앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bescio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BESCIO 의 발음

bescio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BESCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bescio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bescio 의 정의

사전에 bescio의 정의 바보, 바보입니다.

La definizione di bescio nel dizionario è sciocco, balordo.


이탈리아어 사전에서 «bescio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
biescio
bie·scio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
manrovescio
man·ro·ve·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

BESCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bes
besciamella
bessaggine
besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino

BESCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

이탈리아어 사전에서 bescio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bescio» 번역

번역기
online translator

BESCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bescio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bescio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bescio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bescio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bescio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bescio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bescio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bescio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bescio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bescio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bescio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bescio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bescio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bescio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bescio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bescio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bescio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bescio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bescio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bescio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bescio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bescio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bescio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bescio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bescio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bescio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bescio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bescio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bescio
화자 5 x 백만 명

bescio 의 사용 경향

경향

«BESCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bescio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bescio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bescio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESCIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bescio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bescio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bescio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bescio 의 용법을 확인하세요. bescio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decameron di Giovanni Boccaccio
Quando il Bescio Sanctio (1) Si avverta che nel testo Manu. è stato da altra mano corretto l'i in e di ristalo. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanclio. B. dice essere forse stata nome di qualche sciocco , significato di Bescio.
Giovanni Boccaccio, 1827
2
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
Quando il Bescio Sanctio 8 udì nesta , tutto svenne, e disse: Come? mari o;(3) mio , diSse' la donna, e' gli venne dianzi di subito uno sfinimento, che io mi credetti , ch' e' fosse morto, e non sapeva, né che mi far, né che mi dire, se non che ...
‎1803
3
Classici italiani
Quando il Bescio Sanctio udì uesto , tutto svenne, e disse: Comi E' mari-do (3) mio , disse la donna ~V€fl1 ne dianzi di subito uno sfinime , che io mi. credetti , oh' e' fosse niorto, e non sapeva, uè che mi far, nè che mi dire, se non che Frate ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
4
Opere Volgari
Quando il Bescio Sanctio (z) (1) Si avverta che nel teslo Mann. è stato da altra mano corretto l'i in e di rifiuto. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanclio. R. dice esame fune stalla nome di qualche sciocco, significato di Bescio. io ...
Giovanni Boccaccio, 1827
5
Osservazioni sul Cola di Rienzo del Sig. Zefirino Re, ...
potrai sostenere che con autorità sospette; e lo stesso passaggio da Bescio a Becco, sia pel francese Coca , sia per capro in senso di stupido, è uno scamhietto. La Crusca nel registrare un buon numero di bessaggini e di hesserie , (k) altro ...
Cesare PEZZA, Zefirino RE, E. TAVERNA, 1830
6
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
(a) La voce Bescio è nel Vocab., ma non la voce Sanctio . R. dice essere forse stata nome di qualche sciocco, significato di Bescio . Io la penso una volgare storpiatura della voce sanata: postavi per non profanare la voce santo . A. stampò ...
‎1813
7
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
Quando il Bescio Sanctio (2) (1) Si avverta che nel testo Mann• è stato da altra mano corretto 1' < in e di ristato. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanctio. R. dice essere forse stata nome di gualche sciocco , significato di Bescio .
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
8
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
Quando il Bescio Sanctio ' udì questo , lutto svenne e disse : Come ? O marito mio , disse la e i maestri , e su le giornaliere loro occupazioni : non cosi a' letterati di prima sfera, a.gV ingegni sovragrandi, ec. ' La voce Bescio é nel Vocab, ma ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1849
9
Classici italiani
Quando il Bescio Sanctio (2) udì questo , tutto svenne, e disse : Come ? O marido (3) mio , disse la donna , e' gli venne dianzi di subito uno sfinimento , che io mi credetti , eh' e' fosse morto , e non sapeva , uè che mi far , nè che mi dire , se ...
10
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
Quando il Bescio Sanctio (2) (1) Si avverta che nel testo Mann, è etato da altra mano eorretto l' i in e di riitato. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanctio. R. dice esaeie forte stata nome di gualche stiocco , significato di Bescio.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827

참조
« EDUCALINGO. Bescio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bescio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z