앱 다운로드
educalingo
babele

이탈리아어 사전에서 "babele" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BABELE 의 발음

ba · be · le


BABELE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BABELE 의 뜻은 무엇인가요?

바빌론

좌표 : 32 ° 32'11 "N 44 ° 25'15"E / 32.536389 ° N 44.420833 ° E32.536389; 44.420833 바빌론 위치지도 주 이라크 시티 알 - 힐라 해발 고도 60 m m s.l.m. 크기 표면 약 10,000,000m² 발굴 날짜 발굴 날짜 1852, 1870, 1897-1917, 1962, 1967-1973, 1974, 1979-1990 고고학자 Fulgence Fresnel - Jules Oppert, Hormuzd Rassam, Robert Koldewey, G. Bergamini 방문 가능한 관리 예 Babylon 유프라테스에 위치한 고대 메소포타미아 (Mesopotamia)의 도시. 바그다드 남쪽 약 80km에 위치한 이라크 바빌론 (Babylon Province)의 알 힐라 (Al Hillah)시는 오늘날 유적지와 일치한다. 그것은 기원전 2300 년에 homonymous 왕국의 성스러운 도시였습니다. BC 626 년 바빌로니아 제국의 수도 바벨은 "하나님의 문"을 의미합니다. 바빌론은 잘 조직 된 대도시의 다민족 대도시의 예입니다.

이탈리아어 사전에서 babele 의 정의

사전에있는 바벨의 정의는 혼란, 라켓, 소음입니다. 방언의 혼합, 소리의 소리, 소리의 소리 : 그들은 모두 함께 이야기했다. 그것은 진짜 b이었다. 그 b!.

BABELE 운과 맞는 이탈리아어 단어

allele · atele · crudele · ematocele · fedele · fele · fiele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · mele · meningocele · miele · stele · tele · ukulele · varicocele · vele

BABELE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

babbione · babbo · babbo e mamma · babbomorto · babboriveggoli · babbuasso · babbuccia · babbucciaio · babbuino · babbusco · babelico · babelonia · babilonese · babilonia · babilonico · babirussa · babismo · babordo · babuino · babuvismo

BABELE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzare le vele · ammainare le vele · aquilegia di Einsele · blastocele · cannamele · darsele · encefalocele · idrocele · idromele · isoscele · laparocele · lattemiele · miocele · monostele · onfalocele · ovariocele · rettocele · spermatocele · timele · triscele

이탈리아어 사전에서 babele 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BABELE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «babele» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «BABELE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «babele» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «babele» 번역

번역기

BABELE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 babele25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 babele 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «babele» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

巴别塔
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Babel
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Babel
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोलाहल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بابل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

галдеж
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Babel
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হট্টগোল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Babel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Babel
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Babylon
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

バベル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

바벨
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Babel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Babel
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேபல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोंगाट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Babil
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

babele
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Babel
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

галас
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hărmălaie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Βαβέλ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Babel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Babel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Babel
화자 5 x 백만 명

babele 의 사용 경향

경향

«BABELE» 의 용어 사용 경향

babele 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «babele» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

babele 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BABELE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

babele 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carlos Ruiz Zafón
Le donne, con rare eccezioni, sono più intelligenti di noi o, perlomeno, più sincere con se stesse rispetto a ciò che vogliono. Che poi te lo facciano sapere è un altro paio di maniche. La femmina è un enigma della natura. È una babele, un labirinto. Se le lascia il tempo di pensare, non ha più scampo. Cuore caldo e mente fredda. È il codice del seduttore.

«BABELE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 babele 의 용법을 확인하세요. babele 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Babele in cui viviamo: Traduzioni, riscritture, culture
Per la filosofa Silvana Borutti e la comparatista Ute Heidmann è proprio il plurilinguismo che salvaguarda la straordinaria varietà delle forme di vita umane, creando un baluardo contro l'indifferenziato e rendendo necessaria quell'opera ...
Silvana Borutti, Ute Heidmann, 2012
2
Graffiti nella biblioteca di Babele (Millemondi)
Una biblioteca è un luogo sicuro, a meno che non contenga sospette rivelazioni sull'Altro mondo.
AA.VV.,, 2012
3
Babele E Dintorni: Fra Catastrofismi E Nuovi Percorsi Di Senso
European and Latin American scholars come together in this volume to reflect on the accelerated changes of today's "liquid society.
Paolo Corvo, Raúl Enríquez Valencia, 2008
4
Zone di turbolenza: intrecci, somiglianze, conflitti
La Torre di Babele Or tutta la terra parlava la stessa lingua e usava le stesse parole. E avvenne che essendo partiti da oriente gli uomini trovarono una pianura nel paese di Shin'ar, e qui si stanziarono. E dissero l'uno all'altro: Orsù, facciamo ...
Stefano Levi Della Torre, 2003
5
La Torre di Babele
A. S. Byatt. A. S. Bgatt La Torre di Babele A. S. Byatt La Torre di Babele A cura di. Front Cover.
A. S. Byatt, 2013
6
Bibbia E Babele: Appunti Alle Conferenze del Prof. Gustavo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emilio Schreiber, Gustavo Sacerdoti, 2012
7
Il dizionario di Babele. Dizionario compatto ...
'Il dizionario di Babele' raccoglie in un unico ordine alfabetico i 3600 termini principali di ciascuna delle 6 lingue pių parlate in Europa (Italiano, Portoghese, Francese, Inglese, Spagnolo, Tedesco) per un totale di 19 371 lemmi, 82 722 ...
‎2002
8
Comunicazione specialistica e traduzione
Paolo Gozzi (Bruxelles) Babele in Mitteleuropa. La traduzione delia legislazione comunitaria nelle lingue dei paesi candidat! Der Autor bespricht die Schwierigkeiten der Übersetzung von „acquis communautaire", dem sogenannten ...
Lorenza Rega, Marella Magris, 2004
9
Il racconto della mente. Il mito nella relazione psicoanalitica
Calogero. Minacapilli. La. torre. di. Babele. e. la. Pentecoste. cristiana. Da circa quattro anni ho in analisi di gruppo dieci ammalati mentali gravi che vivono in una comunità alloggio. Le sedute avvengono due volte la settimana ed ognuna ...
R. Romano, 2002
10
La Divina Commedia. Purgatorio
Vedea Nembròt . fuoro: Vedevo Nembrot. quasi demente ai piedi del gran lavoro (la torre di Babele), il quale stava contemplando le genti che (nella piana di) Sannaàr furono superbe insieme a lui L'ultimo esempio della prima quartina ritorna ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003

«BABELE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 babele 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alle 20.30 ed alle 23:00 appuntamento con Wolly Cammareri per …
Alle 20.30 ed alle 23:00 appuntamento con Wolly Cammareri per Agora'. Alle 21.30 ed alle 00.30, invece, spazio a Babele - Le Grandi Storie ... «TELESUD news, 7월 15»
2
Al Festival della Mente è il momento della responsabilità …
La linguistica è coperta da Lina Bolzoni, sulla “memoria”, e Andrea Moro, sull'andare oltre l'attuale Babele di linguaggi, entrambi saggisti ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Scacco Matto a Genova, Pietra Ligure e Cogoleto - Zenazone
... un Cavallo visionario; una puledra danzatrice; la Torre di Babele; la Torre di Pisa; Alice, pedone costretto a diventare ogni giorno Regina. «Zenazone, 7월 15»
4
Canile, bufera su De Marco: "Si deve dimettere" - Imola - il Resto del …
Una babele che si è consumata sulla scia dell'uscita del titolare al Bilancio avvenuta nella seduta precedente («i cani si abbattono dopo un ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
5
La cultura «si riprende» piazza Longobardi. La biblioteca di Babele
La manifestazione, idea di Rosangela Cito, titolare della libreria “La Biblioteca di Babele”, (con sede in piazza Campo dei Longobardi) si terrà ... «Radiobombo, 7월 15»
6
Viaggio alla scoperta dell'Iran
... settecentesco Gran Bazar, dove vale la pena di perdersi lungo i 10 chilometri di corridoi, tra una babele di bancarelle, odori e colori; il Museo ... «Dove Viaggi, 7월 15»
7
“Parole alla sbarra”
... sino alla edificazione della Torre di Babele'. Sembra però che la confusione delle lingue abbia avuto un antecedente nel paradiso terrestre. «L'Opinione, 7월 15»
8
Trani News | Librinpiazza giunge alla IV edizione. Ospiti di quest …
La manifestazione, idea di Rosangela Cito, titolare della libreria “La Biblioteca di Babele”, (con sede in piazza Campo dei Longobardi) si terrà ... «Trani News, 7월 15»
9
Grecia, vincitori e vinti. Retroscena di un negoziato che continua …
La babele di ipotesi sta a mostrare quanto la sfiducia sia ancora forte tra i partner europei. Tutto questo non accadrebbe se vi fosse sicurezza ... «Rai News, 7월 15»
10
Terzo appuntamento a Savona con "Giovedì musica" - Quotidiano …
BABELe! rappresenta un affresco sonoro nel mondo polícromo dell'Est europeo, dalla musica gitana al klezmer con influenze slave, rumene e ... «SavonaNews.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Babele [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/babele> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO