앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "quartale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 QUARTALE 의 발음

quar · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUARTALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «quartale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 quartale 의 정의

사전에있는 4 분위수의 정의는 계약자가 매월 요금의 네 번째 부분과 동일한 연극가에게 매주 지급한다는 것입니다.

La definizione di quartale nel dizionario è rata che l'impresario pagava settimanalmente agli artisti di teatro, pari alla quarta parte del compenso mensile.


이탈리아어 사전에서 «quartale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUARTALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Digitale
di·gi·ta·le
Europa occidentale
Europa occidentale
Natale
Natale
ambientale
am·bien·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fatale
fa·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
immortale
im·mor·ta·le
mortale
mor·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
rendere immortale
rendere immortale
salto mortale
salto mortale
tale
ta·le
totale
to·ta·le

QUARTALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quarta
quartabuono
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti

QUARTALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aeropostale
brutale
catastale
continentale
femme fatale
forestale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orizzontale
parentale
puntale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

이탈리아어 사전에서 quartale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartale» 번역

번역기
online translator

QUARTALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quartale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

quartale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

quartale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

quartale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quartale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

quartale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

quartale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quartale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quartale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quartale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quartale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

quartale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

quartale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

quartale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

quartale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quartale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quartale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quartale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

quartale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

quartale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

quartale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

quartale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

quartale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

quartale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

quartale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

quartale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quartale
화자 5 x 백만 명

quartale 의 사용 경향

경향

«QUARTALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quartale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quartale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUARTALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quartale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «quartale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quartale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartale 의 용법을 확인하세요. quartale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
quell' aulico decreto nel corso di un quartale, sieno da depositarsi e conservarsi in giudizio, ed innultrarsi dai giudizi regi all' amministrazione distrettuale di finanza nella capitale della loro provincia alla fine d'ogni trimestre militare in via' di ...
Dalmatia (Croatia), 1852
2
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
Il primo quartale (W), quando ha presentato al Direttore il processo verbale di confinazione della Comune (83) tale quale il Geometra' lo distende subito prima di chiuderlo (92), e l'abbozzo e registro delle operazioni trigonometriche (127).
[Anonymus AC10226339], 1831
3
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
2, 906. 8 La lite in pagamento di un quartale ad un cantante da teatro non osta a che si proponga altra lite in prima istanza pel successivo quartale, benché in questa si riproducano le stesse questioni, e benché fosse facoltativo, giusta l'art.
‎1858
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
... pronuncia non poteva venirne però la conseguenza che non si dovesse accogliere la domanda della Granzini, relativa al pagamento del terzo quartale, che allegava senza alcuna avversaria contraddizione, maturato secondo l'uso teatrale, ...
Filippo Bettini, 1832
5
Memorie economico-politiche, o sia De' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote 6 Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647.44.-. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 48. -. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo...............»74,068.4751~ Attualmente ...
Antonio Zobi, 1860
6
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
447,647. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo....-...........n 74,068. Attualmente 3,385,022. In Agosto Per frutti di Vienna , secondo Quartale, Dote e Controdote.
Antonio Zobi, 1860
7
Sommario di documenti officiali in corredo alle memorie ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote » 147,617. 11. — . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per frutti del Monte Comune , mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
8
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647 . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo . . . . . . . . . . . . . . . » 74,068. Attualmente 3,385,022.
Antonio Zobi, 1860
9
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna , primo Quartale , Dote e Con- trodote. . » 147,617.11.—. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per fratti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
10
Manuale della giurisprudenza dei teatri con appendice sulla ...
... Attesochè Analmente, per quanto riflette il quarto quartale della stagione del carnevale, se non reggono le eccezioni dirette a stabilire l' incompetenza del magistrato a provvedere sopra la relativa domanda proposta solo in questo giudizio, ...
Ermanno Salucci, 1858

«QUARTALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quartale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Österreich droht Rückfall in Rezession
Die gängigste Definition einer Rezession ist ein Schrumpfen der Wirtschaft zwei Quartale in Folge. "Es gibt die Möglichkeit einer technischen ... «derStandard.at, 11월 14»
2
Ventimiglia: studenti delle elementari di Santa Marta in visita al …
Guido Quartale, Comandante del Nucleo operativo e Radiomobile e M.llo Aiutante Antonino Fastella, Comandante della Stazione, ... «Sanremonews, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Quartale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quartale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z