앱 다운로드
educalingo
rigurgito

이탈리아어 사전에서 "rigurgito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIGURGITO 의 발음

ri · gur · gi · to


RIGURGITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIGURGITO 의 뜻은 무엇인가요?

폐쇄 부전증

역류라는 용어는 식도가 인후 또는 구강으로, 때로는기도로 배설되는 것을 말합니다. 그것은 종종 욕창 위치에 나타나며 산이나 담즙을 포함하지 않습니다. 역류 된 내용물이 아직 위장에 도달하지 않았기 때문입니다. 후자가 위에있는 음식 때문에 야기되기 때문에 메스꺼움이 선행되지 않습니다. • 역류는 복부 근육의 수축과 관련이 없습니다.

이탈리아어 사전에서 rigurgito 의 정의

사전에있는 역류의 첫 번째 정의는 장애물에 의해 체포되거나 그것을 포함해야하는 용기에 넘쳐 흐르는 액체의 흐름 (대부분 성급한)입니다 : a r. 하수도에서 나오는 진흙탕 물. 역류의 또 다른 정의는 역류되는 것입니다 : 갑작스런 r. 배럴에서 와인의 지하실이 범람했다. 또한 역류는 갑작 스럽거나 폭력적인 감각이나 움직임입니다 : a r. 불필요하게 억눌린 분노의

RIGURGITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

cogito · digito · ingrigito · muggito · rogito · ruggito · sfuggito · vagito

RIGURGITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riguardevolmente · riguardi · riguardo · riguardo a · riguardosamente · riguardoso · riguarire · riguarnire · riguarnitura · riguastare · riguatare · riguernire · riguidare · riguizzare · rigurgitamento · rigurgitante · rigurgitare · rigustabile · rigustamento · rigustare

RIGURGITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a seguito · ambito · avito · carta di credito · circuito · credito · deposito · di solito · dito · e in seguito · favorito · gratuito · in seguito · infinito · ito · mito · mosquito · seguito · sito · subito

이탈리아어 사전에서 rigurgito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIGURGITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rigurgito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigurgito» 번역

번역기

RIGURGITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigurgito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigurgito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rigurgito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

复兴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

renacimiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

revival
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुनरुद्धार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إحياء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

возрождение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

renascimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রেনেসাঁ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

renouveau
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kebangkitan semula
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wiederbelebung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

復活
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

회복
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kawentar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự phục hưng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறுமலர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पुनरुज्जीवन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

canlanma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rigurgito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odrodzenie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відродження
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

renaștere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναβίωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herlewing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

återupplivandet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vekkelse
화자 5 x 백만 명

rigurgito 의 사용 경향

경향

«RIGURGITO» 의 용어 사용 경향

rigurgito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigurgito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigurgito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGURGITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigurgito 의 용법을 확인하세요. rigurgito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ecocardiografia clinica
ab Doppler continuo in due pazienti con rigurgito polmonare lieve (a) e severo (b ).Notare l'equalizzazione della pressione del ventricolo destro e dell'arteria polmonare in mesodiastole nel paziente con rigurgito severo Registrazione M- mode ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
2
Ecocardiografia per l'intensivista
Insufficienza valvolare Il rigurgito valvolare è facilmente visualizzabile con il CFM sia in PSLAX che in A4C e sottocostale. Nelle proiezioni apicali il flusso di rigurgito è in genere in linea con il fascio di ultrasuoni (US), allontanandosi dalla  ...
Armando Sarti, 2009
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Né qui si vuol lasciare di notar di passaggio, che rispetto all'altro rigurgito ch'e dal recipiente soffrono gl"influéhti, il qual effetto è assai più sensibile del primo, la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito nelle ...
Domenico Guglielmini, Giuseppe Ferri, Eustachio Manfredi, 1823
4
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del dott. ...
Ne quì si vuol lasciare di notar di pas. saggio , che rispetto all'altro rigurgito , che dal recipiente soffrono gl' influenti , il qual'effetto è assai più sensibile delpr'r. mo , la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito ...
Domenico Guglielmini, Eustachio Manfredi, 1739
5
Prontuario dell'ingegnere
Andrea Guadagni. CARATTERISTICHE DELLE TRAVERSE Caratteristiche delle traverse. Il regolamento italiano definisce traverse fluviali gli sbarramenti che determinano un rigurgito contenuto nell'alveo del corso d'acqua. La finalità delle  ...
Andrea Guadagni, 2003
6
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
La valutazione transesofagea può portare quindi a sovrastimare l'entità di un rigurgito (soprattutto se in precedenza era stato valutato con l'ecocardiografia transtoracica). Anche finestre transtoraciche diverse possono influenzare, a parità di ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
DJ cioè 5030 once ad once 12 così 0275 once ad once 18, che però potrebbefi ricavare un Canone: Che le altere alle quali arrivano $ fiumi a cagione dell' anione del Mare , fono come le refpettive dijlan^e dal termine del rigurgito fino al luogo ...
‎1770
8
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico
'godono di que/”Proprietà i” maggiore distanza Jaime”, la quale però mai non si manifesta sensibilmente , che poco più oltre al sito, dove arriva la forza del rigurgito medesimo . C arollaria I I. A questo principio anche dipende la causa di  ...
Domenico Guglielmini, Manfredi, 1739
9
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Il rigurgito del mare in tempo di flusso , quando il Tevere è basso, arriva fino a Dragoncello,- cioè circa miglia 9 , e canne 235 distante dal mare per la Fiumara, e perchè il Tevere si ribassa qualche cosa di vantaggia , il rigurgito , a cagione ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
10
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
CLXXlX, Che se si supponesse 1-' influente di un così. unisor` 'me declive, chea gran distanza dal rigurgito, esso continuasse, allora la linea ON sarebbe uguale alla linea del rigurgito OA, ed il problema verrebbe a'coincidere co' simili ...
‎1781

«RIGURGITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rigurgito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muore a 4 mesi per un rigurgito in culla
(ANSA) - CASERTA, 25 LUG - Tragedia a Casal di Principe (Caserta) dove un bimbo di quattro mesi è morto mentre era in culla probabilmente ... «ANSA.it, 7월 15»
2
Dramma a Casal di Principe bimbo di 4 mesi muore in culla
A perdere la vita un bimbo di 4 mesi: si tratterebbe di un soffocamento dovuto ad un rigurgito, quella che si conosce come "morte in culla". «Corriere Adriatico, 7월 15»
3
MANDURIA - «Lunedì è andata in scena l'idiozia umana»
Collegando quell'atto criminale ad un altro episodio che si è verificato nella stessa giornata: un rigurgito razzista, alla cui base c'era una falsa ... «ManduriaOggi, 7월 15»
4
#RifondazioneAn. Progetto in salita: rovente polemica tra dirigenti …
“caro marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Barbadillo, 7월 15»
5
Bollettino di criticità del giorno
4)Fenomeni di rigurgito dei sistemi di smaltimento delle acque meteoriche con tracimazione acque, scorrimento superficiale delle acque nelle ... «Regione Abruzzo, 7월 15»
6
L'amore progressista per vincere la noia della libertà degli scapoli
È lui, il vostro (perdonate il possessivo) lui, che vi chiama da una pozza di rigurgito alcolico, biascicando una richiesta di aiuto mixata a una ... «Il Foglio, 7월 15»
7
Bambina di 16 mesi stroncata da una emorragia polmonare
... ricovero in Pediatria da dove la bimba, nella prima mattinata, dopo un rigurgito di sangue, è stata immediatamente trasferita in Rianimazione. «Corriere Romagna, 7월 15»
8
Il fascino del passato che continua a incantare
Venne Ernesto De Martino, in Salento, e disse di una terra del rimorso, di “una terra del cattivo passato che torna e opprime col suo rigurgito”. «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
9
Bimba di 16 mesi uccisa da un'emorragia
Ma al mattino le condizioni della bimba sono peggiorate fino ad avere un rigurgito di sangue, così è stata immediatamente trasferita in ... «Romagna Noi, 7월 15»
10
FONDAZIONE AN: LE RAGIONI DI FRANCESCO BIAVA
Caro Marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Secolo Trentino, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rigurgito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rigurgito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO