앱 다운로드
educalingo
portatile

이탈리아어 사전에서 "portatile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PORTATILE 의 발음

por · ta · ti · le


PORTATILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORTATILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 portatile 의 정의

사전에있는 노트북의 정의는 휴대 할 수 있다는 것입니다 : 턴테이블, 텔레비전, 타자기 p.


PORTATILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquatile · dare un utile · fertile · fluviatile · futile · gentile · gratile · infantile · inutile · libratile · mercantile · ombratile · pratile · pulsatile · stile · umbratile · utile · versatile · vibratile · volatile

PORTATILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

portaspazzolino · portaspilli · portastanghe · portastecchini · portastendardo · portastuzzicadenti · portata · portatessere · portaticcio · portatico · portato · portato alla luce · portato alle stelle · portatore · portatore di handicap · portatovagliolo · portatura · portauova · portauovo · portautensili

PORTATILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere un utile · centile · consortile · cortile · duttile · erettile · essere utile · infertile · ostile · percentile · pontile · proiettile · quantile · quartile · quintile · retrattile · rettile · sottile · tattile · tempo utile

이탈리아어 사전에서 portatile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PORTATILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «portatile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «portatile» 번역

번역기

PORTATILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 portatile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portatile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «portatile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

手提
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

portátil
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

portable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पोर्टेबल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المحمول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

портативный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

portátil
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুবহ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

portable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mudah alih
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tragbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ポータブル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

휴대용
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

hotspot
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

di động
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पोर्टेबल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

taşınabilir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

portatile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przenośny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

портативний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

portabil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φορητός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

draagbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bärbar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bærbar
화자 5 x 백만 명

portatile 의 사용 경향

경향

«PORTATILE» 의 용어 사용 경향

portatile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portatile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

portatile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTATILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

portatile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bill Gates
La cosa più bella di un computer portatile e che, per quanta roba tu ci possa mettere dentro, non diventa più grande o più pesante.
2
Costanza Miriano
Un uomo che ha il portatile rotto è solo, esclusivamente, ontologicamente, sublimemente un uomo che ha il computer rotto, e fino a che non lo ha aggiustato il suo cuore sarà tutto trepidante per l’amato arnese: è rigorosamente vietato disturbarlo con domande giovanili sulla guerra in Crimea, bollettini di salute della prozia, ferali notizie di inviti a cena.
3
Vinicio Capossela
Le persone che hai amato inizieranno a essere un'eco nella cornetta del telefono portatile.

«PORTATILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 portatile 의 용법을 확인하세요. portatile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il politico portatile
L’uomo è ancora un animale politico come sosteneva Aristotele?
Carlo Alberto Brioschi, 2012
2
Filosofia portatile
E per trovare una risposta a domande «di senso», nel Lancio del nano Armando Massarenti indaga alcuni dei temi filosofici più dibattuti e complessi, dalla libertà alla morale, dalla verità allo scetticismo, dalla saggezza all ...
Armando Massarenti, 2012
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Francesco Cardinali. F О Forte . Аут. Fortemente , gagliardamenre , grandement* . J, Peí ad alta voce . $ Per tifamente , profondamente . J. Per attenta» mente , internamente . Fortemente. Avv. Con fortezza, gagliarde- mente .
Francesco Cardinali, 1827
4
Lo psicanalista portatile
Volete cambiare ma non sapete come fare? Questo libro fa per voi: ricco di analisi illuminanti, di consigli pratici e facilmente attuabili, Lo psicanalista portatile vi aiuterà a vivere la vita che realmente desiderate.
David J. Liebeman, 2010
5
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
DIZIONARIO. PORTATILE. ITALIANO-FRANCESE. Esplicazione dell' abbreviature usitate in quest' opera. a. per addiettivo ; ad. "per avverbio : co»/, per con giunzione : inforj* per interjezione : part. per participio : pi. per plurale : poet. exp. per ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français et français-italien J. L. Barthelemi Cormon. Range, s. f. Fila di ciottoli della stessa grandezza. Rangé , ée , part. e add. Bataille rangée , battaglia ordinata. Hamme rangé , bien rangé ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero, Ristretto di ...
A fi BACO. Termine d' Architettura proveniente dal Greco . Faffane ufo , 1. per accennare la parte , o fìa tavoletta quadrata , che forma il contorno del capitello della Colonna , e del Pilaftro f. veggafi Tagliere . 5 II. La fchiena , che circonda un  ...
Jacques Lacombe, 1781
8
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
POR. 3. Porcinomu a. Porco, sm. диагноза р rido e di di pesce. Pofetlo. sm. Porti to, um. lori. er mangiare; uomo succostutni disonesti; юна piccolo poro o mento. pietra dura di vari co»V tico. Portìrlone,sm.»|ortn d'uœello ночнаPoriìritico, on. tl.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
9
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
2. DIZIONABIO - UNIVERSALE PORTATILE DIZIONABIO UNIVERSALE PORTATILE DI LINGUA ITALIANA, GEOGRAFIA, STORIA SACRA, ECCLESIASTICA.
‎1845
10
Dizionario storico portatile degli ordine religiosi e ...
STORICO PORTATILE DEGLI ORDINI RELIGIOSI E MILITARI , E DELLE CONGREGAZIONI REGOLARI E SECOLARI, CHE CONTIENE La loro Origine, i loro Progressi, la lor Decadenza , e le differenti loro Riforme ec. ec. TRADUZ1oNE DAL ...
Dizionario, Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1790

«PORTATILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 portatile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
R2-PS4, la PlayStation 4 portatile che sembra un robot di Star Wars
Il modder Ed Zarick ha realizzato un modello di PS4 portatile a tema R2-D2, il famoso robottino di Star Wars. «Tom's Hardware, 7월 15»
2
Portatili Windows 10: Microsoft e Intel lavorano per eliminare un bug …
La riduzione della durata, in base ai rilevamenti di Intel, varia da portatile a portatile, ma non supera mai il valore massimo pari a circa il 10%*. «HDblog, 7월 15»
3
Foto, caratteristiche e rumors del Samsung Galaxy S6 Edge Plus e …
Novità: Le immagini trapelate mostrano il Galaxy S6 Edge Plus nella schermata iniziale con il nome del portatile definito come Galaxy S6 Edge ... «Blasting News, 7월 15»
4
Non danneggiare la batteria di un portatile, ecco qualche consiglio …
Come certamente saprai, il primo componente di un computer portatile a danneggiarsi, nel 99 per cento dei casi, è sempre la batteria. «AmicoPc.com Internet Blog, 7월 15»
5
Trasforma la batteria del vecchio smartphone in accumulatore portatile
Si chiama Better Re ed è un case che consente di trasformare qualsiasi batteria in un accumulatore portatile. Prima di tutto scegli quanti slot ... «Wired.it, 7월 15»
6
Dell Precision M3800 la workstation portatile allo stato dell arte TEST
Una workstation portatile che utilizza le migliori tecnologie hardware di Intel. Inoltre si avvale di grafica NVIDIA Quadro K1100M e un display da ... «ChannelCity, 7월 15»
7
Speaker portatile sotto i 20 € - Eccone 3 molto interessanti.
... in spiaggia, allora perché non avere un bello speaker portatile? ... E' un incrocio tra una power bank e uno speaker portatile, infatti sarà ... «AndroidStyleHD, 7월 15»
8
Sound Blaster Roar 2: lo speaker portatile di Creative si rinnova
Sound Blaster Roar 2 è la nuova versione dello speaker wireless portatile di Creative che si aggiorna nel formato, diventando più piccolo, ... «AndroidWorld.it, 7월 15»
9
Lo spiker super portatile con Bluetooth
Semplici e pulite: sono le linee dello speaker portatile wireless Neo2Go G2, un accessorio audio ideale per l'estate e il tempo libero. «La Repubblica, 7월 15»
10
Intocircuit® 2°Gen Caricatore Portatile ultracompatto Power Mini …
Intocircuit Power Mini 3000mAh di seconda generazione rappresenta un ottima soluzione in quanto è un caricatore portatile ultracompatto ... «Cellularizzati, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Portatile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/portatile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO