앱 다운로드
educalingo
rassomigliare a

이탈리아어 사전에서 "rassomigliare a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RASSOMIGLIARE A 의 발음

rassomigliare a


RASSOMIGLIARE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RASSOMIGLIARE A 운과 맞는 이탈리아어 단어

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

RASSOMIGLIARE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rassicurarsi · rassicurato · rassicuratore · rassicurazione · rassignare · rassimigliare · rassodabile · rassodamento · rassodante · rassodare · rassodarsi · rassodato · rassodatore · rassomigliante · rassomiglianza · rassomigliare · rassomigliarsi · rassottigliamento · rassottigliare · rassumere

RASSOMIGLIARE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

이탈리아어 사전에서 rassomigliare a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RASSOMIGLIARE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rassomigliare a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rassomigliare a» 번역

번역기

RASSOMIGLIARE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rassomigliare a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rassomigliare a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rassomigliare a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parecerse
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Resemble a
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जैसे लगते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشابه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

походить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assemelhar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সাদৃশ্যযুক্ত হত্তয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ressembler
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyerupai
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ähneln
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

似ています
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

유사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

meh podo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giống nhau
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒத்திருக்கின்றன
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सारखा असणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

benzemek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rassomigliare a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być podobnym
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

походити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semăna
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μοιάζουν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lyk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

likna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ligne
화자 5 x 백만 명

rassomigliare a 의 사용 경향

경향

«RASSOMIGLIARE A» 의 용어 사용 경향

rassomigliare a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rassomigliare a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rassomigliare a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASSOMIGLIARE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rassomigliare a 의 용법을 확인하세요. rassomigliare a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della filosofia morale, ovvero dei differenti sistemi sulla ...
Se interrogo i suoi discepoli, la più parte di essi mi risponde che il suo principio di azioni, il principio da lui vaghcggiato è il desiderio di rassomigliare a Dio (1). il qual desiderio non può aver origine che da un vivo affetto alla suprema bontà.
Giuseppe Droz, Agostino Reale, 1854
2
Della filosofia morale, ovvero dei differenti sistemi sulla ...
Se interrogo i suoi discepoli, la più parte di essi mi risponde che il suo principio di azioni, il principio da lui vagheggiato è il desiderio di rassomigliare a Dio (4). Il Qual desiderio non può aver origine che da un vivo all'etto alla suprema bontà.
Giuseppe Droz, Agostino Reale, 1854
3
San Tommaso e la vita della Chiesa oggi
l'anima cessa sia di rassomigliare a Dio sia di rassomigliare a se stessa: unde anima dissimilis Deo, unde dissimila et sibi [...]. Un essere che sia un'immagine più diviene simile a Dio, più resta fedele a se stesso. Ma Dio che cos'è?
André Hayen, Inos Biffi, 1993
4
Harmonia caelestis
Sempreché non voglia rassomigliare a mio figlio. Non voglio, si inchinò con grazia mio padre. Questo accadde già dopo la nascita del primogenito del mio buon padre. Il mio buon padre non voleva rassomigliare neppure a lui, al proprio figlio.
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
5
Il Corsaro Nero
... adorne di una bellissima criniera che le fa rassomigliare ai leoncini; poi bande di mono, le scimmie piú magre di tutte, con gambe e braccia cosí lunghe che le fanno rassomigliare a ragni di dimensioni enormi, o truppe di prego, quadrumani  ...
Emilio Salgari
6
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Il primo pare agli occhi del mondo il più beato dei mortali , la sua condizione abbarbaglia gli ocqi de ' riguardanti ; il secondo al contrario è riputato un meschino , al quale nessuno vorrebbe rassomigliare . A mostrar ch ' egli è tuttavia in una ...
‎1872
7
Storia e Toptographia
altro nome si trova di più rassomigliare a quello interamente inc0gnito di sisolensi. - Cori maggiore sicurezza si possono stabilire avere i toleriensi, designati da Plinio, appartenuto all'antico Tolerio, che secondo quanto venne esposto dagli ...
‎1840
8
Esposizione storica della Campagna romana antica contenuta ...
altro 'nome si trova di più rassomigliare a quello interamente incognito di sisolensi. Con maggiore sicurezza si possono stabilire avere i tolcriensi, designati da Plinio, appartenuto all'antico Tolerio, che secondo quanto venne esposto dagli ...
Luigi Canina, 1839
9
Vangelo secondo Luca
Il contesto suggerisce di considerare "la parabola" rivolta a tutti i cristiani: essi possono rassomigliare a ciechi, se giudicano, poiché non si comportano secondo la legge dell'amore: chi non ama non è nella luce. Segue un altro proverbio: il ...
Gérard Rossé, 2003
10
la trinita
... così il movimento scivoloso della caduta trascina a poco a poco quelli che si abbandonano e, cominciando dal desiderio perverso di rassomigliare a Dio, giunge fino a far rassomigliare agli animali ®. Ecco perché, spogliati della stola prima, ...
Agostino d Ipponia

«RASSOMIGLIARE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rassomigliare a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valeria Luckyanova ha speso 800 mila euro per rassomigliare a
La ragazza fino ad oggi ha speso più di 800mila euro per rassomigliare il più possibile alla sua bambola preferita: Barbie. In realtà con tutti gli interventi ... «Blasting News, 5월 15»
2
DIBATTITI/ Non è vero che nello spazio-tempo nulla di speciale può …
In prima analisi il tentativo che noi uomini, immersi nel tempo, facciamo di comprendere il tempo stesso, potrebbe rassomigliare a un'immagine dello scrittore ... «Il Sussidiario.net, 8월 13»
3
Marco Travaglio, genio diabolico
È molti anni che lo seguo, capii che non era il solito giornalista giovane che voleva rassomigliare a Indro Montanelli (alla Beppe Severgnini per intenderci), ... «Formiche.net, 7월 13»
4
Dieci anni fa moriva Agnelli. Marchionne dimostra quanto tempo è …
... e sfoggiava invece gli attributi imperiali, con una negligenza leggera che però lo faceva più rassomigliare a Porfirio Rubirosa, che ad un padrone del vapore. «Libertiamo.it, 1월 13»
5
Ottavia De Luise, la colpa di rassomigliare alla donna che sarebbe …
E i contorni sbiaditi di questa storia svelano la profanazione dei valori, come ritenere colpevole una ragazzina per il solo fatto di rassomigliare a quella donna ... «ilmetapontino.it, 1월 13»
6
Paulaner da Guiness all'Oktoberfest
Originariamente di pietra, è stato dipinto nel 2001 per rassomigliare a un vero boccale di vetro. A causa del suo peso di quattro tonnellate, la tendenza ai ... «Viniesapori.net, 9월 11»
7
Le meraviglie del multi touch screen dal genio di un giovane …
La Microsoft sta sviluppando il "TouchLight", un software che dovrebbe rassomigliare a quello che usava Tom Cruise in Minority report, e circola voce che dopo ... «La Repubblica, 1월 07»
참조
« EDUCALINGO. Rassomigliare a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rassomigliare-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO