앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pulcellaggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PULCELLAGGIO 의 발음

pul · cel · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULCELLAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PULCELLAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pulcellaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pulcellaggio 의 정의

사전에있는 pulcellaggio의 정의는 순결입니다.

La definizione di pulcellaggio nel dizionario è verginità.


이탈리아어 사전에서 «pulcellaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PULCELLAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PULCELLAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pula
pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio

PULCELLAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

이탈리아어 사전에서 pulcellaggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pulcellaggio» 번역

번역기
online translator

PULCELLAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pulcellaggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pulcellaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pulcellaggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pulcellaggio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pulcellaggio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pulcellaggio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pulcellaggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pulcellaggio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pulcellaggio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pulcellaggio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pulcellaggio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pulcellaggio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pulcellaggio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pulcellaggio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pulcellaggio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pulcellaggio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pulcellaggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pulcellaggio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pulcellaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pulcellaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pulcellaggio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pulcellaggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pulcellaggio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pulcellaggio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pulcellaggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pulcellaggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pulcellaggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pulcellaggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pulcellaggio
화자 5 x 백만 명

pulcellaggio 의 사용 경향

경향

«PULCELLAGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pulcellaggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pulcellaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pulcellaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PULCELLAGGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pulcellaggio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pulcellaggio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pulcellaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PULCELLAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pulcellaggio 의 용법을 확인하세요. pulcellaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Pussiè , pussià (da puss, V.) , vezzeggiare, viziare, viziato. Pusstagi , pulcellaggio , vergi- nilà, guardare (conservare) ll suo pulcellaggio, Esp. P. N.; l' onore del suo pulcellaggio , Tav. R. ; « quelle ebbe ll mio pulcellaggio » Ov. P. Puslola fo cb.
Giovanni Pasquali, 1869
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lo primo stato si è di quclli , che sono interi di corpo , e hanno guárdalo 11 loro pulcellaggio . Ovid. Pist. Qoello Dio ebbe il mío pulcellaggio. Tav. Bit. Volse Г onore del suo pulcellaggio colla gran dolcezza d' amore . PULCELLONA . Pulcella ...
Paulo Costa, 1823
3
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Egli è. padre, egli è governatore , e .provveditore , e ordinatore di sua famiglia. Pulcellaggio. V. A. P'trginìtà. Lo primo stato si è di quelli, che sono interi di corpo, e hanno guardato il loro pulcellaggio. 87 . . Puledro. Si dice al Cavallo, all' Asino,  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
4
Romeo e Giulietta, tragedia; trad. da Gaetano Barbieri. - ...
.SAN_SONE' « .. ,. , . r 0 sovr' esse o snl'lor pulcellaggio. Prendila poi nel senso che t'accomocla meglio. ' , caaeomo Quanto al senso, ci sentiranno esse. . ,,, SANSONE Seuliranno se so star fermo, edè. cosa ben conosciuta ch'io sono un.
William Shakespeare, 1831
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Egli e padre, egli è goVernat0re e provveditore e ordinatore di sua famiglia, 24. Pulcellaggio.,V. A. Virginilà. Lo primo stato si è di quelli che sono interi di corpo, e hannoguardato il loro pulcellaggio, aoo. Puledro. 5 Si dice al Cavallo, all'Asino,  ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
90. Provario. Add. Garoso, Di sua opinione, che non si lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone. Certo tue allora, 0 provano, dormisti meco sforzatamente. pag. 187. Pulcellaggio. A. Virginità. Quello Dio ebbe il mio pulcellaggio. pag. 48.
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819
7
La terra ritrovata. Ebreo e nazione nel romanzo italiano del ...
In La pulcella senza pulcellaggio (1925) avvicina il ghetto ebraico all'attività delle meretrici120. In La bella storia di Orlando innamorato e poi furioso (1933) ritorna il tema dell'ebreo diasporico truffaldino e antieroico121. In Legione decima ...
Vincenzo Pinto, 2012
8
La Pulzella d'Orléans (La Pucelle d'Orléans)
Assalta d'Orlean l'Anglo il castello: stanno i Franchi a consiglio, e inloroaita scende Dionigiacavalcion d'un raggio per cercar sulla terra un pulcellaggio. Io non son fatto per cantare i santi; fioco ho il limbello, ed anche unpo' profano; ma pur ...
Voltaire, 2013
9
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
.Pulcellaggio ,„ virginitä ‚ ища-пи ‚ ранить, virginal ридат flarimfmmrm, Cic. Ovidi torre il pulcellaggio . ad una., druirginarf „ догадки! ‚. дфоипмдштт› í. Petr. „шиш prllrrr ,4 immínune vimini). Phill'- ß'_gmrn frime vitrina ‚‚ ст t . P U t гимном i ...
‎1735
10
Volgarizzamento delle Pistole d'Ovidio
Provano . Add. Garoso , Di sua opinione , che non sì lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone . Certo tue allora , o provano , dormisti meco sforzatamele, pag. i87. Pulcellaggio . V. A. Virginità. Quello Dìo ebbe il mio pulcellaggio . pag.
Ovid, Luigi Rigoli, 1819

참조
« EDUCALINGO. Pulcellaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pulcellaggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z