앱 다운로드
educalingo
ridda

이탈리아어 사전에서 "ridda" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIDDA 의 발음

rid · da


RIDDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIDDA 의 뜻은 무엇인가요?

ridda

Ridda는 "이슬람교에서 배교"를 의미하는 아랍어 용어입니다. Qur'anic 해석의 대다수에 의해 주어진 해석에 따르면, rida는 사형에 의해 처벌 될 수있다 : 이것은 신성한 본문에 명시 적으로 표시되기 위해, "hadd"로 정의된다. 죽음의 가치가 있다고 여겨지는 다른 재판은 무슬림과 고소 된 간음죄의 살인이다. 한 번 체포 된 배도 한 사람은 죽음과 회개의 선택에 직면하여 이슬람 신앙으로 돌아갑니다. 그러나 무슬림 신성한 텍스트의 제재의 심각성을 완화하기 위해 이슬람 법률 학교가 적용하는 다양한 처벌 방법이있다. 여기에는 간단한 "성찰"투옥이나 무기한 투옥이 포함될 수있다.

이탈리아어 사전에서 ridda 의 정의

사전에 ridda의 첫 번째 정의는 손을 잡고 노래를 동반 한 여러 사람들이 수행 한 고대 무용입니다. ridda의 또 다른 정의는 많은 사람들이나 사물들의 흥분되고 열광적 인 움직임입니다 : a r. 바쁜 사람들의 차량. 리다 (Ridda)는 또한 뉴스, 단어, 추악한 생각의 낭비와 같은 요소의 통제되지 않은 연속이다.

RIDDA 운과 맞는 이탈리아어 단어

Budda · bodda · cacumidda · camumidda · cardedda · stagione fredda · stidda · tavola fredda

RIDDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ridare animo · ridare coraggio · ridare energia · ridare fiducia · ridare forza · ridare tono · ridare valore · ridare vigore · ridarella · ridarello · riddare · rideitare · ridente · rideporre · ridere · ridere sotto i baffi · riderella · riderello · ridersene · ridersi

RIDDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agenda · anda · azienda · banda · bermuda · da · dada · domanda · guarda · guida · hacienda · legenda · moda · muda · oda · onda · panda · propaganda · rada · ronda

이탈리아어 사전에서 ridda 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIDDA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ridda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ridda» 번역

번역기

RIDDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ridda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ridda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ridda» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

混乱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

confusión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

welter
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वेल्टर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فوضى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сумбур
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

welter
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিশৃঙ্খলা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

confusion
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kekacauan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unzahl
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

混乱
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

혼란
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

welter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tình trạng lộn xộn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புரளு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोंधळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yuvarlanmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ridda
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zamęt
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сумбур
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

harababură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κυλιέμαι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

warboel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

welter
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velte
화자 5 x 백만 명

ridda 의 사용 경향

경향

«RIDDA» 의 용어 사용 경향

ridda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ridda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ridda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ridda 의 용법을 확인하세요. ridda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostra contado, quella sorta di bailo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed è detto cosí ...
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
A volte, comel'huomla ridda guida, Pallando le ne vien per Macedonia- Maeßruz. Peceano mortalmente colo- ro.che menanoil bailo, о la ridda non licita. Diciamo anche R i ddon E,ma fi piglia più tollo per Ioridotto,neI quale fi k ridda- Firenz.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostro contado, quella sorla di ballo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed e detto così ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AnL RIDDA." «. f- Restis. Bailo dl moite persone fallo in giro, accompagiiato dal Cinto die ancha dicesi Rigoletlo , U.iUo toudo e Riddo- ne. Ridda , omero riddona si cliiamava a quc'tempi è si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del r. osíro ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Ridda. Voce fuor d'uso. Ballo di molte persone fatto in giro , accompagnato dal- canto , che anche dicesi rigoletto ballo tondo , e riddone. rigirando a.guisa che si fa nella ridda._ Ridzlóne, o Riddoni. Avv. ant. e vale con aria di ridda. ' Riddóne.
Francesco Cardinali, 1826
6
Dizionario della lingua italiana
J E n. vai* riprodursi, venir fuori di nuovo. RIDDA, i. f. Voce fnor d' uso. Ballo di molle persone fatto in giro , accompagnato dal canto , che anche dicesi rigoletto, ballo tondo, e riddone. RIDDARE. ». a. Voce fuor d' uso. Menar la ridda . danzare .
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della lingua italiana
Ridda, owero riddone, si chiamavaua quc'tempi, e si chia- ma ancor oggi in alcuni luoghi del no- slru contado,, quella sorta di bailo tondo ncl quale le persone , presesi per la mano V una Г altra , vanno aggiraudosi , e cantando; ed è delto ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ridda , ovvero riddone fi chiamava a que' tempi , e fi chiama an- cor oggi in -.leur . i luoghi del noftro contado quel la fortadi bailo tondo, nel quale le perfone> prefcfi per la mano Г una l'alcra , vanno aggirandofi , e cantan-io ; ed è decto cosi da ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIDDA. s. f. voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi Rigoletto, Ballo tondo, e Riddone. RIDDARE. a. alt. Voce fuor d'uso. Menar la ridda, Danzare. ll per sim. Andar rrgirando a guisa che  ...
‎1855
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ridda . Voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi rigoletto , ballo tondo, e riddone . ' Ridda're . Voce fuor d' uso . Msnar la ridda, danzare. Per aimilit. andar rigirando a guisa che si fa nella ...
‎1825

«RIDDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ridda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Economist, Exor in trattativa per salire oltre il 5 per cento
Nei giorni scorsi, Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in trattativa i ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Dopo il Financial Times, ora Pearson vuole vendere il 50% dell …
Nelle scorse ore, la Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Il centrodestra si ricompatta contro 'Attila' Serracchiani
Piuttosto, è stata una ridda di schermaglie e scaramucce sottotraccia, che però non hanno lasciato dubbi sulla belligeranza in atto. Fino alla ... «Il Friuli, 7월 15»
4
Metro B, stop di 30 minuti: macchinista aggredito si rifiuta di partire …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Migranti, il nuovo esodo: rotte, numeri, e urgenze
La ridda degli annunci continua, nonostante le denunce. "l'Espresso" ha trovato decine di gruppi. E chiesto i costi di tre viaggi. Dalla Libia? «L'Espresso, 7월 15»
6
Il Bolzano dice addio alla Promozione ripescato lo Stegona
Questa la ridda degli interrogativi che ha popolato l'immaginario dei tifosi e appassionati biancorossi. Il Bolzano (così come era stato anticipato ... «Alto Adige, 7월 15»
7
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
Nella ridda di aperture pre-Expo, ascende con prepotenza via via maggiore il ristorante Essenza di Eugenio Boer, un cortiletto interno di via ... «NEWSFOOD.com, 7월 15»
8
Maradona contro l'ex moglie: mi ha rubato 8 milioni
Le questioni patrimoniali d'altronde sono sempre state al centro di una ridda di persone più o meno direttamente coinvolte nella Maradona ... «Leonardo.it, 7월 15»
9
Roma, vagone metro B viaggia con la porta aperta. Il ministero …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Salvirola, donna trovata morta nel canale
Ma detto questo rimane aperta la ridda delle ipotesi: non si sa nemmeno dove la signora sia caduta in acqua, se si sia trattato di un incidente, ... «Il Giorno, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ridda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ridda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO