앱 다운로드
educalingo
quadripartire

이탈리아어 사전에서 "quadripartire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 QUADRIPARTIRE 의 발음

qua · dri · par · ti · re


QUADRIPARTIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUADRIPARTIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 quadripartire 의 정의

사전에서 quadripartire의 정의는 네 부분으로 나뉩니다. q. 표면.


QUADRIPARTIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abortire · assortire · avvertire · compartire · convertire · divertire · far partire · impartire · introvertire · invertire · martire · partire · pervertire · preavvertire · protomartire · riconvertire · ripartire · sortire · sovvertire · spartire

QUADRIPARTIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quadrilungo · quadrilustre · quadrimembre · quadrimensionale · quadrimestrale · quadrimestralmente · quadrimestre · quadrimotore · quadrinomio · quadripala · quadripartitamente · quadripartito · quadripartizione · quadriplano · quadriplegia · quadriplegico · quadripolare · quadripolo · quadriportico · quadrireattore

QUADRIPARTIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammortire · bipartire · consentire · dipartire · dispartire · fare abortire · garantire · gestire · infortire · prevertire · riavvertire · rinvertire · risovvertire · scompartire · sentire · smortire · spertire · stramortire · tramortire · tripartire

이탈리아어 사전에서 quadripartire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quadripartire» 번역

번역기

QUADRIPARTIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quadripartire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quadripartire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quadripartire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

quadripartire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

quadripartire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

quadripartire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quadripartire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

quadripartire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

quadripartire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quadripartire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quadripartire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quadripartire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quadripartire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

quadripartire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

quadripartire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

quadripartire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

quadripartire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quadripartire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quadripartire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quadripartire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

quadripartire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

quadripartire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

quadripartire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

quadripartire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

quadripartire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

quadripartire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

quadripartire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

quadripartire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quadripartire
화자 5 x 백만 명

quadripartire 의 사용 경향

경향

«QUADRIPARTIRE» 의 용어 사용 경향

quadripartire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quadripartire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quadripartire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUADRIPARTIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quadripartire 의 용법을 확인하세요. quadripartire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sen. Quadrimestre. -1- add. Di quattro mesi :Quudl'lnwslris, e, Svet. quad: темнит, ц. um. Varr. -2- in for \_ di sost. Lo spazio di quattro mes Qtmluor menses , tum, m. pl. quadrimestre spallum, it', n. quadrimestre пития, Uris. n. Quadripartire.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
II , 5). Fà el diavol a quatter. V. in Diavol. Fa in quatter. Quadripartire. Fass о Mettes in quatler. . . . Fare ogni sl'orzo per riuscire in checches- sia e spec, in servigio d'alcuno — ll Mettersi in quattro dei diz. vale altro. Guadagnà quij quatter . ironic.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Quadripartire. i Fasso Mettes in quatler. . . . Fare ogni sforzo per riuscire in checcltessia e spec. in servigio d”alcuno -ll Mettersi in quattro dei diz. vale altro. Guadagnà quij quatter. ironic. Non. guadagnare Pacqua da lavarsi le mani. L'è come ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Onndrìmerfra. Lo apazio di quattro rneai. Qua(lrinómio. T. degli algeluiati. Aggiunto di grandezza comperata di quattro termini , e talvolta ancora è auat. Quadripartire . Dividere in quattro parti. Quadripartlto. Add. da quadripartire .
‎1825
5
Vocabulario milanese-italiano
Quadripartire. Fass o Melles in quatter. . . . Fare ogni sforzo per riuscire in checchessia .e spec. in servigio d'alcuno — II Mettersi in quattro dei diz. vale altro . Guadagna quij quatler. ironie. Kon guadagnare l'acqua da lavarsi le mani. L'è come ...
Francesco Cherubini, 1841
6
Frasologia italiana
Voce dell'uso. Lanciare quadrello, siccome saettare, lanciar saette. QUADRIPARTIRE (quadripartire) trans. Dividere in quattro parti. Avevano quadripartito l' esercito a riuscir meglio nell' intento loro. QUADRUPLICARE ( quadruplicàre) trans.
Antonio Lissoni, 1839
7
Dizionario della lingua italiana
QUADRIPARTIRE. >. .. Dividere in quattro parti. QUADRIPARTITA, add. da quadripartire. QUADRIPARTIZIÓNE. ». /. Divisione di qualche cosa in quattro parti. QUADRIRÈME. ». /. Galera da quattro branchi di remi. QUADRISSILLABO. *dd.
Francesco Cardinali, 1844
8
Dizionario della lingua italiana
(A) QUADRIPARTIRE. Dividere in quattro parti. Lat. quadrifarìam dividere , disperare. Gr. TerpixYeòj i*epi£eiv. Ar. Far. 40. ai. Ciascun d' essi venia con una parte Dell' oste che s'avean quadripartito. QUADRIPARTITO. Add. da Quadripartire.
‎1829
9
Dizionario della lingua italiana ...
(A) QUADRIPARTIRE. Dividere in quattro parti. Lat. quadrifariam dividere , dispartire. Gr. Tsrpa^wj pspi^siv. Ar. Pur. 40. ai. Ciascun d'essi venia con una parte Dell'oste che s'avean quadripartito. QUADRIPARTITO. Add. da Quadripartire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Lessico universale italiano
[dal lat. quadripartire o quadripartiri (usato quasi esclus. nel part. pass. : v. la voce seg.), comp. di quadri- e partire o partiri • dividere »] (io quadripartisco, tu quadripartisci, ecc.), non com. - Dividere in quattro parti: q. una circonferenza; Ciascun ...
Umberto Bosco, 1968
참조
« EDUCALINGO. Quadripartire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quadripartire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO