앱 다운로드
educalingo
pretermesso

이탈리아어 사전에서 "pretermesso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRETERMESSO 의 발음

pre · ter · mes · so


PRETERMESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRETERMESSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pretermesso 의 정의

사전의 조기 정의는 생략, 무시, 무시됩니다. 조기 견적.


PRETERMESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammesso · commesso · compromesso · dimesso · dismesso · emesso · essere ammesso · immesso · in tono sommesso · manomesso · messo · omesso · permesso · premesso · promesso · rimesso · scommesso · smesso · sottomesso · trasmesso

PRETERMESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pretenzionoso · pretenziosamente · pretenziosità · pretenzioso · preteribile · preterintenzionale · preterintenzionalità · preterire · preterito · preterizione · pretermettere · pretermine · pretermissione · preternaturale · preternaturalmente · pretesa · pretesco · pretese · preteso · pretessere

PRETERMESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accesso · ben messo · capocommesso · dare il permesso · dovere essere messo · essere sottomesso · estromesso · fedecommesso · fidecommesso · frammesso · inframmesso · intermesso · intramesso · intromesso · malmesso · processo · riammesso · sommesso · soprammesso · tramesso

이탈리아어 사전에서 pretermesso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pretermesso» 번역

번역기

PRETERMESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pretermesso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pretermesso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pretermesso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

pretermesso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pretermesso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pretermesso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pretermesso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pretermesso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pretermesso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pretermesso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pretermesso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pretermesso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pretermesso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pretermesso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pretermesso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pretermesso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pretermesso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pretermesso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pretermesso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pretermesso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

pretermesso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pretermesso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pretermesso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pretermesso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pretermesso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pretermesso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pretermesso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pretermesso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pretermesso
화자 5 x 백만 명

pretermesso 의 사용 경향

경향

«PRETERMESSO» 의 용어 사용 경향

pretermesso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pretermesso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pretermesso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRETERMESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pretermesso 의 용법을 확인하세요. pretermesso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tradizione e modernità nel diritto successorio: dagli ...
Coerentemente a tale nozione il consolidato orientamento giurisprudenziale nega che sia chiamato all'eredità il legittimario pretermesso. Il legittimario pretermesso, infatti, può acquisire una quota dell'eredità solo a seguito del vittorioso esito ...
Stefano Delle Monache, 2007
2
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinate con la ...
Il legittimario pretermesso. Poteri. — 2. Natura e funzione dell'azione di riduzione . — 3. Caratteri dell'azione di riduzione. Conseguenze. — 4. Legittimazione attiva : esclusione dell'onorato di un legato in sostituzione della legittima non ...
Cesare Ruperto, 2009
3
Successioni giurisprudenziali. Percorsi giurisprudenziali
10.3.1 Il legittimario pretermesso e l'erede legittimo spogliato dei beni La situazione e` differente per il legittimario pretermesso, Qui la giurisprudenza ritiene pacificamente che non sia necessaria la preventiva accettazione con beneficio; ...
Giuseppe Gennari, 2009
4
La divisione degli immobili ereditari
Legittimario pretermesso Occorre adesso affrontare il problema del legittimario pretermesso. Il legittimario è un erede, e quindi normalmente è ammesso, in tale sua qualità, a partecipare alla comunione dei beni caduti nella successione.
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006
5
Arbitrato
Intervento del litisconsorte necessario pretermesso non compromittente Nel primo caso, il suo intervento deve ritenersi sempre ammissibile [Salvaneschi (1), 262], perche ́ le altre parti dell'arbitrato, stipulando la clausola compromissoria, ...
Studio legale Bonelli erede Pappalardo, 2011
6
La nuova disciplina dell'arbitrato
Nessun dubbio che anche in questo caso il litisconsorte pretermesso potrà sempre intervenire ai sensi del successivo art. 816 quinquies e che gli arbitri dovranno sollecitare l'integrazione del contraddittorio risultando a seguito di ciò il  ...
Sergio Menchini, 2010
7
La successione ereditaria, la divisione dei beni e le donazioni
erede, e non gli è attribuita dalla successione, bensì dalla legge; la qualità di erede, piuttosto, è elemento del petitum dell'azione: il legittimario pretermesso che chiede la legittima non fa atto di erede, ma reclama una quota di eredità e, con ...
Cristina Cerrai, 2008
8
Diritto processule civile
Il secondo argomento e` sistematico: data la necessaria unitarieta` della decisione nei confronti di tutti i litisconsorti, la domanda iniziale non puo` produrre effetti sostanziali verso le parti citate, e non verso il litisconsorte pretermesso ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
9
Il regime patrimoniale della famiglia. Questioni ...
1478 c.c. Donde la conclusione che il coniuge pretermesso e (formalmente) proprietario del bene, spetta l'azione generale di inefficacia. Che poi, la stessa dottrina individua in questa conclusione il punto di partenza utile a chiarire la portata ...
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2008
10
Trattato di diritto delle successioni e donazioni
Un opposto orientamento ritiene che il legittimario pretermesso sia, comunque, erede, in quanto “la vocazione di quest'ultimo ritrova il suo fondamento nella legge, che gli permette di succedere perfino se il padre o la madre abbia disposto ...
Giovanni Bonilini, 2009

«PRETERMESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pretermesso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Statale 275, stop dal Tar ad appalto
... dell'amministrazione “allo stato” veniva disposto un risarcimento per equivalente a favore del raggruppamento illegittimamente pretermesso ... «Corriere Salentino, 7월 15»
2
Prelazione: che significa?
... del suo inadempimento, senza che dal promissario pretermesso possa conseguirsene l'esecuzione in forma specifica a norma dell'art. «La Legge per Tutti, 6월 15»
3
La clausola di prelazione societaria tra efficacia reale e strumenti di …
Diversa la posizione del socio pretermesso che abbia manifestato la volontà di acquistare la quota alienata alle medesime condizioni del terzo. «Diritto Bancario, 6월 15»
4
Necessità di un'adeguata motivazione della legge restrittivamente …
... nella valutazione comparativa degli interessi costituzionalmente rilevanti, ha pretermesso di considerare l'interesse prioritario al pareggio di ... «Filodiritto, 6월 15»
5
Lesione di interesse legittimo pretensivo - Cass. 8 giugno 2015, n …
... domanda risarcitoria proposta dal partecipante alla pubblica gara illegittimamente pretermesso, questi ha diritto all'integrale risarcimento dei ... «Studio Cataldi, 6월 15»
6
Risarcimento danni per mancato conferimento di un incarico …
... in caso di accoglimento della domanda risarcitoria proposta dal partecipante alla pubblica gara illegittimamente pretermesso, lo stesso ha ... «Lavori Pubblici, 6월 15»
7
Gara irregolare, l'architetto pretermesso va risarcito integralmente
Gara irregolare, l'architetto pretermesso va risarcito integralmente ... partecipante alla pubblica gara illegittimamente pretermesso, questi ha ... «CASA&CLIMA.com, 6월 15»
8
Una Corte costituzionale yè-yè
Il rigoroso rispetto dell'accesso a posti pubblici per concorso viene pretermesso con regolarità quando siano dipendenti che lavorano a ... «Italia Oggi, 5월 15»
9
Lex & The City - La prelazione, il socio danneggiato e l'acquirente …
Tuttavia, quanto alla tutela accordabile al socio pretermesso, stante il valore meramente obbligatorio della clausola inter partes, dovrebbero ... «Advisoronline, 4월 15»
10
MEDIAZIONE - Come si coordinano obbligatorietà, improcedibilità e …
E non può trattarsi della sola possibilità tecnica (diritti indisponibili, litisconsorte pretermesso, etc.), posto che l'invito ad avere il placet è ... «Studio Cataldi, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pretermesso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pretermesso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO