앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rancidume" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RANCIDUME 의 발음

ran · ci · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCIDUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RANCIDUME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rancidume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rancidume 의 정의

사전에있는 rancidume의 정의는 썩은 냄새가 강한 냄새입니다. Rancidume은 또한 뻔뻔스런 물건의 양입니다.

La definizione di rancidume nel dizionario è forte odore di rancido. Rancidume è anche quantità di roba rancida.


이탈리아어 사전에서 «rancidume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RANCIDUME 운과 맞는 이탈리아어 단어


acidume
a·ci·du·me
bastardume
ba·star·du·me
biadume
bia·du·me
fetidume
fe·ti·du·me
fracidume
fracidume
laidume
lai·du·me
lividume
li·vi·du·me
lordume
lor·du·me
luridume
lu·ri·du·me
morbidume
mor·bi·du·me
mucidume
mu·ci·du·me
pallidume
pal·li·du·me
putridume
pu·tri·du·me
radume
ra·du·me
sucidume
su·ci·du·me
torbidume
tor·bi·du·me
umidume
umidume
verdume
ver·du·me
viscidume
vi·sci·du·me

RANCIDUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rancare
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

RANCIDUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

이탈리아어 사전에서 rancidume 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RANCIDUME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rancidume» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rancidume 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «rancidume» 번역

번역기
online translator

RANCIDUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rancidume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rancidume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rancidume» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rancidume
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rancidume
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rancidume
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rancidume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rancidume
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rancidume
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rancidume
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rancidume
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rancidume
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rancidume
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rancidume
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rancidume
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rancidume
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rancidume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rancidume
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rancidume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rancidume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rancidume
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rancidume
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rancidume
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rancidume
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rancidume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rancidume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rancidume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rancidume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rancidume
화자 5 x 백만 명

rancidume 의 사용 경향

경향

«RANCIDUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rancidume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rancidume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rancidume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RANCIDUME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rancidume» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rancidume» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rancidume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANCIDUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rancidume 의 용법을 확인하세요. rancidume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
Si dice dello storto andar degli zoppi. RANCIDUME (rancidume) nom. astr. Il sapor di rancido, che risulta da cose già rancide. Eran mele fracide, tutte un rancidume. Il luogo odorava del puzzo, odorava il rancidume di quelle pere marcie. Fig.
Antonio Lissoni, 1839
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pollone è rampollo che sorge dappiedi, e elicsi può trapiantare. Virgulto può essere pianta già fatta, e può essere rampollo di pianta che crescerà poi cogli anni. - romani - 2788. RANCIDEZZA, Rancidume. Rancidezza è la qualità; rancidume, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Conferva setiformis. RANUVLAMENT, RANUVLÈS, V. Ata- nuvlament ec. RANZ, s. n». Rancidume , Rancidizza, ma rancidezza è la qualità, rancidume, l'eflètto. La prima e ne' principe che viziano il'corpo, il secoodo è nelle parti viziate.
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
2448. RANCIDEZZA, Rancidume. — Rancidezza è la qualità che piglia la cosa che divien rancida: rancidume esprime un grado maggiore di rancidezza, per la sua qualità e suono dispregiativo. Rancidume anco la cosa rancida e vieta, sia al  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Rancidume, Rancidezza, ma rancidume è l'effetto; rancidezza la qualità. Ranz del butèr. Rigno. Quell'alterazione del burro che poi misto ailc vivande produce quel rantico di gola che ci costringe poi come a tossire o ringhiare. Ciapar el ...
Carlo Malaspina, 1858
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Si dice della storto andar dein zoppi. BANCIDUME (rancidùme) nom. astr. Il saper di rancido , che risulta da cose già rancide. Eran mele fracide, tutte un ranciclume. Il luogo odorova del puzzo, adoravo il rancidume di quelle pere marcio. Fig.
‎1839
7
Prediche morali sopra gli argomenti, soliti trattarsi, ne' ...
( tremende parole , se le sappiamo pesare i) Prodi”, -quasi ex adipe , iniqaira! eozum; Dalla Dilicatezza nasce ladisío— .lutezza , appunto , come dal gra/sa, nasce il rancidume : ( le similitudini Prosetiche non sono mai volgari ,e dozzinali).
Sigismondo Nigrelli, 1710
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Rancidume. Specie di corruzione putrida, che compete alle cose oleose e pingui, quando per vecchiezza si guastano. Coca. Vil. Pitt. Il burro, benchè oleoso,in dose moderata si ammette nel nostro vitlo, purchè lontano dalla sempre olIensiva  ...
‎1829
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
ROMANI. Rancidezza, la. qualità; rancidume, l' effetto e quindi i segni sensibili. Rancidume vale altresì cosa rancido: e però comporta il plu'rale: rancidumi di leggi viete, di vocaboli disusati.Amolti pare rancidume la verità. e la virtù; gente che ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Pollone è rampollo che sorge dappiedi, e che si può trapiantare. Virgulto può essere pianta già fatta, e può essere rampollo di pianta che crescerà poi cogli anni. - noumu - 2788. RANGÌDEZZA, Raacmuae. Rancidezza è la qualità; rancidume, ...
‎1852

«RANCIDUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rancidume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rignano Garganico, tutto pronto per la tradizionale festa della …
... fecondo ingegno di oratore ed il di cui effetto era destinato a distruggere il rancidume, del quale puzzavano i discorsoni lunghi come litanie e ... «San Marco in Lamis, 4월 15»
2
Mercenaries 2: World in Flames
... console in onore dei vecchi tempi oppure sarà costretto a sprofondare nel puzzolente rancidume accumulato da secoli di giochi d'azione? «GameSurf, 9월 08»

참조
« EDUCALINGO. Rancidume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rancidume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z