앱 다운로드
educalingo
pissi pissi

이탈리아어 사전에서 "pissi pissi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PISSI PISSI 의 발음

pis · si pis · si


PISSI PISSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PISSI PISSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pissi pissi 의 정의

사전에있는 pissi pissi의 정의는 당신이 입술로 낮은 목소리로 말하는 당신의 쉿하고 소리 치는 것을 모방합니다. Pissi pissi는 속삭이기도하고 여러 사람의 포옹을 함께합니다. 수업에서 그는 자신을 p라고 느꼈습니다. 계속.


PISSI PISSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

anaptissi · apodissi · biribissi · deissi · eclissi · ellissi · onissi

PISSI PISSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pisolo · pispigliare · pispiglio · pispilloria · pispino · pispola · pispolare · pispolio · pispolone · pissetta · pisside · pista · pista d´atterraggio · pistacchiata · pistacchieto · pistacchio · pistacchio falso · pistagna · pistaiolo · pistard

PISSI PISSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a due passi · ambosessi · annessi e connessi · assi · bassi · contapassi · eccessi · essi · interessi · lussi · messi · nei pressi · passi · prassi · pressi · profilassi · sinossi · sintassi · successi · sussi

이탈리아어 사전에서 pissi pissi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PISSI PISSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pissi pissi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pissi pissi» 번역

번역기

PISSI PISSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pissi pissi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pissi pissi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pissi pissi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

pissi pissi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Pissi Pissi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Pissi pissi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pissi pissi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pissi pissi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pissi pissi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pissi pissi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pissi pissi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Pissi Pissi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pissi pissi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pissi pissi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pissi pissi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pissi pissi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pissi pissi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pissi pissi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pissi pissi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pissi pissi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Pissi pissi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pissi pissi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pissi pissi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pissi pissi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pissi pissi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pissi pissi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pissi pissi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pissi pissi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pissi pissi
화자 5 x 백만 명

pissi pissi 의 사용 경향

경향

«PISSI PISSI» 의 용어 사용 경향

pissi pissi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pissi pissi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pissi pissi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISSI PISSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pissi pissi 의 용법을 확인하세요. pissi pissi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Pissi pissi, Susurrio di più persone. || Discorso fatto sotto voce tra varii a carico di uno. E di uso comune; e si legge nel Fagiuoli, Rime. II, 40. (MS.) « Cos'i tutta pomposa se n'andò A quella festa : ora considerate Che pispilloria allora si formò  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della linqua italiana--
PISPIGLIARE. t>. intr. Bisbigliare. PISPILLÒRIA. ». /. Strèpito di voci che fanno molti uccèlli uniti insième, per lo più pàssere, l Pissi pissi , Susur- rfo di più persone. PiSPINELLO. dim. di Pispino, Zampillerò. PÌSPINO, s. m. Zampillo. PISPOLA, ».
Pietro Fanfani, 1855
3
Dizionario della lingua italiana
Pur pissi pissi passera mi ciarli . Cirìfl'. Calo. 5. 96. 'Che 'l vide andar facendo pissi pissi . .'Worg. 25. '265. E facea bau han , e piasi pissi . Tac. Duo. l'art. 453. Volentieri avrei detto: i pìssi pissi , voce formata dallo strepito, che fanno le labbra di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
JVon. uccellare a pispole, dicesi di chi non mira a guadagni piccoli, ma a grandissimi. |j Pis- polina si dice alle bambine tutte vivacità e gajezza. PISSI. voce che si usa raddoppiata, cosi Pissi Pissi; e vale Bisbiglio, e Favellio aifrettato e secreto.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario piemontese-italiano
Bf.sbià , e Bf.sbiada , bisbiglio , pissi pissi , susurro, susurramento, mormorio , bisbigliainento. Bçsbié , v. bisbigliare , susurrare , mormorai e , pispigliare, far pissi pissi. Bf.sbii , n. bisbiglio , susurro , mormorio j pissi pissi. O che gran pissi pissi ...
Michele Ponza, 1830
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Fare pissi pissi, Bisbigliare. || dicesi pure del Cinguettare delle passere. [Chi parla sottovoce fa sentire, da una certa distanza, il suono fisehiante della lettera s ; ed essendo io più, pare che non dicano altro che pissi pissi.] PISTAGNA.
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario della lingua italiana
Vale Bisbigliare. Varch. Ercol. 58. Quegli che favellano piano e di segreto l'uno all'altro, o all'orecchio, o con cenni di capo , e certi dimenamenti di bocca, e in somma che fanno bao bao (come si dice) e pissi pissi , si dicono bisbigliare .
‎1828
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Pissi pissi Ora considerate che pisfillOria allora si formó. - Fra lor fecero mille cicalate Passere spose , e I merle vedovette ec. - Guai a quegli uccellac- ci , che i lor voli Calano a cerle fispilloxie grate , Che riescono alfin d' affanni , e duoli.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Bçsmcmt , V. Andgrnè. Besni-A \ _luogo di giuoco `pubblico. связав ‚ quasi' rompse j' anche ,' V. .dndçrnessa «BçsßlÀ , e Bassum , .bisbiglio, pissi pissi , susurro, susurramento, mormorio , bisbigliamento. ‹ Bigsßuì, а). bisbigliare , susurrare ...
‎1830
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Or _sopra _ad un di quei monti, ch' io dissi , Che 'l verde praticel cingono intorno , Stava un romito a dire i] pissi pissi. Alleg-zóz. Quando ecco _un leva leva , un presto presto, Un_ corri corri, un pissi pissi in atto D' un , che aspetta primiera in ...
Accademia della Crusca, 1747

«PISSI PISSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pissi pissi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rogg in Belgio per Milinkovic-Savic. Offerta da 9 Mln
Insomma ragazzi in tutti sti' pissi pissi bau bau chissà quante cose sono inventate per ravvivare, almeno il mio, i cervelli inariditi dall'afa ... «Fiorentina.it, 7월 15»
2
Il Milan e Romagnoli: è un poker da 5 milioni
L'affare Romagnoli è una partita di poker che si gioca a carte scoperte, finalmente dopo i tanti, troppi «pissi pissi bau bau» dei giorni passati. «il Giornale, 7월 15»
3
Alessandria, la Rossa sbuccia i mandarini
è lo sfogo del sindaco raccolto dallo Spiffero dopo la riunione con gli stessi mandarini in un municipio dove ormai è tutto un pissi pissi su cosa ... «Lo Spiffero, 7월 15»
4
Pissi pissi su Molinari
Cosa sta architettando Gabriele Molinari in sempre più stretti rapporti con Mauro Laus? Si dice che il giovane consigliere regionale, ... «Lo Spiffero, 6월 15»
5
Confindustria, niente cavalierato per Regina. Cartellino rosso di D …
Pissi Pissi/ C'è già chi maligna sul nuovo cartellino rosso confindustriale per l'ex presidente di Unindustria: "Vuoi vedere che ora Dago conia ... «Affaritaliani.it, 5월 15»
6
Lo Zen e l'arte di fare l'opposizione a Renzi. Un mistero politico
E per tutto il giorno, fino al voto finale nell'Aula mezza vuota, il Palazzo è stato un pissi pissi di capannelli. Anche tra i rivoltosi del Pd, che a un ... «Il Foglio, 5월 15»
7
Home › Politica › Le primarie, Zambuto, questo Pd Il senso di Renzi …
Ora, le cosiddette primarie di popolo si sono ridotte a una corrida del notabilato, una consorteria di pissi pissi bau bau tra un orecchio e l'altro, ... «Live Sicilia, 3월 15»
8
Pissi pissi, bao bao. Tourbillon di reggiani nelle intercettazioni
I cultori della dietrologia si rinvigoriranno dalle nuove intercettazioni del modenese Giulio Burchi, indagato nell'inchiesta Grandi opere ed ex ... «7per24, 3월 15»
9
Donne, potere e spade di latta
... suggerire: signore mettetevi d'accordo oppure fate spazio alle ragazze, che buttano insofferenti alle ortiche i raduni del pissi pissi. Le signore ... «Formiche.net, 2월 15»
10
La Rai di Renzi tra bisturi e palude
E comincia così il brulicame chiassoso dei giuramenti, delle minacce, del ringhio e del pissi pissi. “Renzi non può pensare di mettere le mani ... «Il Foglio, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pissi pissi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pissi-pissi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO