앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piscio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PISCIO 의 발음

pi · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PISCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piscio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
piscio

오줌

Urina

소변은 신장 배설의 최종 산물이며 혈액을 통해 대사 산물이 제거됩니다. 그것은 신장 골반으로 흘러 들어가 요도로 들어가서 방광에서 축적되며 그 축적을 담당하는 중공 조직입니다. 소변 배출은 요도를 통해 발생하며 배뇨라고합니다. 의학적 언어에서 소변은 일정한 시간 내에 방출되고 이뇨제의 이름이 붙습니다. L'urina è il prodotto finale della escrezione del rene attraverso la quale vengono eliminati dall'organismo i prodotti metabolici presenti nel sangue. Essa fluisce nella pelvi renale, quindi nell'uretere e si raccoglie nella vescica, organo cavo preposto al suo accumulo. L'emissione di urina avviene poi attraverso l'uretra, e viene definita minzione. Nel linguaggio medico le urine emesse in un definito arco temporale prendono il nome di diuresi.

이탈리아어 사전에서 piscio 의 정의

사전에있는 오줌의 정의는 이미 소변을 냈습니다.

La definizione di piscio nel dizionario è orina già emessa.

이탈리아어 사전에서 «piscio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PISCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


basilisco liscio
basilisco liscio
camoscio
ca·mo·scio
cascio
ca·scio
conscio
con·scio
derviscio
der·vi·scio
fascio
fa·scio
filare liscio
filare liscio
fruscio
fru·sci·o
guscio
gu·scio
inconscio
in·con·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
miagro liscio
miagro liscio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
scudiscio
scu·di·scio
scuriscio
scuriscio
scutiscio
scutiscio
sfascio
sfa·scio
striscio
stri·scio

PISCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piscatorio
piscia
piscia cane
pisciacane
piscialletto
pisciare
pisciarella
pisciasangue
pisciasotto
pisciata
pisciatoio
piscicolo
piscicoltore
piscicoltura
pisciforme
piscina
piscione
piscioso
piscivoro
piscoso

PISCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a catafascio
bascio
bescio
coscio
floscio
malgascio
mandare a catafascio
manrovescio
moscio
nescio
parlascio
preconscio
scamoscio
scatafascio
scroscio
sovescio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

이탈리아어 사전에서 piscio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PISCIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piscio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piscio 의 이탈리아어 동의어
acqua · orina · pipì · piscia · urina

25개국어로 «piscio» 번역

번역기
online translator

PISCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piscio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piscio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piscio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

小便
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

meada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

piss
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पेशाब
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شخ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ссать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mijo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রস্রাব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pisse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Kencing
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pissen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

小便
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

소변
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

piss
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nước đái
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறுநீரைக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लघवी करणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

işemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piscio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sikanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ссать
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pișa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ουρώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

piss
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pissa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

piss
화자 5 x 백만 명

piscio 의 사용 경향

경향

«PISCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piscio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piscio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piscio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PISCIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piscio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piscio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piscio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piscio 의 용법을 확인하세요. piscio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Togli lo piscio di qualunque , e va quivi , dove è usanza di pisciare. E appresso : Metti del piscio vecchio puzzolente in un vaso . Zibald. Andr. ioa. Si guardino da piscio di topo, che non lo tocchi. M.Atdobr.P.N.iiS.Cbi mettesse di quel latte in sul  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
La cantharis nella infiammazione , ed ulcerazione dei reni, della vescica, e dell' uretra, e se v' è scolo di muc- cosità sanguinolenta, sensibilità dolorosa della regione della vescica al tatto, piscio di sangue a goccia a goccia, orine purulente,  ...
Cataldo CAVALLARO, 1844
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
In basco ispot che vale alla lettera vase del piscio, significa in fatti urina e) Lib. Maso. Togli lo piscio di qualunque, e va quivi, dove è usanza di pisciare. E oppresso: Melfi del piscio vecchio puzzolente in un vaso._Zzba/d. Andr. 109.
‎1835
4
I pilastri della terra
«E piscio anche su di te, Tom il costruttore!» disse Ellen. Poi si accorse che aveva un pubblico attentissimo. «E piscio anche su tutti voi!» Molti risero. Era difficile offendersi perché era così deliziosa, con la faccia arrossataegli occhi d' oro ...
Ken Follett, 2012
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
( 23 ) piscioli mischio 96 Vedi la numero/'x lSCiO scompiscioli mischia agg. 97 scbie” degli altri re- liscio 7 scudiscioli Devil-Chi*** 98 giflrari nella Rima I- liscio agg. firiscioli renischio 99 sco num. 28. piscio rischio scudiscío 8 ( 27) vischio ( zo ) ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
6
Dizionario della lingua italiana
Togli lo piscio di qualunque , e va quivi , dove è usanza di pisciare . E appresso : Metti del piscio vecchio puzzolente in un vaso . Ziba/d. Andr. 1 02. Si guardino da piscio di topo , che non lo tòcchi. M. Aldobr. P. N. 228. Chi mettesse di quel ...
‎1829
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Pisci A , c Piscio . 0rina._Lat. urina, lorium. Ginoöpav. Libr. Masi'. Togli lo piscio di qualun ue, e va' qui_vi,dove è usanza di pisciare. E appreáflo: etti del piscio vecchio puzzolente in un vaso. Zi old. Andr. io:. Si guardino da piscio di topo, che  ...
‎1747
8
Vocabolario della lingua italiana
6. Probatica piscina ü mi piaeque, Dovc l'An- giol di Dio alta sua fuce Sanava il primo infermo con quell* acque. Ant. Alam.son. 21. E la mi.» casa come la piscina, Ch'ogoi povero infermo ne va sano, Senxa Iroppi soroppi, o medicina. f PISCIO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Piscia, e piscio , orina, urina, lotium. Pisciacane, sorta d'erba, orobanche. Pisciadura, piscio, V. Piscìalelto, Malm. per femmina. Pisciancio, spezie di vino rosso di poco colore. Pisciare, orinare , meiere, mingere , urinam reddere,Jacere, Col.
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E la mía casa come la piscina, Ch'ogni povero infermo ne va sano, Sema Iroppi scirqppi, o medicina. + P15C10. Lo stesso che Orina. Lat. urina, lotium. Gr. Oupev. Lib. Mate. To- gli lo piscio di qualunque, o va quivi, dove e usanaa di pise ia re.
Giuseppe Manuzzi, 1838

«PISCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piscio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Litiga con il fidanzato e insulta gli agenti: «Vi piscio sulla divisa»
«Vi piscio sulla divisa». Così una ragazza di 28 anni avrebbe apostrofato gli agenti della squadra volante, chiamati ad intervenire dai passanti. «Il Caffè.tv, 7월 15»
2
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Froome per un attimo abbandona l'ira del piscio in faccia. Sorride soddisfatto: “E' il Tour degli inglesi”. Hollande abbozza. 3) Intanto, c'è l'altra ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
Trani: Grillo contro 'Robinson Azzollini', arrestati al mare voglia di …
... vi piscio in bocca' non può interrompere la tradizione", chiude Grillo che riprende il motivetto: "Arrestati al mare - eee, voglia di latitare - eee, ... «Sardegna Oggi, 7월 15»
4
Color malva... odor piscio. La città violata
La città color malva di Proust è troppo spesso "odor di piscio". Brutto perfino a scriverlo e ancor più da vedere o da mostrare come in questa ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
5
La scalinata Liberty di Gallarate, ancora abbandonata al degrado
... passare bisogna tapparsi il naso dalla puzza di piscio che si sente, alcuni giorni si trova persino altri liquidi che è meglio non approfondire. «Varese News, 7월 15»
6
Chiuso il sentiero che porta al Piscio di Pracchiola, polemica in …
Lunigiana - Il sindaco di Pontremoli ha emanato un'ordinanza con la quale ha chiuso al transito il sentiero che conduce alla cascata Il Piscio di ... «Citta della Spezia, 7월 15»
7
A questi bambini cosa diciamo?
In piazza c'erano tante famiglie e, almeno dove ero io, un forte odore di piscio: i valori, come i pensieri, non puzzano; i bambini, come la realtà, ... «Il Foglio, 6월 15»
8
Probabile nuovo stop in giunta su Azzollini: voto dopo Riesame
... vi piscio in bocca". Nella memoria difensiva il presidente della commissione Bilancio sostiene che Attilio Lo Gatto, colui che avrebbe riferito ... «LaPresse, 6월 15»
9
Azzollini: «Mai brigato per ottenere
... frase rivolta alle suore: «Da oggi in poi comando io, se no, vi piscio in bocca». Frase di cui il senatore ha negato la paternità in più occasioni. «Corriere del Mezzogiorno, 6월 15»
10
Un paio di cose a proposito di rifugiati
Ma lei, magari, ci si trova benissimo, e anzi saltellare sul proprio piscio divertendosi a perculare i più fragili della terra è la cosa più divertente ... «comune-info.net, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Piscio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piscio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z