앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "salmodiale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SALMODIALE 의 발음

sal · mo · dia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMODIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SALMODIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «salmodiale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 salmodiale 의 정의

사전에있는 salmodial의 정의는 psalmody, psalmodic의 것입니다.

La definizione di salmodiale nel dizionario è della salmodia, salmodico.


이탈리아어 사전에서 «salmodiale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALMODIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allodiale
al·lo·dia·le
anteprandiale
an·te·pran·dia·le
badiale
ba·dia·le
cardiale
car·dia·le
cordiale
cor·dia·le
diale
dia·le
massmediale
mass·me·dia·le
mediale
me·dia·le
micidiale
mi·ci·dia·le
mondiale
mon·dia·le
monopodiale
mo·no·po·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
novendiale
no·ven·dia·le
plasmodiale
pla·ʃmo·dia·le
postprandiale
post·pran·dia·le
precordiale
pre·cor·dia·le
prediale
pre·dia·le
presidiale
pre·si·dia·le
primordiale
pri·mor·dia·le
radiale
ra·dia·le

SALMODIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiante
salmodiare
salmodico
salmografo
salmonare
salmonato
salmonatura
salmone
salmonella
salmonellosi
salmonicoltore
salmonicoltura
salmonicultore
salmonicultura
Salmonidi
salmoriglio

SALMODIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

brachioradiale
circadiale
commerciale
conidiale
editoriale
equidiale
esordiale
filiale
industriale
materiale
matrimoniale
omicidiale
posteromediale
provinciale
simpodiale
sociale
soziale
speciale
ufficiale
viale

이탈리아어 사전에서 salmodiale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salmodiale» 번역

번역기
online translator

SALMODIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salmodiale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salmodiale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «salmodiale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

salmodiale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salmodiale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

salmodiale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

salmodiale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

salmodiale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

salmodiale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

salmodiale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

salmodiale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

salmodiale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

salmodiale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

salmodiale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

salmodiale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

salmodiale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

salmodiale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

salmodiale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

salmodiale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

salmodiale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

salmodiale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

salmodiale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

salmodiale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

salmodiale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

salmodiale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

salmodiale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

salmodiale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

salmodiale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

salmodiale
화자 5 x 백만 명

salmodiale 의 사용 경향

경향

«SALMODIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salmodiale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salmodiale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salmodiale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SALMODIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «salmodiale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «salmodiale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

salmodiale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALMODIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salmodiale 의 용법을 확인하세요. salmodiale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La liturgia Gallicana ne' primi otto secoli della Chiesa: ...
... dice che questa ebbe luogo in officiorum celebratione ; vale a dire, non nella sola officiatura strettamente presa, cioè nel canto delle ore canoniche, ma ancora nella offtciatura della Messa, ossia nella parte antifonaria e salmodiale della ...
Luigi Marchesi, 1867
2
La liturgia gallicana ne' primi otto secoli della chiesa, ...
... questa ebbe luogo in officiorum celebratione ; vale a dire, non nella sola officiatura strettamente presa, cioè nel canto delle ore canoniche, ma ancora nella officiatura della Messa, ossia nella parte antifonaria e salmodiale della medesima.
Luigi Marchesi, 1867
3
Predicatori nelle terre slavo-orientali (XI-XIII sec.): ...
Dopo aver così chiarito il simbolismo e la funzione redentrice del saio salmodiale , nel versetto successivo (v. 19) il predicatore richiama nuovamente gli ascoltatori alla penitenza, invitandoli a vestire quel saio, e insiste sulla promessa di gioia ...
Francesca Romoli, 2009
4
Istoria della letteratura siciliana
Nulla qui non diremo di opere dogmatiche , perciocchè son esso fra noi d'epoche posteriori : quanto a diro di libri rituali, si sa com'essi erano e sono molliplici in ogni chiesa; con- ciossiachè altri contengano la liturgia, nitri la salmodiale quali ...
Alessio Narbone, 1859
5
Delle Osservationi: libri 4
Hel principio delle uocigeneralifibe dallaLingua Latina,o dalla Greca deriuano, rimouefhcome ilTfal- mofi riman Salmone Salmodiale difa Date.QueHc Glie, Ne, Sjuai,e Glie,'t{c,TS(t,c ^ppo^e i»<">V \, doppia jy^ pofteinan riceuono,kuàdone ...
Lodovico Dolce, 1566
6
Anton Bruckner
... in sol minore e con la Sinfonia in fa minore non numerata. Anche la forma salmodiale ora è trattata con maestria e chiarezza, a ricordare, dopo l' introduzione delle fanfare a piena orchestra e l' Alleluja replicato dal coro, il balzante ...
Sergio Martinotti, 1990
7
Le Osservationi
... que il Petrarca la lafiiajfe ancora in juefta noce Rapto per far differen^a da Ratto annerito . Nel principio delle noci generali , che dalla Lingua Latina , o dalla Greca deriuano , rimouefi , come in Vfalmo,e riman Salmo, e Salmodiale dijfe Date.
Lodovico Dolce, 1552
8
I grandi romanzi e i racconti
esclamò Tom.«Non recitarle, salmodiale!». Amory,che si stavaesibendo, simostròseccato e disse chegli occorrevaunamusica con, dentro, meno pianoforte.Al cheKerry si rotolò per terra,dal granridere soffocato. «Metti su Heartsand Flowers!
Francis Scott Fitzgerald, 2012
9
Opuscoli critici del Signor Marchese Fran.co Eugenio Guasco ...
... meggiamento corale ? Finalmente la Liturgìa salmodiale è stata sempre, e sino dai secoli più rimoti del Cristianesimo in uso nella Chiesa , e senza andarne a cercar le prove nei pi imissimi tempi di essa, legga il P. Morardi il secondo libro.
Francesco Eugenio Guasco, 1794
10
Bruckner
Anche la forma salmodiale ora è trattata con maestria e chiarezza, a ricordare, dopo l'introduzione delle fanfare a piena orchestra e l'«Alleluja» replicato dal coro, il balzante e fervido episodio iniziale «Lobet den Herrn» accostabile alla ...
Sergio Martinotti, 2003

«SALMODIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salmodiale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Segue un'altra ballata, The Rose, un carillon fluorescente, un canto d'amore che affascina con il suo andamento a tratti salmodiale e insieme ... «Extra Music Magazine, 6월 14»
2
L'uomo, la trascendenza, il lavoro: la poesia di Karol Wojtyla
Ma nell'andamento, nello svolgimento, ha il sapore anche liturgico e salmodiale, e usa molto lo stile dei Salmi. Nel commentare queste poesie ... «Aleteia, 4월 14»
3
fino al 26.III.2011 - Nedko Solakov - Brescia, Massimo Minini
Affabile e salmodiale, l'artista bulgaro utilizza gli spazi bresciani per impressionare. Le sue brevi favole sono messaggi e insegnamenti, ex voto ... «ExibArt, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Salmodiale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/salmodiale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z