앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "prediale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PREDIALE 의 발음

pre · dia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREDIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «prediale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

농지의

Prediale

Predial은 대개 로마 시간의 토지 소유자 이름에서 파생 된 랜드 마크를 의미합니다. 예를 들어, 바스키아 (Bassianus)의 기저부는 바시 우스 (Bassius)의 토양이었고 티기 아누 (Tegianum)는 테기 아 (Tegius)의 토양이었습니다. 또는 고대 그리스어로는 라틴어 용어로 기금, 빌라, tidius. 많은 미리보기는 소속을 나타내는 몇 가지 특징적인 접미사의 존재로 인식됩니다. Per prediale si intende un toponimo derivante dal nome di un possedimento terriero, solitamente di epoca romana. Nell'antichità era infatti consuetudine indicare un fondo agricolo con i termini latini fundus, villa, praedium, latifundium o simili, seguiti dal nome del proprietario aggettivato: così, ad esempio, fundus Bassianus erano i terreni di Bassius e praedium Tiggianum quelli di Tegius o Tidius. Molti prediali si riconoscono per la presenza di alcuni caratteristici suffissi che indicano appartenenza.

이탈리아어 사전에서 prediale 의 정의

사전에 predial의 정의는 농장, 재배 토지, 시골 땅에 관한 것입니다; 땅 : 예심 p.; p를 설정하십시오. Predial은 또한 땅에 부과됩니다 : p를 지불하십시오.

La definizione di prediale nel dizionario è che concerne il podere, i terreni coltivati, i fondi rustici; fondiario: servitù p.; imposta p. Prediale è anche imposta sui terreni: pagare la p.

이탈리아어 사전에서 «prediale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREDIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allodiale
al·lo·dia·le
anteprandiale
an·te·pran·dia·le
badiale
ba·dia·le
cardiale
car·dia·le
cordiale
cor·dia·le
diale
dia·le
massmediale
mass·me·dia·le
mediale
me·dia·le
micidiale
mi·ci·dia·le
mondiale
mon·dia·le
monopodiale
mo·no·po·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
novendiale
no·ven·dia·le
plasmodiale
pla·ʃmo·dia·le
posteromediale
po·ste·ro·me·dia·le
postprandiale
post·pran·dia·le
precordiale
pre·cor·dia·le
presidiale
pre·si·dia·le
primordiale
pri·mor·dia·le
radiale
ra·dia·le

PREDIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

predetto
predica
predicabile
predicamento
predicare
predicativo
predicato
predicatore
predicatorio
predicazione
predicente
predicibile
predicimento
predicitore
predicozzo
predigerito
predigestione
prediletto
predilezione
prediligere

PREDIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

brachioradiale
circadiale
commerciale
conidiale
editoriale
equidiale
esordiale
filiale
industriale
materiale
matrimoniale
omicidiale
provinciale
salmodiale
simpodiale
sociale
soziale
speciale
ufficiale
viale

이탈리아어 사전에서 prediale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prediale» 번역

번역기
online translator

PREDIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prediale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prediale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prediale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

土田地的
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

predial
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

praedial
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भूमि-संबंधी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

praedial
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

земельный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agrário
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খেতি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

praedial
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berhubung dgn tanah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

praedial
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

praedial
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

농지의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

praedial
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

praedial
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

praedial
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जमीन किंवा शेतीचा किंवा शेतीविषयक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

praedial
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

prediale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gruntowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

земельну
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

praedial
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

praedial
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saaklike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

JORD-
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

praedial
화자 5 x 백만 명

prediale 의 사용 경향

경향

«PREDIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prediale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prediale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prediale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PREDIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prediale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «prediale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prediale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prediale 의 용법을 확인하세요. prediale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il sistema pratico del censimento prediale Milanese, ...
Gaetano Tarantola. Iŕ` ~Ö~ § 1. La Illisura, la Delineazione, е la Stima' di tutti 1 fondi stabili dello Stato di Milano, e -di ciascheduno di essi distinti nelle loro qualità singole, e pezzo per pezzo, sono le operazioni, che per le prime si affacciarono ...
Gaetano Tarantola, 1816
2
Conto amministrativo delle provincie Modenesi per ...
=,_,# , ÎÎ___, _ , ____ ,Î _,,_ __ L Il _, _ IUL _ - __ Segue Crediti della finanza. =' ' , - , Riporto . 57,980 Ml 1,29l1,050 52 1,720,025 60 Pellerano Giuseppe, ricevit. com. in Massa, per meno versate per imposta prediale 856 n Ricevitori ex-ufficio  ...
‎1862
3
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
La servitù prediale e la personale sono sempre diritti reali sulla cosa. Ma se il predio serve all'altrui predio, havvi servitù prediale e non reale. Per l'articolo 543 poi del Codice Napoleone, la servitù è un diritto sopra beni. Dunque è un diritto ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
4
Gazzetta piemontese
... vicinale, gli eredi Nebbia, Pietro Scapilta, Teresa Molina, Gio. Batista Campi, e Paolo Tarrone , del valore capitale di scudi 679 , e lire 4, per cui pagasi di contribuzione prediale per la corrente annata 1826 , la somma di lire 65 , centesimi g ...
‎1826
5
Considerazioni sopra la necessitǎ d'una riforma de'tributi ...
I3,556'442 Prediale 12,812,280 Personale e mobiliare 742,996 Prediale 12,812,280 Personale e mobiliare 742,996 Prediale 12,811,760 Personale e mobiliare 742,996 Prediale 12,811,737 Personale e mobiliare 742,996 Prediale  ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1850
6
Instituzioni del diritto pubblico interno pel regno ...
La imposta prediale non può in via ordinaria oltrepassare il quinto della rendita presuntiva netta Essa imposta però può essere aumentata o diminuita, secondo i cangiamenti a cui soggiaccia il fondo ; ma in tal caso ciò che si acquista o si ...
Antonio Lorenzoni, 1836
7
Atti parlamentari dello Senato
Dicevano che non si avrebbe mai un sistema regolare d'imposta prediale in Sardegna finché fossero oppressi dalle decime, che le decime portarono loro via tutto. Il Governo allora doveva dire : ebbene,' stabiliamo un sistema regolare ...
Italy. Parlamento, 1868
8
Biblioteca dell'economista
La contribuzione prediale fu stabilita nel 1791 sopra nuove basi, e la sua istituzione fu accompagnata dall'ordine di cominciare un generale cadastro, la cui esecuzione fu in principio stabilita allora, sebbene non siasi effettuata che a partire ...
‎1865
9
Trattato delle imposte: Considerate sotto l'aspetto storico, ...
La contribuzione prediale fu stabilita nel 1791 sopra nuove basi, e la sua istituzione fu accompagnata dall'ordine di cominciare un generale cadastro, la cui esecuzione fu in principio stabilita allora, sebbene non siasi effettuata che a partire ...
Félix Esquirou de Parieu, 1865
10
Atti parlamentari: 1853
L'editto del t818 dichiara doversi considerare come imposizioni dirette il tributo prediale e il tributo personale e mobiliare. E soggiunge poi cbe sovrimposte non debbonsi mettere che sopra il tributo prediale. Egualmente inesatto mi parve il ...
‎1870

«PREDIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prediale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Distanze legali nelle costruzioni, non derogabili dai privati le …
... dal vicino. Una siffatta pattuizione equivale a una servitù prediale la cui costituzione può avvenire solo mediante contratto in forma scritta”. «CASA&CLIMA.com, 7월 15»
2
Servitù: cos'è
Una servitù prediale presuppone l'esistenza di due abitazioni o fondi confinanti e appartenenti a diversi proprietari: la servitù infatti consiste ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
3
Le fucine di Lavenone
Le condizioni economiche, infatti, furono rese difficili a far tempo dal 1853 con l'introduzione dell'imposta prediale in Lombardia per cui i ... «Valle Sabbia News, 6월 15»
4
Esame avvocato 2014, tutte le info sulla seconda e terza prova del …
... riguardato il tema del diritto immobiliare: le due tracce infatti erano centrate sui contratti di locazione e sulla questione della servitù prediale. «Blasting News, 12월 14»
5
Esame avvocato 2014: possibile soluzione traccia servitù di …
La traccia chiede di illustrare le questioni sottese al caso in esame che riguarda la validità della costituzione di una servitù prediale, e più ... «Giurdanella.it, 12월 14»
6
No alla ammissibilità di una servitù di parcheggio
Tali servitù, cd. servitù irregolari o speciali, poiché difettano di un requisito essenziale per la configurazione di una servitù prediale (l'utilitas), ... «Altalex, 12월 14»
7
Servitù personali e servitù prediali
Alla fine, il giudice del primo grado riterrà esservi una servitù prediale, mentre il giudice dell'appello vi ravvederà un diritto personale di passaggio. «Lavorincasa.it, 11월 14»
8
Cassazione: riflessioni sulle problematiche relative alla costituzione …
Quando anche solo uno di tali elementi dovesse venire meno non si potrebbe certo parlare di servitù prediale, con tutte le conseguenze ... «Studio Cataldi, 11월 14»
9
Perché il giudice deve prestare molta attenzione nel definire un fatto …
... “il concetto di utilitas, intesa come elemento costitutivo di una servitù prediale, non può avere riferimento ad elementi soggettivi ed estrinseci ... «Condominio Web, 11월 14»
10
La regia abbazia di san Costanzo: convegno nel “compleanno …
... V.S.C., quella, della più tardiva chiesetta di San Mauro, discepolo di san Benedetto e, infine un toponimo prediale sotto il nome di san Giusto. «La Stampa, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Prediale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prediale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z