앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "portici" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PORTICI 의 발음

portici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTICI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORTICI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «portici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아케이드

Portici

Portici는 55,937 명의 주민이 거주하고있는 Campania의 나폴리 주에있는 도시입니다. 이것은 약 12,000 ab./km²의 두 번째 일반적인 이탈리아 인구 밀도입니다. 2002 년에이 도시는 이탈리아 공화국 대통령의 법령과 함께시의 칭호를 요구하고 취득했다. Portici è un comune italiano di 55.937 abitanti della provincia di Napoli in Campania. È il secondo comune italiano per densità di popolazione con circa 12.000 ab./km². Nel 2002 il comune ha richiesto ed ottenuto, con decreto Presidente della Repubblica Italiana, il titolo di città.

이탈리아어 사전에서 «portici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTICI 운과 맞는 이탈리아어 단어


aristocratici
aristocratici
critici
critici
domestici
domestici
ecclesiastici
ecclesiastici
studii umanistici
studii umanistici
vertici
vertici

PORTICI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

portento
portentosamente
portentoso
porteria
portfolio
porticale
porticato
porticciolo
porticina
portico
portiera
portiera portellone
portierato
portiere
portinaia
portinaio
portineria
portinfante
portinnesto
portinsegna

PORTICI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alcolici
amici
bici
cattolici
come dici
dipendenti pubblici
dodici
forbici
laici
lici
medici
pendici
periodici
quattordici
quindici
sacrifici
sedici
traffici
tredici
undici

이탈리아어 사전에서 portici 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PORTICI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «portici» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
portici 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «portici» 번역

번역기
online translator

PORTICI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 portici25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portici 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «portici» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拱廊
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arcada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arcade
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आर्केड
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رواق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

аркада
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arcada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তোরণ-শ্রেণী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arcade
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arked
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Arkade
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アーケード
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아케이드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arcade
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trò
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆர்கேட்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आर्केड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çarşı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

portici
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arkada
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

аркада
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arcadă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στοά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arcade
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hall
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arkade
화자 5 x 백만 명

portici 의 사용 경향

경향

«PORTICI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «portici» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
portici 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portici» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTICI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «portici» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «portici» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

portici 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTICI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

portici 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Guido Piovene
Bolzano è opulenta, moderna. Ma la sua bellezza è gotica: le lunghe vie fiancheggiate di portici, abbellite non tanto da questa o quella costruzione, quanto dal movimento degli angoli e delle sporgenze, che crea fondali di teatro, giochi di luce.

«PORTICI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 portici 의 용법을 확인하세요. portici 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La casa sopra i portici
Carlo Verdone si racconta per la prima volta in un flusso di ricordi ricco, sorprendente, tenero ed esilarante. Sospeso tra ironia e malinconia. Grande protagonista del libro è la casa paterna. La casa sopra i portici.
Carlo Verdone, 2012
2
Ombre sotto i portici
Dopo il successo di Fiori alla memoria , un altro cult di Loriano Macchiavelli, lo scrittore che ha rivelato il fascino nero di Bologna.
Loriano Macchiavelli, 2014
3
I portici di Vicenza e le case malsane memoria di Francesco ...
Nella contrada Lodii portici sono sufficienti, dacchè si migliorò la via col recente lavoro stradale. A san Rocco i portici sono mediocri: in quelli a san Biagio evvi del brutto e del cattivo. Nella contradaCarmini, altra strada regia, esistono portici  ...
Francesco Formenton, 1857
4
Descrizione della sacrosanta Basilica Vaticana delle sue ...
... presentando un Quadriportico simile a quello della Chiesa di S. Gregorio al Monte Celio e di S. Clemente alle radici del monte sudetto, quali Portici eran chiamati Paradisi La Tribuna era lunga Palmi 44. , larga Palmi 80. , alta Palmi 100.
V. Bricolani, 1828
5
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
243 Fascicolo I: 1 Società Italiana per le Strade Ferrate del Mediterraneo: Contratto preliminare per acquisto terreni dalla ditta Lancellotti Principi Filippo, fu Camillo Massimo, in comune di Portici, 1897. 2 Atti di espropriazione: De Ruggiero ...
Maria Teresa Iannitto, 1990
6
Esercitazioni architettoniche sopra gli spettacoli degli ...
neva al teatro nei capitoli antecedanti , come abbiamo visto sin qui , e la legge si era : che dietro la scena fossero situati dei portici pel detto fine in primo luogo , e in secondo acciocchè vi fosse campo , dove preparare , o tenere preparate le ...
Pedro Marquez, 1808
7
L'idea di città in Libanio
Circa a metà dell'asse longit udinale della città e nelle vicinanze di uno splendido ninfeo i portici si allargano in un incrocio monumentale dal quale scaturisce una traversa, a sua volta fiancheggiata da portici, che conduce fino al fiume.
Maria Francesio, 2004
8
Chiesa e comunità nella diocesi di Napoli tra Cinque e ...
Ai 32 ducati andavano poi aggiunti altri D 8 pagati annualmente dall'università di Portici, per il consenso prestato dal parroco di Resina all'istituzione di una chiesa parrocchiale a Portici, casale che, fino al 1627, era stato compreso, come si è ...
Carla Russo, 1984
9
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
La villa di Portici e le prime cessioni ai Vaticani Notevoli modifiche alla consistenza e all'assetto della collezione di antichità, tanto a Roma quanto a Velletri, si ebbero con Scipione (1731-1815), figlio di Ottavio Maria. Questi cambiamenti ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
10
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Nel caso di Portonaccio i portici si sviluppano sul lato N dell'area E del santuario, aprendosi verso l'altare (v. Altare, etr. 3) e il tempio a oikos (v. Aedes, etr. 4) di epoca arcaica (v. Donarium, etr. 2). In epoca ellenistica compaiono nuove ...
J. Paul Getty Museum, 2006

«PORTICI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 portici 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Usura a Portici ed Ercolano. Arrestati Fiengo, Di Buono e Lucarella
Usura a Portici ed Ercolano. Arrestati Fiengo, Di Buono e Lucarella. L'inchiesta è scattata dopo la denuncia di una vittima. Sequestrato un terreno con un edificio ... «Lo Strillone, 7월 15»
2
Portici, riapre il Bosco con lago e peschiera. "Ma ora va restaurato”
"Ma ora va restaurato” Un assaggio di bosco e tante sorprese. Riapre oggi dopo un anno di chiusura e molte polemiche il Bosco inferiore del Real Sito di Portici, ... «La Repubblica, 6월 15»
3
De Luca a Portici per parlare della Terra dei Fuochi
Questa mattina alle 11.30, presso l'Istituto Zooprofilattico di Portici, in via Salute 2, il presidente della Regione Campania, Vincenzo De Luca, parteciperà alla ... «Ottopagine, 6월 15»
4
Portici. Denaro e cellulari da imprenditore edile, arrestati due …
Due carabinieri sono stati arrestati con l'accusa di aver percepito denaro e telefoni cellulari da un imprenditore edile di Portici, in cambio della mancata ... «Il Mattino, 6월 15»
5
Ergastolo per il mandante dell'omicidio della mamma coraggio di …
Ergastolo per il mandante dell'omicidio della mamma coraggio di Portici É definitiva la condanna all'ergastolo per Enrico Perillo, il geometra accusato di essere ... «La Repubblica, 6월 15»
6
Crollo a Portici, dopo più di un anno riapre il tratto ferroviario chiuso
Sarà il Regionale 7601 Napoli Centrale - Castellammare di Stabia, domenica 12 aprile, il primo treno a circolare tra San Giovanni Barra e Torre Annunziata, ... «Il Mattino, 4월 15»
7
Sotto i portici di Bologna il "Festival della scienza medica"
Bologna (askanews) - Le prime conoscenze mediche sono nate sotto i portici, sono state sperimentate nelle corsie degli ospedali e perfezionate nelle aule ... «askanews, 4월 15»
8
Portici, bimbo colpito dalla tubercolosi: allarme nella scuola …
PORTICI - Un bimdo di sette anni colpito da turbecolosi. Scatta l'allarme al IV Circoldo di via Dalbono. Medici dell'Asl stamattina sono stati nella scuola ... «Il Mattino, 3월 15»
9
Andrea, clochard laureato a 28 anni: "Adesso dormo sotto i portici"
MILANO - Ha 28 anni, un diploma al Conservatorio e una laurea in Giurisprudenza. Che lavoro fa? Nessuno. È un clochard e dorme sotto i portici di piazza San ... «Leggo.it, 1월 15»
10
Noapolis, note di pace a Portici
10:28 - Noa, cantante Israeliana da tempo regina di una musica senza più confini, Gil Dor da sempre suo chitarrista e direttore musicale, il Solis String Quartet, ... «TGCOM, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Portici [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/portici> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z