앱 다운로드
educalingo
rappianare

이탈리아어 사전에서 "rappianare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAPPIANARE 의 발음

rap · pia · na · re


RAPPIANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAPPIANARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rappianare 의 정의

사전에서의 래핑 (rapporting)에 대한 정의가 부드러워졌습니다.


RAPPIANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · spianare · sputtanare · stanare · trapanare

RAPPIANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rappattumare · rappellare · rapper · rappezzamento · rappezzare · rappezzato · rappezzatore · rappezzatura · rappezzo · rappiattare · rappiccare · rappiccicare · rappiccicottare · rappiccinire · rappicciolire · rappiccolire · rappigliamento · rappigliare · rappisolarsi · rappista

RAPPIANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · sgranare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

이탈리아어 사전에서 rappianare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rappianare» 번역

번역기

RAPPIANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rappianare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rappianare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rappianare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rappianare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rappianare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rappianare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rappianare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rappianare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rappianare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rappianare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rappianare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rappianare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rappianare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rappianare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rappianare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rappianare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rappianare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rappianare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rappianare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rappianare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rappianare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rappianare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rappianare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rappianare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rappianare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rappianare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rappianare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rappianare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rappianare
화자 5 x 백만 명

rappianare 의 사용 경향

경향

«RAPPIANARE» 의 용어 사용 경향

rappianare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rappianare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rappianare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPPIANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rappianare 의 용법을 확인하세요. rappianare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Rappianare Spicciolato 8 Spigola 6 Spigolistro 8 Spinajo 7 Spiritosità 8 Spiritualizzare. V. AnimaHzzare Splendoruzzo 8 Spopolare 8 Sprofondaro 5 Spudorato r Spuma a Sregolato. V. Irregolato Stagliare. V. Dettaglio Stare g p. 7, 25 - al ...
‎1873
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) RAPPIANARE. Far piano, Appianare, Spianare. Lat. complanare. Grec. a,m'tt; u»~ G. V. 7. 145. l. Disl'eciono gli steccati, e rap» pianarono i fossi intorno alla terra. M. V. 8. 78. Feciono allargare e rappianare le tagliate e le fosse.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RAPPIANARE. Far piano, Appianare, Spianare. Lat. complanare. Grec. o'ftaXt ^stv. G.f. 7. 143. i. Disfeciono gli sleccali, e rap- pianarono i fossi intorno alla terra . M. P. 8. 78. Fcciono allargare e rappianare le tagliate e li- fosse.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Aveodo fatto riempîere, e rappianare il lago, nel quale aveva fatto fare la bat- tsglia navale. (FP) RAPPIANATO. Add. 4a Rappianare. Lat. complánalas . Gr. o'/ xx/iïàci'i; . Cr. Fanno ancora coa opera manaale, stirpati i boschi, e i luoghi salvaiicbi ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. V. 8. 78- Feciono allargare, e rappian.irc le lagliale, e le fosse. Ф § 1 .E in signißc. neittr. pass. Bart. Ghiacc. 3o. Era costrt-tla dt cadere e гар- pianarsi con esse. (N) *J- g. II. Rappianare, vate anche Ар- pietnor di nuovo . Ross. S, et. Vil- Ces.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Rappianare, far piano, appianare, spianare Rappianato, add., da rappianare Rappiccatura, il rappiccare , appiccatura, congiungimento Raschiare , levar la superficie di checchessia con ferro o altra cosa tagliente Raschiato, add., ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RAPPIANARE (rappianàre), tram. Far piano', Appianare, Spianore. Disfecero gli steccati e rappianarono fossi intorno alla terra. Fecero allargare e rappianare le tagliate e le fosse. Rappìanò i campi ineguali. RAPPIASTBARE (rappiastràre) ...
‎1839
8
Della miseria dell'uomo
rlisarmate e male vestite , confidandosi solamente nellaforza delle loro braccia , se 11' andarono allo steccato, lo quale era tramezzo dell'oste, e fecionlo tutto rovinare e cadere , e le fosse rappianare', ch' erano fatte per guardia di ciascuna  ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RAPPIANARE, s piaña re , complanare: RAPPIANATO, add. da rappianare , complánalas . RAPPIASTR ARE , appiastrar di nuovo-, i- ttrua conglutinare . RAPPIASTRARS1 , rappacificarsi , reconciliar i . RAfPICCARF.', di nuovo appiccare ...
Giuseppe Pasini, 1830
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ghiacc. 30. Era costrutta di cadere e rappianarsi con olio. (N) * S. Il. Rnppl'nllflrt', vnlc anche Appianar di nuova. Ro.u. Svel. Vi! Ccs. Avendo fatto riempiere. e rappianare il lago, nel quale aveva fatto fare la battaglia navale. (FP) RAPPIANATO.
‎1838
참조
« EDUCALINGO. Rappianare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rappianare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO