앱 다운로드
educalingo
raccompagnare

이탈리아어 사전에서 "raccompagnare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RACCOMPAGNARE 의 발음

raccompagnare


이탈리아어에서 RACCOMPAGNARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 raccompagnare 의 정의

사전에서 권고의 정의는 다시 또는 차례로 동반해야합니다. 동반자는 다시 회사에 가입해야합니다 : 그것은 오랜 친구들에게 돌아 왔습니다.


RACCOMPAGNARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

RACCOMPAGNARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raccomandabile · raccomandante · raccomandare · raccomandare ricettare · raccomandarsi · raccomandarsi a · raccomandata · raccomandatario · raccomandatizia · raccomandato · raccomandatore · raccomandatorio · raccomandazione · raccomandigia · raccomodamento · raccomodare · raccomodatore · raccomodatura · raccomunare · racconciamento

RACCOMPAGNARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

이탈리아어 사전에서 raccompagnare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raccompagnare» 번역

번역기

RACCOMPAGNARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raccompagnare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raccompagnare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raccompagnare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

raccompagnare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

raccompagnare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

raccompagnare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

raccompagnare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

raccompagnare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

raccompagnare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

raccompagnare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

raccompagnare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raccompagnare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raccompagnare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

raccompagnare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

raccompagnare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

raccompagnare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

raccompagnare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

raccompagnare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raccompagnare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

raccompagnare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

raccompagnare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

raccompagnare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

raccompagnare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

raccompagnare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raccompagnare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

raccompagnare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raccompagnare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raccompagnare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raccompagnare
화자 5 x 백만 명

raccompagnare 의 사용 경향

경향

«RACCOMPAGNARE» 의 용어 사용 경향

raccompagnare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raccompagnare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raccompagnare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACCOMPAGNARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raccompagnare 의 용법을 확인하세요. raccompagnare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gran dizionario piemontese-italiano
Che si può riconoscere, raffigurare. » Nen arconossibil. Irreconoscibile. Che non può essere riconosciuto. Arconpagnè. Riaccompagnare, raccompagnare, cioè accompagnar uno che si è già accompagnato. Arcouparì. Ricomparire, riapparire .
Vittorio di Sant'Albino, 1859
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Dedurre ,` Defalcare ,` Difalcare ‚' 01Шисен‚. гашdi., Raccompagnare, Sbuttere Q . rv. Scala Q vlr. Scomnriat-_are ,J scorgere l. Traghettare. dm'uttio. v. Офисе,' Diflltlzione,_Dif_-. falco.. l дадите. v. Ведено ,_ Dedutto ,_ псыcato, Омске, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
3
Storia della guerra di Cipro libri tre di Paolo Paruta
... timore, che alcun vero pericolo: se la speranza della preda, che vi si apparecchia di così grande, e ricca Città, se il.desiderio della gloria 'd' avere voi col vostro valore fortezza, e generosità , che 'sempre suole raccompagnare coloro, che.
Paolo Paruta, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RACCOMODAMENTO. a. m. Nuòvo accomodamento. RACCOMODARE. v. alt. Racconciare, Rassettare. P. pres. RaccomonanTE. - pas.x. RACCOMODATO. RACCOMODATORE-TRICE. Chio Che raccomoda. RACCOMPAGNARE. o. alt.
‎1855
5
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Ri- condurre;raccompagnare. buttare con isdegno. Remercier, Ф. а.' ringraf Rembottement , s. m. il ziare. Bifiutare 5 ricusare. rimctter che si fa delle Remerciment, s. m. rinv п ггггww тм-м-"Щ Remboiter , v. a. rimette- Re'me'ré1, s. m'dil'iu0 ‚га' ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
6
Lezioni storicomorali
Compitilo questo trionfo, che pero- pera della santa vedova tornò tutio in laude e ringraziamento di Dio che avea operato il prodigio, ella e 'I popolo di Betulia vollero raccompagnare in Gerusalemme il Pontefice ed i Seniori venuti quivi per lei ...
Antonio Cesari, 1852
7
Il primo vicerè di Napoli
... Bene , te lo lascerò ; cosi avrete in tutto un cento quaranta elmetti, ed all'uopo saranno bastanti a raccompagnare i Francesi agli alloggiamenti. Qui venne a por termine al discorso un colpo di cannone , e al tempo stesso due colpi non molto ...
Ernesto Capocci di Belmonte, 1838
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Raccompagnare, Tornar a compagnàr. Raccomunare, Tornàr a meter in comùn. Racconcia ) Remontada^ Conzada, Ta- Racconciamenlo ) cenada. Racconciare, Governar i abiti, le scarpe ecc. Repezzar; Taconàr su, Zavatàr su; Refàr; Tornàr ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che raccomanda Raccomandazione , raccomandagione Raccomandigia, raccomandazione Raccomando, raccomandamento Raccompagnare , accompagnare i uno , che si è già accompagnato Racconciliare , riconciliare = E neutr. pass., ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionariu sardu-italianu
Po ghiai, aecompagnare, condurre, guidare, ¡cortare, far la scoria. Accumpangiai is i s posos, faiddis cortegüiu, far со- dazzo agU sposi. Accumpangiai de non, raccompagnare. Poghiai de nou, ricondurre. Accumpau- giaisi, vr. fais) cumpàngiu ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
참조
« EDUCALINGO. Raccompagnare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raccompagnare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO