앱 다운로드
educalingo
riempiuta

이탈리아어 사전에서 "riempiuta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIEMPIUTA 의 발음

riem · piu · ta


RIEMPIUTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIEMPIUTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riempiuta 의 정의

사전에 채워지는 정의는 채우기입니다.


RIEMPIUTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

arabetta orecchiuta · biuta · cerere panciuta · cresciuta · festuca pannocchiuta · iuta · sassifragia pannocchiuta

RIEMPIUTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riemancipazione · riemendare · riemergere · riemersione · riemigrare · riempibile · riempibottiglie · riempiere · riempimento · riempire · riempire di · riempire di spavento · riempirsi · riempirsi di · riempita · riempitivo · riempito · riempitore · riempitura · rienfiare

RIEMPIUTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anello di tenuta · astronauta · battuta · caduta · disputa · futa · internauta · juta · minuta · muta · permuta · prostituta · ricevuta · ruta · seduta · tenuta · terapeuta · tuta · valuta · venuta

이탈리아어 사전에서 riempiuta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riempiuta» 번역

번역기

RIEMPIUTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riempiuta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riempiuta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riempiuta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riempiuta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riempiuta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riempiuta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riempiuta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riempiuta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riempiuta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riempiuta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riempiuta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riempiuta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riempiuta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riempiuta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riempiuta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riempiuta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riempiuta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riempiuta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riempiuta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riempiuta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riempiuta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riempiuta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riempiuta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riempiuta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riempiuta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riempiuta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riempiuta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riempiuta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riempiuta
화자 5 x 백만 명

riempiuta 의 사용 경향

경향

«RIEMPIUTA» 의 용어 사용 경향

riempiuta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riempiuta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riempiuta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIEMPIUTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riempiuta 의 용법을 확인하세요. riempiuta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conferenze teologiche e spirituali sopra le Grandezze di ...
Una di queste Madri fu riempiuta di Spirito Santo quando fu salutata da un Angelo; e l'altra fu altresi riempiuta /dello stesso Spirito Santo quando fu salutata dalla Regina degli Angeli: Et repleta est Spiritu Sancto Elisabeth. _ Dunque, io dissi, ...
Louis Francois d' Argentan, 1834
2
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
... benché la girala in forza della quale il possiede, f otto scritta primitivamente in bianco, sia stata riempiuta a suo^ favore posteriormente alla rimessa dell'effetto nelle sue mani; purché non consti che la sottoscrizione sia stata carpila , o che 'I  ...
‎1861
3
L'Architettura di Marco Vitruvio
I nollri veramente, che badano alla follecitudine, alzano le due fronti pulite, e nel mezzo gettano alla rinfufa frombole e calcina; vengono cosi ad alzarli in quella fabbrica tre fuoli, due cioè delle fronti, ed una della riempiuta di mezzo. Non fanno ...
Berardo Galiani, 1790
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Se non occorre cosa che obblighi a sciogliere la ferita innanzi tempo , non si slegherà pria che la cavità sia riempiuta di carne , e già prossima la cicatrizzazione. 148. Se quando si scoprirà una ferita, non si troverà .del tutto riempiuta di carne ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1850
5
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...
I.) che chiamano Emplefion (z) M, Riempiuta, della quale si servono anche i nostri contadini; in questa s1 puliscono solo le facce esteriori, ed il rimanente dell 'interno si riempie di pietre, tali quali li trovano, legate a vicenda colla calcina.
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790
6
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
della pagina riempiuta, la lettera v. per -vem , voltare; e la'stessa alla cima della prossima pagina ; e continuate da questa nuova pagina, come prima. Se le pagina che seguono immediatamente sono di già' riempiute con altre claiii; scrivete ...
‎1774
7
Panegirici e discorsi del padre Giuseppe Bernardoni de' ...
E' vero, che su riempiuta di San. t'off'Spirito Elisabettasubito ;che parlòla gran Madre , ma è vero ancora , che ne su quella riempiuta, perchè quefla parlò: Vox Mari-c, ecco le parole del Santo Padre , 'vor Maria' eflímx fuit, ÙSPÌÌ'ÌΔ Sa”Ho ...
Giuseppe Bernardoni, 1737
8
Storia Prammatico Gritiga Delle Scienze Naturali E Mediche
Il corycus all' incontro era una palla di cuoio di grandezza dilfereale, e riempiuta di diversa sostanza, secondo le forze del giuocatore. Essa era attaccata per mezzo di una corda al cielo della sala per modo, onde arrivasse al bellico di chi ...
‎1854
9
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
Iddio non abbandona all'azzardo la distribuzione de'suoi doni: avvi una misura pe' peccati come per le grazie; la prima non è riempiuta , se la seconda non è esaurita ; quella vien chiamata da s. Paolo un tesoro di collera, questa un tesoro di ...
Giuseppe BRANCA, 1844
10
Per la dogmatica definizione dell'Immacolato Concepimento di ...
Maria, che riempiuta di grazia al primo istante della sua Concezione, fu da Dio nell' istante medesimo cosi confermata nella conferita grazia, fu santificata così, da escludere in Lei anche quelle leggerissime venialità, nelle quali septies in die  ...
Angelo Rizzi, Giovanni Renier, Giovanni Casagrande, 1856
참조
« EDUCALINGO. Riempiuta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riempiuta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO