앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piagnucolamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIAGNUCOLAMENTO 의 발음

pia · gnu · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAGNUCOLAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIAGNUCOLAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piagnucolamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 piagnucolamento 의 정의

사전에있는 징징 대는 소리의 정의는 징징 대는 행위입니다. 훌쩍.

La definizione di piagnucolamento nel dizionario è atto del piagnucolare; piagnucolio.


이탈리아어 사전에서 «piagnucolamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIAGNUCOLAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PIAGNUCOLAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaggiatore
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente
piagnucoloso
piagoso

PIAGNUCOLAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 piagnucolamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piagnucolamento» 번역

번역기
online translator

PIAGNUCOLAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piagnucolamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piagnucolamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piagnucolamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

piagnucolamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

piagnucolamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

piagnucolamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

piagnucolamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

piagnucolamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

piagnucolamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piagnucolamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

piagnucolamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

piagnucolamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

piagnucolamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

piagnucolamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

piagnucolamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

piagnucolamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

piagnucolamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

piagnucolamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

piagnucolamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

piagnucolamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

piagnucolamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piagnucolamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piagnucolamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

piagnucolamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piagnucolamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

piagnucolamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

piagnucolamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

piagnucolamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

piagnucolamento
화자 5 x 백만 명

piagnucolamento 의 사용 경향

경향

«PIAGNUCOLAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piagnucolamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piagnucolamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piagnucolamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIAGNUCOLAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piagnucolamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piagnucolamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piagnucolamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIAGNUCOLAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piagnucolamento 의 용법을 확인하세요. piagnucolamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Taceva ogni cosa al di fuori della casa; e dentro non si udiva altro fuor che il piagnucolamento continuo, soffocato della bambina, la quale rannicchiata a' piedi della madre e col volto nascoso tra il lembo delle sue vesti pareva gemere per un ...
‎1845
2
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
... usata per lo più a riparoldi checchessia. - Ragnàda o ragn', Ragghio s. m. Raglio: voce dell'asino. - Ragnààda d' ragààzz, Piagnucolamento s. m. Piagnistero. v. .n. Kagliare. -. Ragnàr, un ragàzz, Piagnucolare v.“n. Piangolare. 800 RA RA.
Ilario Peschieri, 1841
3
Vocabolario milanese-italiano
Francesco Cherubini. Lira. Piagnucolamento. о Fà la lira. Piagnucolare. Pian* golare.Qael piangere continuate che fanno spesse volte i bambini. — Quando questi per la soprabbondanza del pianto vengono quasi affogati, e tirano in lungo la ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Belo , piagnucolamento il pianto dei bambini continuato. - Tiritèra s. f. Un lungo stucchevole ragionamento. Gnolàr , Cantilenare , Belare , Piagnucolare v. n. Gnolòn , Belone , Bietolone , Pigolone s. m. Gnucca , Gnucca , Coccia , Cocciola s. t. ...
Ilario Peschieri, 1836
5
Dodici novelle
Taceva ogni cosa al di fuori; e dentro non si udiva altro che il piagnucolamento continuo, soffocato della bambina, la quale rannicchiata a'piè della madre e col volto nascoso tra il lembo delle sue vesti pareva gemere per un dolore ...
Giulio Carcano, 1853
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Passeraio; A pulsin o uslliu piccul ch' ziga , Pigolio , Pipilio ,• día gallina ch' ha fall Г ov, Shiamazzo; d' ragar- zó, ch' pianz , Piagnucolamento ; o ch' ziga dalla rabbia, Stridio, Gridio ; Ш campan dísona, Scampun\o; d'un pian- fort ch' sona da  ...
Carlo Azzi, 1857
7
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Liquor anodin. Liquore anodino. Liqueur anodin. Lira. Lira. Livre. Moneta. Lira. Libbra. Livre. Peso. 1. Fà bozzer де lira. Farne di quelle coll'ulivo. Faire une grosse sottise. Lira. Piagnucolamento. 1. Fà la lira. Piagnucolare. Larmoyer. Liràscia.
Eugenio Cappelletti, 1848
8
A-Q
Piagnucolamento s. m. Dicesi il pianto de' bambini continuato. Tiritèra s. f. si chiama un lungo stucchevole ragionamento. — Far dil jòli, Cantilenare, Cantazzare , Canterellar» v. a. Piagnucolare v. a. Cantilenare il discorso ecc. Irrigatòri ...
Ilario Peschieri, 1828
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Belo , piagnucolamento il pianto dei bambini continuato. - Tiritèra s. f. Un lungo stucchevole ragiona-- mento. ' Gnolàr, Cantilenare, Belare, Piagnucolare v. n. Gnolòn , Belone , Bietolone , Pigolone s. m. Gnucca , Gnucca , Coccia , Cocciola  ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Donna Perla
... libertino, dissoluto III 55De quij donn -, già m 'intendi: certe donne dai costumi liberali..., mi capite? liberta libertà I 361 \liberta: sa'] licenza v. lusenzia lid v. Ut lira (sost. f.) piagnucolamento, lamento II 61 lisca lisca, «sp. di carice colla quale  ...
Girolamo Birago, Clara Caverzasio Tanzi, 1991

«PIAGNUCOLAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piagnucolamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tess Masazza e l'ironia sulle donne (INTERVISTA)
Poi un giorno mia madre – mentre stavo svolgendo le mie consuete attività di piagnucolamento e capricci inutili – ha 'gentilmente' sottolineato ... «Blog di Lifestyle, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Piagnucolamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piagnucolamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z