앱 다운로드
educalingo
reietto

이탈리아어 사전에서 "reietto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 REIETTO 의 발음

re · iet · to


REIETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REIETTO 의 뜻은 무엇인가요?

버림받은

판타지 시리즈 미국 작가 로버트 조단에 의한 시간의 바퀴에서 포세이큰은 그림자의 챔피언, 드래곤 환생, 랜드 알쏘과 빛의 다른 샘플의 적이다. 열세 포세이큰은 하나 명의 전원을 모두 강력한 channelers이다; 전설의 시대는 AES Sedai에 대해는 어둠의 힘을 명령하지만, 그림자의 소위 전쟁의 끝에 주인, 다크 하나와 함께 Shayol 굴을 감옥에 남아 있었다. 약화과 그림자, 포세이큰가 다소 불안 잠에서 깨어나 세계를 잡으러 돌아왔다 수감 씰을 깨는로 인해 삼천년, 후. 소개 전설의 시대 이십오명이 선택의 제목을 주장 할 수 있지만, 때문에 어둠의 편에서 그들 또는 의심 사이의 일정한 음모와 암살의 만 열세 살아남은, 그들이 : Ishamael, Lanfear, Demandred, Graendal, 사마엘, Semirhage, Rahvin, Moghedien, Aginor, Mesaana, Asmodean, Balthamel 및 Be'lal.

이탈리아어 사전에서 reietto 의 정의

사전에서 거부 된 정의는 거절 당하고 거절 당하고 거절당한 사람입니다. 모두에게서; R. 운명에 의해; 사회의 버라이어티.

REIETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abietto · biglietto · cerchietto · fischietto · foglietto · ghiaietto · graffietto · maschietto · occhietto · proietto · raschietto · schietto · siparietto · soffietto · specchietto · succhietto · taglietto · tempietto · torchietto · vecchietto

REIETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

reich · reidratare · reidratato · reidratazione · reietti · reietti aristocrazia · reiezione · reificare · reificazione · reimbarcare · reimbarco · reimbiancare · reimpadronirsi di · reimpiantare · reimpianto · reimpiegabile · reimpiegare · reimpiego · reimpossessarsi di · reimpostare

REIETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbietto · doppietto · essere abietto · gaietto · genietto · giaietto · giglietto · ginocchietto · obbietto · obietto · paglietto · picchietto · pidocchietto · scambietto · scoppietto · stietto · subbietto · subietto · traietto · viglietto

이탈리아어 사전에서 reietto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «REIETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «reietto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «REIETTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «reietto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reietto» 번역

번역기

REIETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reietto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reietto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «reietto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

弃儿
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marginado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

outcast
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निर्वासित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

منبوذ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отверженный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

proscrito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্বাসিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

banni
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orang buangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ausgestoßene
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

のけ者
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

추방 된
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

outcast
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không có bạn bè
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீண்டத்தகாதவளாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बहिष्कृत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

serseri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

reietto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyrzutek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зацькований
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

proscris
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απόβλητος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitgeworpene
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utstött
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utstøtt
화자 5 x 백만 명

reietto 의 사용 경향

경향

«REIETTO» 의 용어 사용 경향

reietto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reietto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reietto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REIETTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

reietto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gianroberto Casaleggio
Se non lavori vieni considerato un reietto, un fallito, finisci alla mensa della Caritas e a dormire su una panchina. Nessuno ti protegge dal ritrovarti in mezzo a una strada.

«REIETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reietto 의 용법을 확인하세요. reietto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gangster City
«Sbrigati, Bill», spronò Reietto, «Voglio vedere fatti, non sentire discorsi. La sollecitudine è la necessità inderogabile di ogni buona opera... Tempus fuggit.» «Che bisogno c'è di scomodare i latini...», sussurrò tra sé Bill, «Piuttosto, visto oramai ...
Emiliano Musetti, 2013
2
Forze Ancestrali
Ma il Reietto non si dava pace. Le fiamme, diceva, erano pronte a purificarli tutti. Con o senza la loro collaborazione. Il lembo della tenda in cui CorvoRosso era in attesa si sollevò, lasciando penetrare taglienti raggi di luce solare. «Nobile ...
Andrea Zanotti, 2012
3
Green Day. Tutti i testi con traduzione a fronte
Castaway J Reietto 1'm on a sentimental journey . . . . , '.Sto facendo un viaggio sentimentale 1nto sight and sound °° r^r , ii-ui Tra suoni e visioni Ut no return and no looking baek . Senza ritorno e senza voltarmi indietro or down □ ,. ,. ., né ...
M. Matthieu, 2002
4
La Regina Nulla
A bassa voce, quasi sibilando a denti stretti, il Reietto ringraziò infine la vestale. « Donna, voglio complimentarmi con te e ringraziarti per quanto hai fatto per CorvoRosso. Da solo non avrei potuto salvarlo. Ora riposa, te ne prego, hai già fatto ...
Andrea Zanotti, 2012
5
I pretoriani bianchi
Per il Reietto era troppo. Tutte quelle affermazione sputate come sentenze indissolubili, e che parevano contraddirsi da sole lo stavano snervando. «Leggo nei tuoi occhi il dubbio. Non crucciarti. Torna a indagare sulle costanti e segui il tuo ...
Andrea Zanotti, 2013
6
L'Epistola ai Romani
La speranza della Chiesa L'unità di Dio 11 : 1-10 V. l-2a Ora io dico: Dio avrebbe reietto il suo popolo? Impossibile! Poiché anch'io sono un Israelita della progenie di Abramo, della tribù di Beniamino. Dio non ha reietto il suo popolo che ha ...
Karl Barth, 2002
7
Moby Dick
Il. reietto. Non fu che pochi giorni dopo l'incontro con iFrancesi che un fatto molto significativo accadde al più insignificante degli uomini del «Pequod»: un fatto molto triste, che finì col procurare alla nave predestinata e qualche volta troppo ...
Herman Melville, 2012
8
Intrighi in Vaticano: Misteri e segreti all’ombra di San ...
Rosmini,. da. reietto. a. beato. In vita fu messo all'Indice. Da morto, condannato per eresia. Ma centocinquant'anni dopo è stato fatto addirittura beato. La parabola di Antonio Rosmini, filosofo, sacerdote, nonché patriota, vissuto nella prima ...
Nina Fabrizio, Fausto Gasparroni, 2013
9
Corpo e scrittura. Rappresentazioni letterarie della corporeità
Ma sono forse un reietto. Forse che simili cose contano solo per un reietto? Sì, cose del genere contano solo per un reietto: – e toccano tutti. – E con ciò, noi reietti, non vorremmo mica vincere, rimpatriare, essere riabilitati? No, noi vorremmo ...
Ada Neiger, 2003
10
Racconti:
E laguerra ch'io muovo alla comunità degli uominiè delitto, finché io stesso, come voimiavete riconfermato, non nesiastato reietto!» « Reietto? », gridò Lutero, guardandolo in faccia. « Quale follia di pensiero tihapreso? Chimai ti avrebbereietto ...
Heinrich von Kleist, 2014

«REIETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reietto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'ambientalismo non va in vacanza con i fumetti dalla coscienza green
Dalla roccia, agli abissi, Concrete è un reietto che trova nella comunione con la materia inanimata, il proprio habitat naturale. E il lettore ... «La Stampa, 7월 15»
2
La Russa:Matrimoni gay? Due galli non fanno l'uovo
... i diritti civili alle coppie gay ma sono contrario all'affidamento di bambini a una coppia gay mi danno dell'omofobo, dell'arretrato, del reietto. «il Giornale, 7월 15»
3
Outcast: dettagli e trailer sulla serie tv
Outcast, reietto, sembra dirgli il piccolo satanasso, prima di alzarsi in un perfetto ponte manco avesse fatto anni di ginnastica artistica. Terribile ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7월 15»
4
Borsellino, Crocetta: "Non mi dimetto". E sfida il Pd: "Se mi sfiducia è …
... e interviste, il governatore risponde anche a lui: “Ho vissuto due giorni come un lebbroso colpevole di nulla, reietto, pensavo di non potere di ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
5
Caso Crocetta, Pd non esclude elezioni anticipate Il governatore: Ho …
... silenzio torna a parlare il governatore della Sicilia: "Ho vissuto due giorni come un lebbroso colpevole di nulla, reietto, pensavo di non potere ... «LaPresse, 7월 15»
6
Makeni, la diocesi ribelle avrà il suo vescovo
E se il vescovo reietto, Henry Aruna, era sierraleonese (ma proveniente da altra diocesi e di altra etnia), quello nuovo è un bergamasco di 58 ... «Metro, 7월 15»
7
Cinema, Giffoni film festival apre con 'The Dark horse'
... ha spiegato il regista - da una parte è un diseredato che potrebbe suscitare timore, con una malattia mentale che fa di lui un reietto. Dall'altro ... «LaPresse, 7월 15»
8
Gran Bretagna, costretta a scegliere quale tenere tra i suoi bimbi …
«Mi sentivo un reietto e volevo in tutti i modi rialzarmi – ha raccontato Mick - Così mi sono rivolto a The Big Issue, una fondazione che si occupa ... «Il Messaggero, 7월 15»
9
Wanda Marasco. Intervista esclusiva
Sono gli amici che a un certo punto gli dicono che la sua condizione di disagio, di reietto forse gli ha dato questo potere, lo ha fatto entrare in contatto con ... «Wuz - Il libro nella rete, 7월 15»
10
L'intervista. Simone Perotti parla del suo ultimo romanzo “Un uomo …
Gregorio vorrebbero trasformarlo in mostro e derelitto, solo e reietto, invece lui decide di mutare al mutare delle condizioni, cercando il senso ... «DazebaoNews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Reietto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/reietto> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO