a mettere a frutto consapevolmente le tue nuove capacità.
Katherine Ellison, 2011
2
Verde brillante
... Mancuso, Alessandra Viola. li li Stefano Mancuso e Alessandra Viola VERDE BRILLANTE Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale GGIUNTI ORIZZONTI Stefano Mancuso Alessandra Viola Verde brillante Sensibilità e intelligenza.
Stefano Mancuso, Alessandra Viola, 2013
3
Nelly ballo brillante in quattro atti diviso in sei scene ...
'jT\ un: \ ; z : .. x = I Efz- ----- \45\ = l”\\ / \ \JAZ_.LEJÌTRALE / NELLY' BALLO BRILLANTE DEL COREOG'RAFO FERDINANDO PRATESI RIPRODOTTO l | ' i ' DA 0 L. con: l ":IT'_: 1. . _ NELLY BALLO BRILLANTE IN QUATTRO ATTI DIVISO IN ...
Ferdinando Pratesi, 1870
4
La strada stretta ovvero Un brillante miope scherzo comico ...
Domenico Cesari, Giulio Edoardo Nigri. Etc.~ Dunque? Sig. Corro a servirti (via a sinistra). SCENA IV. Elena e Rosina. Ele. Rosina, accertati che mio marito sia veramente andato via. Boa. La servo subito (via). Ele. Rileggiamo questa lettera  ...
Domenico Cesari, Giulio Edoardo Nigri, 1870
5
Un brillante in tragedia parodia tragico-comico-musicale in ...
V0c. Ah , ah... la solita scusa... ' :"' 'Ser. No davvero..' e poi voglion sentire'? ( qui, se l' attrice vuole, canta qualche cosa' ) ' SCENA III. _ Il Brillante di dentro, e della. Eri. Signore Servette , io son lesto;' può incomincitare. " " Ser. Attenti dunque.
Tommaso Gherardi Del Testa, 1870
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
che avesse splendore, p presentasse una specie di scintillamento. Bollendo nella botte il vino, dice il Davanzati, si fa chiaro, vivo e brillante. Il vocabolo di brillantino si applicò singolarmente nel commercio ad una specie di lustrini o di ...
‎1831
7
Asta 117 - Asta di dipinti del '900 e contemporanei - ...
556 DIAMANTE TAGLIO BRILLANTE 562 BRACCIALE Diamante taglio brillante rotondo, entro blister, di ct 0,63, colore K, purezza SI1 Certificato di analisi CISGEM n. 58024IAAB Stima € 1.000 / 1.400 Base d'asta € 700 557 DIAMANTE  ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
8
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
960 COLLANA DI PERLE 965 BRACCIALE Collana composta da trentuno perle Tahiti dal diam di mm 12,8 a 15; chiusura sferica in oro bianco con diamanti taglio brillante per complessivi ct 2,0 ca, colore G, purezza IF-VS Stima € 8.000 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
9
Asta 112 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
192 BRILLANTE Brillante sciolto in cartina di ct. 0.99, colore L, purezza VS1 Certificatro di analisi RAG, D043/10N in data 21/05/2010 Stima € 2.000 / 3.000 Base d'asta € 1.100 193 BRILLANTE Brillante sciolto in cartina di ct. 0,98, colore L, ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
10
121^ Asta Sant'Agostino: Asta di dipinti dell'800, del '900 ...
787 ANELLO 792 GIROCOLLO Fedina in oro bianco sommità recante sette diamanti taglio brillante per complessivi ct 1,30 ca colore J-K, purezza VS Peso gr 6,2 Misura 13 Certificato di analisi R.A.G. n. G002mn/13N ri lil 6/02/2013 Stima  ...

«BRILLANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brillante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pulsar DIG-T190 - più brillante che bella - MotorAge New Generation
La nuova Pulsar DIG-T190 Euro 6 arriva con sterzo ancora più preciso e tenuta in curva notevole. Magari è più brillante che bella ma ... «MotorAge New Generation, 7월 15»
2
Retrospettiva su Brillante Mendoza a Sarajevo - Cineuropa
Il Sarajevo Film Festival ha annunciato che quest'anno renderà omaggio a Brillante Mendoza, il più illustre regista filippino. Il regista sarà ... «Cineuropa, 7월 15»
3
Lecce, Asta. "Voglio una squadra veloce e brillante. Sul mercato …
"Voglio una squadra veloce e brillante. Sul mercato siamo vigili". giovedì 16 luglio 2015; in Lega Pro. La nuova stagione calcistica ha preso il via ufficialmente ... «Calcio Foggia, 7월 15»
4
Nissan Qashqai 1.6 DIG-T 163 CV - Brillante e poco assetata
Nonostante percorriamo i saliscendi del Grand Tour in maniera brillante, pur rispettando i rigorosi limiti di velocità svizzeri, il computer di bordo ... «Quattroruote, 7월 15»
5
Giuseppe Brillante nuovo Direttore di Coldiretti Lecce. Prende il …
Lecce. Cambio della guardia alla direzione di Coldiretti Lecce. Giuseppe Brillante è il nuovo direttore della federazione leccese e subentra a ... «Leccenews24, 7월 15»
6
Pirelli, una Formula 1 più brillante? Si può fare ma con più soste
Anche se la Formula 1 sta affrontando un periodo davvero difficile per la sua storia, c'è anche chi vuole combattere per un cambio di tendenza. «F1world.it, 7월 15»
7
Un portafoglio brillante
In tempi di mercati finanziari funestati da andamenti assai incerti e altalenanti, puntare sui preziosi rimane una garanzia. A cominciare dai ... «Milano Finanza, 7월 15»
8
Wolfgang Schäuble, intelligente brillante e idiota morale
«L'idiozia morale coincide spesso con un'intelligenza brillante, il che rende gli idioti morali particolarmente dannosi alla società». Una frase di ... «Vita, 7월 15»
9
Ind. Fi.it: Brillante sotto esame ad Empoli. Potrebbe anche essere …
Brillante empoli Ufficialmente trattasi di un prestito di 18 mesi, per Joshua Brillante ad Empoli. Sei trascorsi nella seconda metà della passata ... «Fiorentina.it, 7월 15»
10
Capelli: colore brillante al mare
Protegge e prolunga l'intensità del colore e lascia al tempo stesso la fibra più elastica e brillante. Costa: € 17,00; 16|70L'Oréal Paris ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brillante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brillante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO